Що таке MOBILE ARMY Українською - Українська переклад

• мобільний армійський
• рухома армія

Приклади вживання Mobile army Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Mobile Army Surgical.
Мобільний армійський Surgical.

The CSH is the successor to the Mobile Army Surgical Hospital.
CSH є наступником Мобільного армійського хірургічного госпіталю.

The Mobile Army Surgical Hospital.
Мобільний армійський Surgical Hospital.

The last to convert was the 212th Mobile Army Surgical Hospital.[1].
Останнім конвертували 212 Мобільний армійський хірургічний госпіталь.[1].

Mobile army surgical hospital(US).
Мобільний армійський хірургічний госпіталь(США).

The 8076th Army Unit Mobile Army Surgical Hospital.
Й Мобільний армійський хірургічний госпіталь.

Mobile army surgical hospital(United States).
Мобільний армійський хірургічний госпіталь(США).

The 4077th M A S H Mobile Army Surgical Hospital.
Мобільного армійського хірургічного госпиталя під 4077- Mobile Army Hospital.

A mobile army of metaphors, metonyms, and anthropomorphisms… truths are illusions….
Рухома армія метафор, метонімії та антропоморфізмів… істина- це ілюзія….

I would like to draw attention to the need to build an effective mobile army model.
Я хотів би звернути увагу на необхідність побудови моделі ефективної мобільної армії.

The Mobile Army Surgical Hospital.
Мобільного армійського хірургічного госпіталю Госпіталь.

The CSH is larger than its predecessor, the Mobile Army Surgical Hospital.
Госпіталь бойової підтримки більший за свого попередника, Мобільний армійський хірургічний госпіталь.

The 8076th Mobile Army Surgical Hospital.
Й Мобільний армійський хірургічний госпіталь.

The MASH unit was conceived by Michael E. DeBakey and other surgical consultants as the"mobile army surgical hospital.".
Підрозділ MASH був задуманий Майклом ДеБейкі та іншими хірургічними консультантів як"мобільний армійський хірургічний госпіталь".

Truth is a mobile army of metaphors, metonyms, and anthropomorphisms.
Істина- це мобільна армія метафор, займенників й антропоморфізмів.

Depending upon the operational environment(e.g., battlefield), a CSH might also treat civilians and wounded enemy soldiers.[citation needed] The CSH is the successor to the Mobile Army Surgical Hospital.
Залежно від середовища роботи(наприклад поле бою), у CSH також можуть лікувати цивільних та поранених солдатів противника. CSH є наступником Мобільного армійського хірургічного госпіталю.

Truth is the mobile army of metaphors, metonymies and anthropomorphisms.
Істина- це мобільна армія метафор, займенників й антропоморфізмів.

The so-called“Cold Start” doctrine, in which the Indian Army's Strike Corps can execute a short-notice attack on Pakistan, requires a highly mobile army along Western lines.
Так звана доктрина"холодного старту"- відповідно до якої ударні корпуси індійської армії мають бути в змозі в короткий період часу здійснити напад на Пакистан- вимагає високої мобільності армійських частин, розташованих уздовж західних кордонів.

The truth is a mobile army of anthropomorphisms, metonyms and metaphors.
Істина- це мобільна армія метафор, займенників й антропоморфізмів.

A mobile army of metaphors, metonyms, and anthropomorphisms-- truths are illusions-- coins which have lost their pictures and now matter only as metal, no longer as coins.
Рухома армія метафор, метонімії та антропоморфізмів… істина- це ілюзія… монети, з яких стерлося їх карбування і що мають зараз значення просто як метал, а не монети».

For example, after more than two years of a static conflict, there are still no mobile army surgical hospital units off the front lines to provide initial medical care for wounded troops.
Наприклад, після більш ніж двох років статичного конфлікту ще не існує жодних військових мобільних хірургічних медичних підрозділів за лінією фронту для надання первинної медичної допомоги пораненим.

The Mobile Army Surgical Hospital(MASH) refers to a United States Army medical unit serving as a fully functional hospital in a combat area of operations.
Мобільни армійський хірургічний госпіталь(агнл. Mobile Army Surgical Hospital- MASH)- медичний підрозділ Армії США, що працює як повністю функціональний госпіталь у зоні бойових операцій.

The successor to the Mobile Army Surgical Hospital is the Combat Support Hospital.
Наступником Мобульного армійського хірургічного госпіталю є Бойовий госпіталь підтримки.

MASH units, or the Mobile Army Surgical Hospital, was an Army medical unit serving as a fully functional hospital in combat areas.
Mobile Army Surgical Hospital, MASH- медичний підрозділ Армії США, що працює як повністю функціональний госпіталь у зоні бойових операцій.

The successor to the Mobile Army Surgical Hospital is the Combat Support Hospital.
Наступником Мобільного армійського хірургічного госпіталю є Госпіталь бойової підтримки.

By comparison, the 8076th Mobile Army Surgical Hospital had personnel including 10 medical officers, 12 nursing officers, and 89 enlisted soldiers of assorted medical and nonmedical specialties.
Для порівняння: 8076-й Мобільний армійський хірургічний госпіталь має персонал у складі 10 медичних офіцерів, 12 офіцерів-медсестер, 89 рядових різних медичних та немедичних спеціальностей.

It became part of the mobile army that was the core of the Roman army of late antiquity.
Вона стала частиною мобільної армії, яка була ядром римської армії пізньої античності.

What is truth? a mobile army of metaphors, metonymns, and anthropomorphisms.
Істина- це мобільна армія метафор, займенників й антропоморфізмів.

National Army Mobile Forces.
Армії Мобільних сил.

This was necessary to keep the army mobile.
Вона була необхідна для зміцнення армії.