Що таке MODERN PLANT Українською - Українська переклад

• сучасний завод
• сучасного заводу
• найсучаснішому заводі

Приклади вживання Modern plant Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many modern plants in dinosaur rock!
Сучасні рослини в шарах динозаврів!

And now we have got such a modern plant in Ukraine.
І у нас є такий сучасний завод в Україні.

Modern plant, built according to European standards;
Сучасний завод, що відповідає усім європейським стандартам;

We produce our products in a modern plant.
Ми виробляємо власну продукцію на сучасному заводі.

This was, indeed, a modern plant and a very good asset from the technological standpoint.
Це реально сучасний завод, дійсно хороший актив з технологічної точки зору.

Tons high-quality seeds per day produce the modern plants of the Company.
Тонн високоякісного насіння в день обробляють сучасні заводи Компанії.

High-tech modern plant, meeting the European quality standards was built for 11 months.
За 11 місяців був побудований високотехнологічний сучасний завод, який відповідає європейським стандартам якості.

Factory workers are employed in manufacturing in our modern plants around the world.
Промислові робітники працюють на виробництві у наших сучасних заводах по всьому світі.

Today, our company has own modern plant in Dnipro, Ukraine, producing window and door hardware.
Сьогодні в активі компанії- власний сучасний завод з виробництва віконно-дверної фурнітури, розташований у місті Дніпро(Україна).

Nowadays, Terra Tarsa offers over 20 types of basic NPK fertilizers produced at the modern plant in Europe.
Сьогодні«ТерраТарса» пропонує понад 20 видів базових NPK добрив, які виробляються на найсучаснішому заводі в Європі.

Two weeks later, another such modern plant in Alexandria will be opened.
За два тижні відкриється іще один такий сучасний завод в Олександрії.

Together with scientists and water resources experts we were looking for the right formula of water, constructing new modern plant.
Спільно з ученими та фахівцями з водних ресурсів ми шукали правильну формулу води, споруджували новий сучасний завод.

They invested aggressively to build large modern plants to reap economies of scale.
Вони активно інвестували створення нових сучасних заводів для досягнення широкомасштабного виробництва.

In addition to launching a modern plant, ED& F Man implements a comprehensive investment program for irrigation in the Kherson and Mykolaiv regions.
Крім запуску сучасного заводу, ED& F Man реалізує комплексну інвестиційну програму зі зрошення земель в Херсонській та Миколаївській областях.

The performance improvement shows how breeders have continued to hybridise the modern plant over the past three decades.
Підвищення продуктивності показує, як селекціонери продовжували гібридизувати сучасне рослина протягом останніх трьох десятиліть.

Today on September 5 in Zhytomyr region, a new modern plant for the production of seeds of agricultural products of Bayer company was opened.
Вересня на Житомирщині відкрився новий сучасний завод з виробництва насіння сільськогосподарських культур компанії Bayer.

The cars which rolled off the lines here have travelled through the decades and contributed to motorising Italy until production was transferred to more modern plants.
Автомобілі, які зійшли з лінії тут, пройшли крізь десятиліття і сприяли моторизації Італії, поки виробництво не було перенесено на більш сучасні заводи.

Within two years, the company intends to build a modern plant for the production of dry mixes in the Lviv region.
Компанія має намір протягом двох років збудувати сучасний завод з виробництва сухих будівельних сумішей у Львівській області.

The cars which like the Topolino rolled off the lines here have travelled through the decades and contributed to motorising Italy until production was transferred to more modern plants.
Автомобілі, які зійшли з лінії тут, пройшли крізь десятиліття і сприяли моторизації Італії, поки виробництво не було перенесено на більш сучасні заводи.

Scientists have previously speculated that modern plant extinctions will surpass background rates by several thousand times over the next 80 years.
Дослідники попереджають, що протягом наступних 80 років швидкість зникнення сучасних рослин перевищить історичні значення в кілька тисяч разів.

Chencan company is located in Qihe Economic Development Zone of Shandong Province, which with 13000㎡ modern plant, have over 200 workers and 60 professional technician.
Chencan компанія знаходиться в Qihe економічного розвитку зони провінції Шаньдун, який з 13000 ㎡ сучасного заводу, має понад 200 робітників і 60 професійних технік.

All our products are manufactured on modern plant exclusively from natural cow's milk, strictly following the recipe and standards, without the addition of preservatives.
Вся наша продукція виготовляється на сучасному комбінаті виключно з натурального коров'ячого молока, суворо дотримуючись рецептур тастандартів, без додавання консервантів.

Or that chloroplasts, which help plants convert sunlight into energy, were once free-living photosynthetic bacteria that evolved to be part of modern plant cells.
Або те, що хлоропласти, які допомагають рослинам перетворювати сонячне світло в енергію, були колись окремо живучими фотосинтезуючими бактеріями, які еволюціонували і стали частиною сучасних рослинних клітин.

Today, Natalia along with her husband(a business partner) runs the company, which includes a modern plant(with an industrial capacity of 1800 designs per day) and a developed distribution network.
Сьогодні Наталія разом з чоловіком(партнером по бізнесу) очолює компанію, в яку входить сучасний завод(промислова потужність 1800 конструкцій на добу) і розвинена мережа збуту.

The“International Food Engineering” magazine named it as“The International Plant of the Year” being recognized as the most prestigious and modern plant of Coca-Cola in Ukraine and Europe.
І вже у цьому ж році авторитетне видання“International Food Engineering” визнав Київський завод найпрестижнішим та найсучаснішим серед усіх заводів Coca-Cola у Європі.

The company grew from a small workshop of can production to the great modern plant, equipped with automatic printing lines and wide range of metal packaging production.
З дня заснування компанія виросла від невеликого цеху з виготовлення жерстяних банок до масштабного сучасного заводу, оснащеного автоматичними лініями літографії і виробництва різних видів металевої упаковки.

In August 2007, the company began work on a newly built modern plant that meets all European requirements and provides all the necessary conditions for expanding existing production facilities, introducing new modern packaging technology and capturing new segments of the packaging industry.
В серпні 2007 року підприємство розпочало роботу на новозбудованому сучасному заводі, який відповідає всім європейським вимогам, а у вересні 2017 року суттєво розширило складські та виробничі площі, що надало усі необхідні умови для впровадження нових технологій та виходу на нові сегменти ринку.

Cream is produced in the new packaging exclusively from high-quality extra-class milk at the modern plant in Ukraine- Branch of Yagotynsky Butter-Processing Plant Yagotynske for Children.
Вироблятимуться вершки в новій упаковці виключно з високоякісного молока екстра класу на найсучаснішому заводі дитячого молочного харчування в Україні- філії ПАТ«Яготинський маслозавод»«Яготинське для дітей».

Biopharma is a leading pharmaceutical company founded over 100 years ago, has expanded rapidly in 2014, building two modern plant in Bila Tserkva, meet the requirements of good manufacturing practice(GMP).
Biopharma- це провідна фармацевтична компанія, заснована понад 100 років тому, яка швидко розширювалась з 2014 року, побудувавши два сучасні заводи у Білій Церкві, що відповідають вимогам належної виробничої практики(GMP).