Що таке MODERN RHYTHM Українською - Українська переклад

• сучасний ритм
• сучасному ритмі

Приклади вживання Modern rhythm Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lightweight and freshness in the modern rhythm!
Легкість і свіжість в сучасному ритмі!

The modern rhythm of life dictates its rules.
Ритм сучасного життя диктує свої правила.

All that is so necessary in the modern rhythm of life.
Все те, що так необхідно при сучасному ритмі життя.

In the modern rhythm of life, many people have problems with sleep.
У сучасному ритмі життя чимало людей мають проблеми зі сном.

Some people are impossible to accommodate themselves to modern rhythm of life.
Деяким людям не просто пристосуватися до ритму сучасного життя.

The modern rhythm requires a lot of energy and resources from a person.
Сучасний ритм вимагає від людини багато енергії і ресурсів.

The modern man involved in the frantic modern rhythm of life often lacks this.
Сучасній людині, залученому в скажений сучасний ритм життя, часто цього не вистачає.

The modern rhythm of life is almost incompatible with proper nutrition.
Сучасний ритм життя практично несумісний з правильним харчуванням.

You will listen to many fascinating stories, enjoy the magnificent views and feel the modern rhythm of the Ukrainian capital.
Ви дізнаєтесь багато цікавих історій, побачите чудові краєвиди та відчуєте сучасний ритм українського мегаполісу.

The modern rhythm of life often leaves very little time for communication.
Сучасний ритм життя часто на спілкування залишає вкрай мало часу.

Perhaps people among the stone jungles of megalopolis yearned for some reason to the natural, and ethno gives us the opportunity to bring a living stream into the modern rhythm of life.
Можливо, люди серед кам'яних джунглів мегаполісів скучили чомусь природному, і етно дає нам можливість привнести живий струмінь у сучасний ритм життя.

Modern rhythm of life leaves its mark on the health of each person.
Прискорений ритм сучасного життя позначається на здоров'ї кожної людини.

Here the old, grace, magnificence and modern rhythm of life of millions of people are harmoniously combined.
Тут гармонійно поєднуються старовина, витонченість, пишнота і сучасний ритм життя мільйонів людей.

Modern rhythm of life makes change approach in the search for new customers.
Сучасний ритм життя змушує змінювати підхід у пошуку нових клієнтів.

Unfortunately, with the modern rhythm of life, not everyone has time to get up early and cook an invigorating drink.
На жаль, при сучасному ритмі життя не всі встигають рано встати і зварити собі підбадьорливий напій.

Modern rhythm of life does not always allow us to adhere to proper nutrition.
Сучасний ритм життя не завжди дозволяє нам дотримуватися культури харчування.

In the modern rhythm of nocturnal can lead to serious health problems.
В сучасному ритмі нічний спосіб життя може призвести до серйозних проблем зі здоров'ям.

Modern rhythm and lifestyle dictates its own conditions for choosing the necessary physical activity.
Сучасний ритм і спосіб життя диктує свої умови для вибору необхідного фізичного навантаження.

And in the modern rhythm of life, not every potential buyer has enough time for shopping.
А в сучасному ритмі життя не у кожного потенційного покупця залишається достатньо часу для походів по магазинах.

Modern rhythm of life forces our bodies to«transform», so modern human has a huge reserve of energy.
Сучасний ритм життя, змушує наш організм«трансформуватися», сьогоднішня людина володіє величезним запасом енергії.

Agree that with the modern rhythm of life, you do not always manage to fully monitor the health status.
Погодьтеся, що при сучасному ритмі життя вам не завжди вдається повноцінно стежити за станом здоров'я.

The modern rhythm of life does not allow everyonewomen remain housewives.
Сучасний ритм життя не дозволяє всім бажаючимжінкам залишатися домогосподарками.

Drawing attention to the modern rhythm of life, our team decided to focus its efforts on creating ready-to-eat high-quality meat semi-finished products.
Звернувши увагу на сучасний ритм життя, наша команда вирішила зосередити свої зусилля на створенні якісних м'ясних напівфабрикатів, готових до вживання.

The modern rhythm of life has a detrimental effect on the nervous system of almost every person.
Сучасний ритм життя згубно відбивається на нервовій системі практично кожної людини.

With a modern rhythm of life, we very often forget about what the main value of a family is….
При сучасному ритмі життя ми дуже часто забуваємо про те, в чому полягає головна цінність сім'ї.

The modern rhythm of life provokes a lot of health problems, including having a negative impact on the work of memory.
Сучасний ритм життя провокує масу проблем зі здоров'ям, у тому числі чинить негативний вплив на роботу пам'яті.

However, in the modern rhythm of sitting at home during illness, few people can do, therefore, the use of antibiotics It becomes inevitable.
Однак у сучасному ритмі сидіти вдома під час хвороби мало хто здатний, тому застосування антибіотиків стає неминучим.

In fact the modern rhythm of life very influences on our organism and every woman runs into mass of problems of skin.
Адже сучасний ритм життя дуже впливає на наш організм, і кожна жінка стикається із масою проблем зі шкірою: подразнення, висипи, свербіж, зморшки.

With the modern rhythm of life to keep up with all the fashion trends is difficult, but you want to always look original, stylish, elegant.
При сучасному ритмі життя погнатися за всіма тенденціями моди складно, але ж так хочеться постійно виглядати оригінально, стильно, витончено.

Modern rhythm of life does not always allow you to prepare coffee in the Turk, so many lovers of this beautiful drink prefer automatic coffee makers.
Сучасний ритм життя не завжди дозволяє готувати каву в турці, тому багато любителів цього прекрасного напою віддають перевагу автоматичним кавоварок.