Що таке MOGHERINI Українською - Українська переклад

• могеріні
• могерини
• моґеріні
• могерині

Приклади вживання Mogherini Англійська мовою та їх переклад на Українською

Federica Mogherini.
Федеріки Моґеріні.

The EU creates a military planning centre- Mogherini.
ЄС створює центр військового планування- Федеріка Могеріні.

Federica Mogherini.
Федеріка Могерини.

Mogherini March 5 will discuss with Poroshenko situation in Ukraine.
Могерини 5 березня обговорить з Порошенком ситуацію на Україні.

Frederica Mogherini.
Федеріка Моґеріні.

Mogherini described Fidel Castro as a man of determination and an historical figure.
Федеріка Могеріні описав Фіделя Кастро як людини, визначення та історичної постаті.

I am worried about this,” Mogherini said in Brussels.
Я занепокоєна з цього приводу», сказала Моґеріні в Брюсселі.

Mogherini: Ukrainians can count on EU cooperation and support for many years.
Федеріка Могеріні: Українці можуть розраховувати на співпрацю і підтримку ЄС на довгі роки.

NextChizhov said that Mogherini will visit Moscow in 2016.
Чижов повідомив, що Могерини відвідає Москву в 2016 році.

Need to avoid escalation[between Turkey and Russia]," Mogherini tweeted.
Потрібно уникнути ескалації між Туреччиною і Росією",- написала Могерини в Твіттер.

Mogherini accused the Assad regime for the chemical attack against the Syrian opposition.
Федеріка Могеріні звинуватила режим Асада в хімічній атаці проти сирійської опозиції.

Stoltenberg and EU High Representative for the Common Foreign and Security Policy, F. Mogherini.
Столтенберг та високий представник ЄС з питань зовнішньої політики та політики безпеки Ф. Могеріні.

Mogherini and Lavrov spoke at length about the escalation of violence in eastern Ukraine.
Федеріка Могеріні і Лавров докладно обговорили ескалацію насильства на сході України.

Finally, visa liberalization, which has always been a priority for Ukrainians, Moldovans and Georgians,"Mogherini said.
Нарешті, візова лібералізацію, що була завжди пріоритетом для українців, молдован і грузинів»,- заявила Моґеріні.

Mogherini and Lavrov discussed the escalation of violence in the east of Ukraine in detail.
Федеріка Могеріні і Лавров докладно обговорили ескалацію насильства на сході України.

The European Union does not recognize and continues to condemn this act of violation of international law," Mogherini said.
Європейський союз знову заявляє, що він не визнає і продовжує засуджувати це порушення міжнародного права",- заявила Могерини.

Mogherini and Lavrov also exchanged views on the importance of Russia's continued participation in the Council of Europe.
Також Моґеріні та Лавров обмінялися думками з приводу важливості безперервної участі Росії у Раді Європи.

We see this as a key security interest for the European Union and the region,” said the bloc's top diplomat, Federica Mogherini.
Ми розглядаємо це як ключове питання безпеки для ЄС та регіону",- сказала глава європейської дипломатії Федеріка Могерини.

Federica Mogherini stressed that the European Union is ready to support the Minsk implementation with all available means.
Федеріка Моґеріні наголосила, що Європейський Союз готовий підтримати виконання Мінських угод усіма наявними засобами.

He stated in a speech before a meeting with EU high representative for foreign Affairs and security policy Federica Mogherini.
Про це він заявив у виступі перед зустріччю з верховним представником ЄС із закордонних справ і політики безпеки Федерикой Могерини.

EU foreign policy chief Federica Mogherini called on the parties to stop the fighting immediately and observe the cease-fire.
Голова європейської дипломатії Федеріка Моґеріні закликала сторони негайно припинити бойові дії і дотримуватися режиму припинення вогню.

We expect Russia to ensure unhindered and free passage through the Kerch Strait, in accordance with international law," Mogherini said.
Ми очікуємо, що Росія забезпечить безперешкодний і вільний прохід через Керченську протоку у відповідності з міжнародним правом”,- заявила Могерини.

The EU high representative of foreign affairs, Federica Mogherini, said the Minsk talks must continue, but that the EU could do more.
Високопоставлений представник ЄС із закордонних справ Федеріка Могерині заявила, що Мінські переговори мають продовжуватися, але ЄС може зробити більше.

Mogherini said the deal has allowed for deeper cooperation and dialogue with Iran on all issues as she stressed the need to see its continued success.
Моґеріні заявила, що угода дозволила глибшу співпрацю і діалог з Іраном у всіх питаннях, підкреслюючи при цьому потребу її продовження для досягнення успіху.

The EU has developed five General principles on which it is planned to build further relations with Russia, said the representative of the Union for foreign Affairs Federica Mogherini.
Євросоюз розробив п'ять загальних принципів, на основі яких планується будувати подальші відносини з Росією, повідомила представник ЄС із закордонних справ Федеріка Могерини.

EU foreign affairs head Federica Mogherini said the 28-nation bloc had responded quickly to the crisis washing up on its southern shores.
Координатор закордонних справ ЄС Федеріка Моґеріні сказала, що 28 країн блоку швидко відреагували на кризу, що розвивається на південних берегах блоку.

Mogherini also said that the EU condemns the construction of the Kerch bridge without the consent of Ukraine, which is another violation of the sovereignty and territorial integrity of Ukraine.
Могерини також зазначила, що ЄС засуджує будівництво Керченського мосту без згоди України, що є ще одним порушенням суверенітету і територіальної цілісності України.

In addition, Mogherini said that Russia's violations of international law have led to a dangerous growth of tension in the Kerch Strait and the Azov sea.
Крім того, Могерини зазначила, що порушення Росією міжнародного права призвели до небезпечного зростання напруженості в Керченській протоці і Азовському морі.

Mogherini stressed the importance of maintaining momentum to meet the commitment to a constitutional committee meeting before the end of the year, in line with the Istanbul Declaration.
Моґеріні наголосила на важливості збереження темпу задля виконання зобов'язання щодо зустрічі конституційного комітету перед завершенням року- у відповідності до Стамбульської декларації.