Що таке MOISTURIZES THE HAIR Українською - Українська переклад

• зволожує волосся

Приклади вживання Moisturizes the hair Англійська мовою та їх переклад на Українською

Argan oil moisturizes the hair, making it more elastic.
Масло Аргана зволожує волосся, роблячи їх більш еластичними.

The conditioner for volume has an easy texture, moisturizes the hair, without making them heavier.
Кондиціонер для обсягу має легку текстуру, зволожує волосся, при цьому не обтяжуючи його.

Moisturizes the hair, prevents aging and struggles with its symptoms.
Зволожує волосся, попереджає старіння і бореться з його ознаками.

FLAX OIL- nourishes and moisturizes the hair and scalp.
ОЛІЯ ЛЬОНУ- забезпечує живлення і зволоження волосся і шкіри голови дитини.

It moisturizes the hair, has a regenerating effect, normalizes water balance.
Зволожує волосся, здійснює відновлювальний вплив, нормалізує водний баланс.

It nourishes, strengthens and moisturizes the hair and soothes the scalp.
Живить, зміцнює і зволожує волосся, заспокоює шкіру голови.

Moisturizes the hair, making them soft, gives the body vivacity and freshness, has a pleasant tonic effect.
Зволожує волосся, роблячи їх м'якими, надає тілу бадьорість і свіжість, має приємний тонізуючий ефект.

Provides intensive recovery and nutrition, moisturizes the hair, makes them smooth and shiny.
Забезпечує інтенсивне відновлення і харчування, зволожує волосся, робить їх рівними і блискучими.

Moisturizes the hair and scalp, maintaining a balance between the structure of the hair and easy styling.
Зволожує волосся і шкіру голови, зберігаючи баланс між структурою волосся і легкістю укладання.

Acting on the hair, cosmetic product restores, It nourishes and moisturizes the hair from the inside.
Впливаючи на волосся, косметичний продукт відновлює, живить і зволожує локони зсередини.

Strengthens, moisturizes the hair, renders it shine and extra volume.
Зміцнює, зволожує волосся, надає йому блиску і додаткового об'єму.

Deeply penetrates into the hair structure, intensively moisturizes the hair, protects against damage.
Глибоко проникає в структуру волосся, інтенсивно зволожує волосся, захищає від пошкоджень.

ASHBERRY EXTRACT- moisturizes the hair and scalp, forms part of ALL shades.
ЕКСТРАКТ ГОРОБИНИ- зволожує волосся і шкіру голови. Входить до складу УСІХ відтінків.

Air conditioning, enriched with argan oil, instantly nourishes and moisturizes the hair, giving them shine and silkiness.
Кондиціонер, збагачений аргановою олією, миттєво живить і зволожує волосся, надає їм блиск і шовковистість.

It moisturizes the hair, makes combing process easier, the hair get healthy and well-groomed appearance.
Зволожує волосся, робить процес розчісування більш легким, волосся набуває здорового і доглянутого вигляду.

It easily normalizes the activity of sebaceous glands, fights cross-section, strengthens the follicles and moisturizes the hair along its entire length.
Вона без праці нормалізує діяльність сальних залоз, бореться з перетином, зміцнює фолікули і зволожує волосся по всій довжині.

The lotion for styling moisturizes the hair well and provides the degree of fixation of 2.
Лосьйон для укладання добре зволожує волосся і забезпечує ступінь фіксації 2.

Especially for dry hair, Londa has released a remedy based on mango and honey extracts that gently cleanses and moisturizes the hair, normalizes the activity of the scalp glands and makes the hair soft and silky.
Спеціально для сухого волосся компанія Londa випустила засіб на основі екстрактів манго і меду, який м'яко очищає і зволожує волосся, нормалізує діяльність залоз шкіри голови і робить волосся м'яким і шовковистим.

Nourishes, softens and moisturizes the hair along its entire length to the very tips, adds silkiness and incredible brilliance.
Живить, пом'якшує і зволожує волосся по всій довжині до самих кінчиків, надає шовковистості і неймовірного блиску.

Nutritional formula based on the extract of ginkgo biloba and keratin deeply moisturizes the hair, filling and repairing damaged areas and strengthening the structure along the entire length.
Поживна формула на основі екстракту гінкго білоба і кератину глибоко зволожує волосся, заповнюючи і відновлюючи пошкоджені ділянки і зміцнюючи структуру по всій довжині.

The mask deeply nourishes and moisturizes the hair, saturates vitamins and essential microelements, which contribute to the rapid recovery and health of hair..
Маска глибоко живить і зволожує волосся, насичує вітамінами і необхідними мікроелементами, які сприяють швидкому відновленню і оздоровленню волосся..

Proteins of silk and panthenol perfectly moisturize the hair.
Протеїни шовку і пантенол чудово зволожують волосся.

Natural ingredients of Lecithin and Panthenol restore and moisturize the hair along the entire length.
Натуральні компоненти лецитин і Panthenol відновлюють і зволожують волосся по всій довжині.

Provides a long-lasting volume and natural shine, facilitates combing and moisturizing the hair, protects against damage by hot air when using a hair dryer and environmental influences.
Забезпечує тривалий за часом об'єм і природний блиск, полегшує розчісування і зволожує волосся, захищає від пошкодження гарячим повітрям при використанні фена і впливу навколишнього середовища.

Caring components that make up the dye(coconut oil and aloe) protect and moisturize the hair, which makes the dyeing process safe.
Доглядають компоненти, що входять до складу барвника(кокосове масло і алое), захищають і зволожують волосся, що робить процес фарбування безпечним.

Panthenol helps to moisturize the hair.
Пантенол сприяє зволоженню волосся.

Additional substances to moisturize the hair and strengthen them.
Додаткові речовини зволожують волоски і зміцнюють їх.

The composition includes several amino acids that will moisturize the hair.
До складу входить кілька амінокислот, які зволожать волосся.

Panthenol, which is part of the foam, helps to moisturize the hair.
Пантенол, що входить до складу пінки, сприяє зволоженню волосся.

A unique formula that moisturizes and nourishes the hair.
Унікальна формула, зволожуюча і живить волосся.