Приклади вживання
Month view
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Month View.
Перегляд місяця.
Go to month view.
Заходи на місяць Увага!
Month view options:.
Параметри Перегляду місяця:.
Display to-dos in the month view.
Показувати завдання у перегляді місяця.
Month view background color.
Колір тла для перегляду місяця.
Display journals in the month view.
Показувати журнали у перегляді місяця.
Month view uses full window.
Перегляд місяця- на повне вікно.
Show icons in month view items.
Показувати піктограми для елементів у перегляді місяця.
Month view uses resource colors.
Перегляд місяця використовує кольори ресурсу.
Enable scrollbars in month view cells.
Ввімкнути прокрутку у комірках перегляду місяця.
Month view uses category colors.
Використовувати кольори категорій у перегляді місяця.
Display icons in month view items.
Показувати піктограми для елементів перегляду місяця.
Functions:-Month view calendar of Greg and Hijri.
Функції:- Календарі минулого перегляду Грега та Хіджі.
Check this box to display journals in the month view.
Позначте цей пункт, щоб програма показувала журнали у перегляді місяця.
Select the Month view background color here.
Виберіть тут колір тла для перегляду місяця.
Simple and beautiful calendar widget with the month view and today's agenda.
Простий і красивий віджет календаря з урахуванням місячного і сьогоднішнього порядку денного.
In the Month view, you can view the entire month at one time.
У Огляд місяця можна побачити весь місяць одразу.
Check this box to display icons(alarm, recursion, etc.) in month view items.
Позначте цей параметр, щоб для елементів перегляду місяця було показано піктограми(нагадування, повторення та інші).
This check box toggles the cell scrollbars in the month view on and off. Even if you check this box, the scrollbars will only appear when needed.
За допомогою цього пункту можна увімкнути або вимкнути показ смужок гортання у комірках перегляду місяця. Навіть якщо ви позначите цей пункт, смужки гортання буде показано лише за потреби у них.
But one of these days for these users was made relief-they may make a payment in the amount of 100 rubles a month view.
Але днями для таких користувачів було зроблено послаблення-вони можуть зробити оплату в розмірі 100 рублів на місяць перегляду.
If you want to export the items displayed in the month view, check the Export in month view box.
Якщо ви бажаєте експортувати записи, показані у перегляді місяця, позначте пункт Експортувати як перегляд місяця..
Press this button to configure the month view font. This button will open the"Select Font" dialog,allowing you to choose the font for the items in the month view.
Натисніть цю кнопку для вибору шрифту для перегляду місяця. Натискання кнопки відкриє вікно« Вибір шрифтів»,де ви матимете змогу вибрати шрифт для показу подій у перегляді місяця.
Check this box to display scrollbars when clicking on a cell in the month view; they will only appear when needed though.
Увімкніть цей параметр, щоб під час клацання на комірку в перегляді місяця з' являтимуться панелі прокрутки. Вони будутьз' являтись тільки, якщо є потреба.
If you check this box, the month view will be displayed in the whole& korganizer; window instead of sharing the window with the sidebar(the date navigator, the to-dos and the calendar resources).
Якщо ви позначите цей пункт, перегляд місяця буде розгорнуто на все вікно& korganizer;, замість його показу разом з бічною панеллю(навігатором датами, ресурсами завдань і календаря).
Select the holiday color here.The holiday color will be used for the holiday name in the month view and the holiday number in the date navigator.
Виберіть тут колір свят.Колір свят використовується для показу вихідних та свят у перегляді місяця і числа вихідного у навігаторі датами.
Check this box to use thefull KOrganizer window when displaying the month view. If this box is checked, you will gain some space for the monthly view, but other widgets, such as the date navigator, the item details and the calendars list, will not be displayed.
Ввімкніть для використання всього вікна KOrganizer для відображення перегляду місяця. Якщо цей цей параметр увімкнено, то перегляд місяця буде мати більше вільного простору, але інші елементи графічного інтерфейсу(навігатор датами, список календарів, детальна інформація) не будуть відображені.
This button opens the Select Color dialog, allowing you to select the holiday color.The holiday color will be used for the holiday name in the month view and the holiday number in the date navigator.
За допомогою натискання цієї кнопки ви можете відкрити діалогове вікно Виберіть колір, яке допоможе вамобрати колір записів святкових і вихідних днів. Колір свят використовується для показу вихідних та свят у перегляді місяця і числа вихідного у навігаторі датами.
To create, delete and edit categories, choose the Settings Manage Categories… menu item to open the Edit Categories dialog. If you assign different colors to categories, you will be able to quickly identify the type of event by its color,either in the agenda view or in the month view(depending on the korganizer; view configuration).
Створити, вилучити або змінити категорії можна за допомогою пункту меню Параметри Керування категоріями…, який відкриває діалогове вікно Редагувати категорії. Якщо ви призначите різні кольори для різних категорій, ви зможете швидко визначати тип події за кольором її запису,як у перегляді порядку денного, так і у перегляді місяця(залежно від налаштування переглядів& korganizer;).
This button opens the Select Color dialog, allowing you to select the default event color. The default event color will be used forevents categories in your agenda and(depending on the settings) in the month view. Note that you can specify a separate color for each event category below.
За допомогою натискання цієї кнопки ви можете відкрити діалогове вікно Виберіть колір, яке допоможе вам обрати типовий колір записів подій. Типовий колір записів подійбуде використано для категорій подій у перегляді порядку денного і(залежно від параметрів) у перегляді місяця. Зауважте, що нижче ви можете вказати окремий колі для кожної з категорій подій.
You should choose an appropriate view before beginning this operation. Only the agenda view(day, work week and week views)shows individual hours and are suitable for rescheduling exactly-timed events(appointments), while the Month view only shows days. Therefore the Month view is most suitable for long-time events like holidays.
Перш ніж починати цю операцію, вам слід обрати належний перегляд. Лише у переглядах розкладу(перегляди дня, робочого тижня і тижня) будепоказано окремі години, а отже вони придатні для зміни подій з точно визначеним часом(зустрічей). У перегляді ж місяця буде показано лише дні, тому перегляд місяця найкраще пасує для довготривалих подій на зразок вихідних.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文