Що таке MORE THAN A FEW MONTHS Українською - Українська переклад

• більше декількох місяців
• кілька місяців

Приклади вживання More than a few months Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not more than a few months ago, in.
Ще декілька місяців тому, на.

Patients rarely survive more than a few months.
Без неї пацієнт рідко живе довше декількох днів.

If You are not more than a few months, an expensive gift may alienate Your partner.
Якщо Ви зустрічаєтесь не більше кількох місяців, то дорогий подарунок може відштовхнути Вашого партнера.

The delay is not expected to last more than a few months.
Очікується, що затримка триватиме не більше кількох місяців.

Basically calculations take more than a few months, in agreement with those obtained in 2007 data on the temperature phase transition in lattice QCD.
В основному обчислення, знявши кілька місяців, узгоджуються з отриманими ще в 2007 році даними про температурному фазовому переході в гратчастої КХД.

Even at a national level, political campaigns rarely last more than a few months.
Навіть на національному рівні політичні кампанії рідко тривають більше декількох місяців.

You can now do MORE than a few months ago.
Зараз можу робити більше, ніж кілька днів тому.

Formation of tree crown bizarre, sometimes requiring decades, now takes no more than a few months.
Формування химерної крони дерева, яке потребує часом десятиліть, тепер займає не більше кількох місяців.

I deleted the account, more than a few months ago.
Я видалив аккаунт, більше, ніж кілька місяців тому.

Increased titer IgM detected in the analysis suggests, that the infection happened more than a few months. ago.
Підвищений титр виявлених при аналізі IgM говорить про те, що зараження відбулося лише кілька місяців. тому назад.

I deleted account, more than a few months ago.
Я видалив обліковий запис, більше, ніж кілька місяців тому.

The El Nino Southern Oscillation(ENSO) of the equatorial Pacific Ocean temperature is difficult to predict more than a few months in advance.
Південне коливання Ель-Ніно( ЕНСО) екваторіальної температури Тихого океану важко передбачити раніше, ніж за кілька місяців.

And if the girls usually worked as pin-up models for no more than a few months, Paige's career lasted for seven years- from 1950 to 1957.
І якщо зазвичай дівчата працювали пін-ап-моделями не більше кількох місяців, то кар'єра Пейдж тривала цілих сім років- з 1950 по 1957 рік.

He does not know it yet, and the doctors treating the 22-year-old rebel fighter are unlikely to tell him soon, but his chances of surviving more than a few months are virtually non-existent.
Він ще не знає про це, і лікарі, які лікують 22-річного повстанця, навряд чи скоро сповістять його, проте у нього практично немає шансів прожити більше декількох місяців.

Basically calculations take more than a few months, in agreement with those obtained in 2007 data on the temperature phase transition in lattice QCD.
В основному обчислення, на яке пішло кілька місяців, узгоджуються з отриманими ще в 2007 році даними про температурний фазовий перехід в гратчастій КХД.

I want to give you something that will stay with you for more than a few months or years.
Я хочу подарувати тобі щось таке, що залишиться з тобою довше, ніж кілька днів, чи навіть років.

Feelings of depression, depression, hopelessness are characteristic of the initial stage of alcoholism treatment, but even in the worst case(in the absence of qualified care), depression lasts no more than a few months;
Почуття пригніченості, туги, безнадійності характерні для початкового етапу лікування алкоголізму, але навіть в найгіршому випадку(при відсутності кваліфікованої допомоги), депресія триває не більше декількох місяців;

Antidepressants have a weight gain potential if taken for more than a few months,” explains Lofton.
Антидепресанти здатні приводити до збільшення ваги, якщо приймати їх протягом декількох місяців",- говорить доктор Лофтон.

Showing a passport will be mandatory for all EU nationals wanting to enter Britain- and the paper proposes introducing a system of temporary biometric residence permits for all EU nationals coming into the UK after Brexit for more than a few months.
У документі пропонується запровадити в'їзд для громадян ЄС за закордонним паспортом, а також видавати тимчасові біометричні посвідки на проживання всім громадянам країн ЄС, які планують проживати в Великобританії довше, ніж кілька місяців.

It is a perfect choice for beginners, but don't expect it to last more than a few weeks/months.
Він є ідеальним вибором для початківців, але не чекають, щоб останній більше, ніж кілька тижнів/місяців.

I experienced a couple of small web sites, but they never produced a lot more than a few hundred for each month.
У мене було кілька невеликих сайтів, але вони ніколи не робили набагато більше, ніж кілька сотень на місяць.

I had a few small websites, but they never made much more than a few hundred per month.
У мене було кілька невеликих сайтів, але вони ніколи не робили набагато більше, ніж кілька сотень на місяць.

I had a few sad websites, but then they never made by far any more than a few hundred per month.
У мене було кілька невеликих сайтів, але вони ніколи не робили набагато більше, ніж кілька сотень на місяць.

When I spoke to Putin on the phone four days before the referendum, he told me how he would make the Crimean-Tatars happy, promised to solve social problems in a few months and said that Russia is a big country, it would do more in a few months than Ukraine had done for 23 years of independence.
Коли я розмовляв з Путіним по телефону за чотири дні до референдуму, він мені говорив про те, як ощасливить кримських татар, обіцяв соціальні проблеми вирішити протягом декількох місяців і говорив, що Росія- велика країна, вона за кілька місяців зробить більше, ніж Україна за 23 роки своєї незалежності.

Typically, workers may join their co-op after a probationary period lasting from a few months to more than a year.
Як правило, працівники можуть вступити до кооперативу після випробувального терміну тривалістю від декількох місяців до більше року.

By contrast, most Bitcoin traders maintain only short-term positions, staying in a trade for a maximum of a few months- but often for no more than a few hours.
На відміну від цього, більшість трейдерів підтримують тільки короткострокові позиції, перебуваючи в торгівлі максимум на кілька місяців, але найчастіше- на протязі декількох годин.

The survey shows that 42% of citizens cross the contact line more than few times a month, another 23%- on average once a month, 20%- several times per quarter or less.
Опитування показує, що 42% громадян перетинають лінію зіткнення частіше, ніж кілька разів на місяць, ще 23%- в середньому раз в місяць, 20%- кілька разів на квартал або рідше.

I have had more happen in a few months than in a few years.
Я за кілька місяців прожив більше, ніж за пару років.

Pro-Russian separatist fighters have demonstrated proficiency with surface-to-air missile systems and have downed more than a dozen aircraft over the past few months, including two large transport aircraft.
Бійці проросійських сепаратистських сил показали високий рівень володіння зенітно-ракетними комплексами та збили за останні кілька місяців більше десятка літаків, зокрема два великі транспортні літаки.

I am more happy than few months ago.
Почуваю себе краще, ніж кілька місяців тому.