Приклади вживання More than one billion Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
More than one billion Elvis Presley records have been sold.
У світі продано понад мільярд дисків Елвіса Преслі.Porsche is investing more than one billion euros in this project.
Концерн Porsche вклав у цей проект понад мільярд євро.More than one billion tourists crossed international borders last year.
Понад мільярд туристів перетнули кордони держав минулого року.This is the main holy place for more than one billion Catholics.
Це найголовніше свято для більш ніж 1 мільярда китайців.More than one billion people in the world describe themselves as followers of Hinduism.
Понад мільярд людей у всьому світі вважають себе послідовниками цієї течії.
Люди також перекладають
Google earth downloaded more than one billion times.
На даний момент Google Earth була скачана більше, аніж мільярд разів.Today, more than one billion people in 192 countries will participate in Earth Day activities.
Сьогодні понад 1 мільярд людей у 192 країнах світу беруть участь в заходах до Дня Землі.Game of Thrones' season 7 was pirated more than one billion times.
Сьомий сезон"Гри престолів" незаконно завантажили понад мільярд разів.Since 13 years more than one billion people have joined Facebook.
З того часу понад мільярд людей приєднався до Facebook.Facebook is a social media giant with more than one billion users.
Facebook є гігантським сайтом соціальних медіа з більш ніж мільярдом користувачів.Around the world, more than one billion people rely on rainforests for their livelihoods.
У всьому світі понад 1 млрд людей покладаються на ліси в якості джерела для існування.As of January 2016,the video for“Waka Waka” was viewed more than one billion times.
До січня 2016 року,кліп на пісню“Waka Waka” було переглянуто понад мільярд разів.But there is one factor- more than one billion personal data have been hacked.
Але залишається At Notre Dame, he took scans from more than 50 locations in and around the cathedral-collecting more than one billion points of data.
В Нотр-Дам історик зробив знімки з більш ніж 50 місць в соборі і навколо нього,зібравши понад мільярд точок даних.Since then, it's estimated that more than one billion computer mice have been sold.
З тих пір по всьому світу було продано понад 1 млрд комп'ютерних мишей.More than one billion people need assistive products to be independent and productive, but only 1 in 10 have access.
Наразі понад мільярд людей потребують продуктів із допоміжними засобами, щоб бути незалежними та продуктивно працювати, але лише 1 із 10 має до них доступ.Since January 2017, we have provided more than one billion dollars in security assistance.
Із січня 2017 року ми надали понад мільярд доларів допомоги в галузі безпеки.We are proud that more than one billion people consume products containing our natural ingredients every day.
Кожного дня понад 1 мільярд людей споживають продукти з нашими природними інгредієнтами.This is indeedfantastic when you think Cassini is more than one billion kilometres away from the Earth.".
Це просто приголомшливо, якщо згадати, що зонд знаходиться на відстані понад мільярд кілометрів від Землі".The World Wide Web, more than one billion web pages-- do you want to go through them all?
Всесвітня павутина"- більш ніж один мільярд веб-сторінок- чи ви хочете їх детально дослідити?According to the conclusions of many authoritative scientists,the lands of Kazakhstan can feed more than one billion people if reasonably used.
За висновками деяких авторитетних вчених, при розумному використанні,землі Казахстану можуть прогодувати понад мільярд людей.At the moment, the resource has more than one billion active users, and that number only continues to grow.
На даний момент ресурс має понад мільярд активних користувачів, і ця цифра тільки продовжує зростати.Bicycles were invented in the 19th century in Europeand now their number has more than one billion worldwide, twice as many as automobiles.
Велосипеди були винайдені в 19 столітті в Європі ів даний час їх кількість налічує понад мільярд у всьому світі, удвічі більше, ніж автомобілів.In March last year, the EU planned to allocate more than one billion euros for the completion of projects in Greece, started many years ago.
У березні минулого року Євросоюз запланував виділити понад мільярд євро на завершення проектів у Греції, початих багато років назад.Android is the world's most widely used operating system, powering more than one billion phones and other devices made by dozens of companies.
Android- найпоширеніша ОС у світі, під її управлінням функціонує понад мільярд смартфонів та інших пристроїв, що випускаються десятками компаній.Since January 2017, we have provided more than one billion dollars in security assistance.
З січня 2017 року ми надали більш ніж один мільярд доларів допомоги у галузі безпеки.CCTV, the predominant state television broadcaster of China, with more than one billion viewers, has selected Grass Valley, a Belden Brand, to transition to 4K UHD.
CCTV- найбільший телевізійний мовник Китаю з більш ніж мільярдом глядачів, вибрав Grass Valley для переходу на 4K UHD.The seventh season of fantasy series“Game ofThrones” has been illegally pirated more than one billion times, according to Muso, a piracy monitoring company.
Сьомий сезон серіалу"Гра престолів" переглянули нелегально понад мільярд разів, про що свідчать дані дослідження компанії Muso, опубліковані на її сайті.Arabic is also the language of the Holy Quran, the liturgical language for more than one billion Muslims of various languages and origins in countries across the globe.
Арабська і мову Священного Корану, літургійної мови для більш ніж одного мільярда мусульман різних мов і походження в країнах по всьому світу.According to the World Health Organization(WHO)in the world there are already more than one billion overweight adults, of which 300 million suffer from obesity.
За даними Всесвітньої організації охорони здоров'я(ВООЗ)у світі вже є понад мільярд дорослих людей з надмірною вагою, з яких 300 мільйонів страждають від ожиріння.
