Що таке MORE VITAMINS Українською - Українська переклад

• більше вітамінів

Приклади вживання More vitamins Англійська мовою та їх переклад на Українською

Follow the balance of the diet, consume more vitamins.
Збалансувати харчування, вживати в їжу більше вітамінів.

This product contains more vitamins and perfectly cleanses the body.
Такий продукт містить ще більше вітамінів і відмінно очищає організм.

Sheep's milk and a half times more nutritious cow and contains 2-3 times more vitamins A, B2.
Овече молоко в півтора рази поживнішою коров'ячого: в ньому в 2-3 рази більше вітамінів А, В і В2.

Children always need more vitamins per kilogram, because they are constantly growing and developing.
Дітям потрібно більше вітамінів на кілограм ваги, тому що вони ростуть і розвиваються.

This means they are fresh and will offer you more vitamins of better quality.
Це означає, що вони свіжі та нададуть вам більше вітамінів найкращої якості.

It contains several times more vitamins A and B, iron, phosphorus and potassium than in chicken eggs.
У ньому знаходиться в кілька разів більше вітамінів групи A і B, заліза, фосфору і калію, ніж в курячих яйцях.

Sheep's milk and a half times more nutritious cow and contains 2-3 times more vitamins A, B2.
Овече молоко в півтори рази поживніше коров'ячого й містить в 2- 3 рази більше вітамінів А, Ві, Вг.

When you have stress, your body needs more vitamins and minerals than ever before.
Коли з'являється вагітність, то організм жінки вимагає набагато більше вітамінів і мінералів ніж раніше.

It contains much more vitamins and minor nutrient elements, than other food, and also optimal combination of proteins and carbohydrates;
Містять набагато більше вітамінів і мікроелементів, ніж інші продукти, а також оптимальне поєднання білків і вуглеводів.

This rule is especially important to observe in respect of potatoes, under the skin which contains more vitamins than its mya¬koti.
Це правило особливо важливо дотримуватися щодо картоплі, під шкірочкою якого міститься більше вітамінів, ніж в його мя¬коті.

They contain significantly more vitamins A, B1 and B2, as well as magnesium potassium and phosphorus than in chicken.
У них міститься значно більше вітамінів А, В1 і В2, а також магнію калію і фосфору, ніж в курячих.

The result of the beneficial bacteria that are part of the yogurt, the product contains more vitamins B12, B3 and A than the milk itself.
В результаті діяльності корисних бактерій, які входять до складу йогурту, цей продукт містить більше вітамінів В12, В3 та, А, ніж саме молоко.

On average, organic products contain 50% more vitamins, minerals, nutrients and biologically active substances compared to products produced by traditional technologies.
Органічні продукти містять на 50% більше вітамінів, мінералів, поживних та біологічно активних речовин порівняно з традиційними продуктами.

To bolster their defense against infection, Chinese poultry farmers have scrambled to give their chickens more vitamins and vaccines in recent weeks.
Щоб підтримати захист від інфекції, протягом останніх тижнів китайські фермери вводять в раціон курей більше вітамінів і вакцинують їх.

Freshly squeezed juices from veggies and fruit contain more vitamins and minerals, together with enzymes, than any canned or other fresh juice.
Свіжовичавлені соки з овочів і фруктів містять більше вітамінів і мінералів, а також ферментів, ніж будь-який консервованої або свіжого соку.

Since, in the body of a woman and in the body of the fetus is very active metabolism, then, obviously, the future mother needs more vitamins than a non-pregnant woman.
Оскільки, в організмі жінки і в організмі плода відбувається дуже активний обмін речовин, то, очевидно, що майбутній матері потрібно більше вітамінів, ніж невагітній жінці.

Some researchers argue that for people who lead an active lifestyle, more vitamins and minerals are required than for leading sedentary lifestyles, others- do not agree with this point of view.
Одні дослідники стверджують, що для осіб, які ведуть активний спосіб життя, потрібно більше вітамінів і мінералів, ніж для ведуть малорухомий спосіб життя, інші- не згодні з цією точкою зору.

Generally speaking, you should choose whole grains, high in fiber, with a low Glycemic Index(GI), because the more vitamins and minerals it has, the healthier it is.
В загальному, ви повинні вибрати цільнозернові з високим вмістом клітковини та з низьким глікемічним індексом(GI), бо чим більше вітамінів і мінералів у ньому, тим воно корисніше.

Black grapes are more caloric and contain more vitamins and fruit sugar than white, and therefore raisins from such grape varieties are more useful, but also more caloric.
Чорний виноград більш калорійний і містить більше вітамінів і фруктового цукру, ніж білий, а значить і родзинки з таких сортів винограду виходить більш корисним, але і більш калорійним.

According to Dr. Devrea Lee Davis of the World Research Institute in Washington, DC, organic fruits and vegetables contain more vitamins and minerals than inorganic foods.
Згідно з доктором Девро Лі Девіс з Всесвітнього науково-дослідного інституту у Вашингтоні, округ Колумбія, органічні фрукти і овочі містять більше вітамінів і мінералів, ніж неорганічні продукти.

Did you know that food cooked in microwave ovens retains more vitamins and minerals than food cooked in conventional manner?
Чи Знали ви, що їжа, приготована в МІКРОХВИЛЬОВІЙ печі, зберігає більше вітамінів і мінералів, чим їжа, приготована звичайним чином?

Wheat- one of the most useful grains containing more protein than rice and barley, more phosphorus than meat, more folic acid than in wheat and corn, more vitamins than other cereals.
Пшоно- одна з найкорисніших круп, містить більше білка, ніж у рисі і ячмені; більше фосфору ніж у м'ясі; більше фолієвої кислоти, ніж у пшениці та кукурудзі; більше вітамінів групи В, ніж в інших злакових культурах.

On the other, they can be used to find tasty, alternative ways to get more vitamins and minerals in your diet that you may be lacking.
З іншого боку, вони можуть бути використані для пошуку смачних, альтернативних способів отримати більше вітамінів і мінералів у своєму раціоні, яких вам може не вистачати.

In organic farming, it is significantly reduced use of chemical fertilizers, pesticides and other chemicals to accelerate the growth and development of plants, so the ripening process takes longer, which means that the plant has time to accumulate in its cells more vitamins and minerals.
В органічному сільському господарстві значно скорочено використання хімічних добрив, пестицидів та інших хімічних речовин для прискорення росту і розвитку рослин, тому процес дозрівання займає більше часу, а значить, рослина встигає накопичити в своїх клітках більше вітамінів і мінеральних елементів.

Food is not exposed to very high temperatures, so it saved a lot more vitamins and other biologically active substances present in raw foods.
Їжа не піддається дії дуже високої температури, завдяки чому в ній зберігається набагато більше вітамінів і інших біологічно активних речовин, присутніх в сирих продуктах.

Many people who eat meals that are made up of at least 60% organic vegetables will find that they have more energy as a result of receiving more vitamins and minerals from a natural source.
Багато людей, які їдять страви, які складаються з не менше 60% органічних овочів побачите, що вони мають більше енергії, в результаті отримують більше вітамінів і мінералів з природного джерела.

But in order to avoid this, try to always keep track of your digestion, eat more vitamins and less of foods that contain carbohydrates and cholesterol.
Але для того, щоб не набирати зайвої ваги, намагайтеся завжди стежити за своїм травленням, вживайте більше вітамінів і менше продуктів, які містять вуглеводи й холестерин.

Young athletes need to get a little more(approximately 20-25%) with food, more vitamins and other nutrients, as their metabolism accelerates during exercise.
Юним спортсменам необхідно отримувати з їжею трохи(приблизно на 20-25%) більше вітамінів та інших корисних речовин, так як їх метаболізм прискорюється при навантаженнях.

If you sprout the grain longer, as some authors recommend, it will have, on the one hand, more vitamins and phytic acid, but on the other hand, will lose part of its energy reserve during this growth.
Якщо пророщувати зерно довше, як радять деякі автори, то воно буде містити, з одного боку, більше вітамінів і фітинової кислоти, але, з іншого боку, втратить частину свого запасу енергії під час цього зростання.

Do not feed him sweets, fast food, give the child as much as possible vegetables, fruits, citrus, more vitamins, you can also take advantage of children's vitamins, which you can buy at the pharmacy.
Не годуйте його солодощами, фаст-фудом, давайте дитині якомога більше овочів, фруктів, цитрусів, побільше вітамінів, також ви можете скористатися дитячими вітамінами, які ви можете придбати в аптеці.