Приклади вживання Most bacteria Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yeast cells larger than most bacteria.
Дріжджові клітини крупніше більшості бактеріальних.Most bacteria die within 15 to 30 seconds of contact with iodine.
The high heat will destroy most bacteria.
Висока температура вбиває більшу частину бактерій.Most bacteria are beneficial and some are even essential for human life.
Більшість бактерій корисні, а деякі навіть необхідні для життя людини.The cold temperature kills most bacteria.
Висока температура вбиває більшу частину бактерій.Most bacteria are beneficial to mankind and play some economically important roles.
Scientists have told us where dwells the most bacteria.
Вчені розповіли, де мешкає найбільше бактерій.Most bacteria are found in people who have recently emerging infectious disease.
Часто бактерії виявляються у людей, що недавно пережили інфекційне захворювання.These organisms do not have genetically regulated mechanisms found in most bacteria.
Ці організми не мають генетично регульованих механізмів, знайдених у більшості бактерій.Most bacteria are more sensitive to lack of moisture and to the concentration of the solution.
Більшість бактерій більш чутлива до нестачі вологи і до концентрації розчину.These organisms don'thave the genetic regulatory mechanisms found in most bacteria.
Ці організми не мають генетично регульованих механізмів, знайдених у більшості бактерій.It does not matter since most bacteria die under the influence of gastric hydrochloric acid.
Це не має значення, оскільки більшість бактерій гинуть під впливом соляної кислоти шлунку.The magic power of garlicis derived from the anti-bacterial phytoncids that kill most bacteria.
Магічна сила часник походить від антибактеріальний phytoncids, що вбивати більшість бактерій.Such filters can remove most bacteria and moulds, but not all viruses or mycoplasmas.
Такі фільтри можуть вилучати більшість бактерій і пліснявих грибів, але не усі віруси або мікоплазми.The nucleus is also absent,and all the genetic material is present in most bacteria with only one chromosome.
Ядро також відсутня, а весь генетичний матеріал представлений у більшості бактерій лише однієї хромосомою.Even most bacteria require several thousand genes to carry out the functions necessary for life.
Навіть більшості бактерій потрібно кілька тисяч генів для виконання функцій, необхідних для життя.This uncertainty was due to the lack of distinct structures in most bacteria, as well as lateral gene transfer between unrelated species.
Ця невпевненість була викликана відсутностю відмітних структур в більшості бактерій, також як і горизонтальним переносом генів між незв'язаними видами.Even most bacteria require sev, eral thousand genes to carry out the functions necessary for life.
Навіть більшості бактерій потрібно кілька тисяч генів для виконання функцій, необхідних для життя.The resulting compound has a bacteriostatic effect on most bacteria and even a bactericidal effect on some bacteria, such as Escherichia coli.
Отримана сполука має бактеріостатичну дію на більшість бактерій і навіть бактерицидну дію на деякі Most bacteria require several thousand genes to carry out the minimum functions necessary for life.
Навіть більшості бактерій потрібно кілька тисяч генів для виконання функцій, необхідних для життя.This uncertainty resulted from the lack of distinctive structures in most bacteria, as well as lateral gene transfer that occurred between unrelated species.
Ця невпевненість була викликана відсутностю відмітних структур в більшості бактерій, також як і горизонтальним переносом генів між незв'язаними видами.Most bacteria and other cellular species produce a matrix of proteins surrounding themselves(called an“extracellular matrix”).
Більшість бактерій і клітин виробляють матрицю протеїнів, що оточують себе(звану«позаклітинним матриксом»).Heterotrophic(hetero-,-trophic) organisms, such as animals, most bacteria, and fungi, are not capable of photosynthesis or of producing biological compounds from inorganic sources.
Гетеротрофні організми, такі як тварини, більшість бактерій і грибів, не здатні до фотосинтезу або продукування біологічних сполук з неорганічних джерел.Most bacteria need iron to function, and lactoferrin can stop bacteria from taking up iron in the human body.
Більшість бактерій потребує заліза, щоб функціонувати, а лактоферин може зупинити Today, drugs ofnorfloxacin are considered very effective medicines since most bacteria have not yet developed resistance to them and are very sensitive to its action.
Сьогодні препарати норфлоксацинавважаються дуже ефективним лікарськими засобами, оскільки більшість бактерій ще не розвинули до них резистентності(стійкості) і дуже чутливі до його дії.Most bacteria and eukaryotes have membranes composed mainly of glycerol-ester lipids, whereas archaea have membranes composed of glycerol-ether lipids.
Більшість бактерій і еукаріот мають мембрани, складені переважно з естер-ліпідів гліцерину, тоді як археї мають мембрани, складені з етер-ліпідів гліцерину.Research showed that most bacteria live on bottle necks that you can't wash well enough.
Дослідження показали, що більшість бактерій живуть на горлечках пляшок, які ви не можете вимити досить добре.Because studies show that most bacteria live on bottle necks, bottle caps, where that you cannot wash well enough.
Дослідження показали, що більшість бактерій живуть на горлечках пляшок, які ви не можете вимити досить добре.The immune system allows most bacteria to be harmless or even beneficial(they help digestion, for example).
Імунна система дозволяє більшості бактерій бути нешкідливими або навіть корисними(наприклад, вони допомагають травленню).
