Що таке MOST COMMERCIALLY Українською - Українська переклад

• найбільш комерційно

Приклади вживання Most commercially Англійська мовою та їх переклад на Українською

And most commercially lucrative.
І найбільш комерційно успішним.

On Thursday evening, July 27, in Riga, Lucavsala is a concert of one of the most commercially successful rock bands in the world- Red Hot Chili Peppers.
Увечері в четвер, 27 липня, в Ризі на Луцавсале проходить концерт однієї з найбільш комерційно успішних рок-груп у світі- Red Hot Chili Peppers.

His most commercially successful.
І найбільш комерційно успішним.

Led Zeppelin's untitled fourth album, often called Led Zeppelin IV and released on 8 November 1971, is their most commercially successful album.
Безіменний четвертий альбом Led Zeppelin, також званий Led Zeppelin IV, був випущений 8 листопада 1971 року і став найбільш комерційно успішним альбомом гурту.

Was the most commercially successful.
І найбільш комерційно успішним.

During the Fourth Crusade(1202- 1204) its fleet was decisive in the acquisition of the islands and the most commercially important seaside towns of the Byzantine Empire.
Під час Четвертого хрестового походу(1202- 1204) потужність її флота сприяла отриманню островів та найбільш комерційно важливих приморських міст Візантійської імперії.

It was the most commercially successful Amiga machine.
Це була найбільш економічно успішна модель автовиробника.

The first part, based on the world's best-selling writer Anna Todd, won the hearts of the audience and became one of the most commercially successful independent projects in 2019.
Перша частина, заснована на світовому бестселері письменниці Анни Тодд, підкорила серця глядачів і стала одним з найбільш комерційно успішних незалежних проектів 2019 року.

We rarely play our most commercially successful material.
Ми досить рідко граємо наш найбільш комерційно успішний матеріал.

The Mondial, produced in fairly high numbers for a Ferrari, with more than 6,100 produced in its 13 year run, and was one of Ferrari's most commercially successful models.
Mondial був виготовлений в досить великих для Ferrari кількостях, всього за 13 років було виготовлено більше ніж 6800 екземплярів, що робить його одним із найбільш комерційно успішних моделей Ferrari.

ABBA was the most commercially successful pop group of the 1970s.
ABBA є одним з найбільш комерційно успішних поп-груп 1970-х років.

The project was created by the famous British producer Simon Cowell in December 2003, and already in 2006 the world Guinness Book of Records called them the most commercially successful classic crossover band in the world.
Проект був створений відомим британським продюсером Саймоном Коуеллом у грудні 2003 року, а вже в 2006 році світова Книга рекордів Гіннеса назвала їх найбільш комерційно успішною групою в стилі класичний кроссовер у світі.

He has been one of Hong Kong's most commercially successful film actors since the 1990s.
Є одним з самих комерційно успішних кіноакторів Гонконгу з 1990-х роках.

Their most commercially successful song,"Monster", peaked at number 2 on the Billboard US Mainstream Rock Songs chart in May 2017.
Їх найбільш комерційно успішна пісня,«Monster», досягла № 2 на Billboard US Mainstream Rock Songs у травні 2017.

The project was created by the famous British producer Simon Cowell in December 2003, and already in 2006 the world Guinness Book of Records called them the most commercially successful classic crossover band in the world.
Проєкт створив відомий британський продюсер Саймон Коуелв грудні 2003 року, а вже у 2006 році світова книга рекордів Гіннеса назвали їх найбільш комерційно успішною групою в стилі класичний кросовер(Classical crossover) у світі.

Pink Floyd could be the most commercially successful and influential rock band of all time.
Pink Floyd»- один з найбільш комерційно успішних і впливових рок-гуртів всіх часів.

The project was created by the famous British producer Simon Cowell in December 2003, and already in 2006 the world Guinness Book of Records called them the most commercially successful classic crossover band in the world.
Проект був створений відомим британським продюсером Саймоном Коуэллом в грудні 2003 рік, а вже у 2006 році світова книга рекордів Гіннеса назвали найбільш комерційно успішною групою в стилі класичний кросовер(Classical crossover) у світі.

Californication is one of the most commercially successful album of the group, he has sold over 16 million copies worldwide.
Californication є одним з найбільш комерційно успішних альбомів цієї групи, він був проданий тиражем понад 16 мільйонів копій по всьому світу.

The project was created by the famous British producer Simon Cowell in December 2003, and already in 2006 the world Guinness Book of Records called them the most commercially successful classic crossover band in the world.
Проект був створений відомим британським продюсером Саймоном Коуелл в грудні 2003 рік, а вже в 2006 році світова книга рекордів Гіннеса назвали їх найбільш комерційно успішною групою в стилі класичний кроссовер(Classical crossover) в світі.

This sci-fi thriller became not only the most commercially unsuccessful project of«Warner Brothers», but also deserved sharply negative assessment of film critics.
Цей фантастичний трилер став не тільки самим комерційно невдалим проектом«Warner Brothers», але й заслужив різко негативні оцінки кінокритиків.

Jethro Tull have sold an estimated 60 million albums worldwide,[2] with 11 gold and five platinum albums among them.[3] They have been described by Rolling Stone as"one of the most commercially successful and eccentric progressive rock bands".[4].
Jethro Tull продали близько 60 мільйонів копій альбомів у всьому світі,[1] серед них 11 золотих і п'ять платинових альбомів.[2] Вони були описані Роллінг Стоун"одним з найбільш комерційно успішних і ексцентричних гуртів прогресивного року".[3].

The singer is the most commercially successful performer in history according to the Guinness Book of Records with 300 million album sales license confirmed.
Наразі співачка вважається найбільш комерційно успішною виконавицею в історії за версією Книги рекордів Гіннеса з 300 мільйонами підтверджених ліцензійних продажів альбомів.

With progressive social policies, a commitment to free speech so strong it put the country at odds with much of the world during the 2006 cartoon crisis, a liberal social-welfare system and, according to The Economist, one of the most commercially competitive.
При прогресивній соціальній політиці прихильність до свободи слова настільки сильна, що ставила країну в розбіжність з великою частиною світу під час кризи мультфільмів 2006, ліберальної системи соціального забезпечення та, за словами The Economist, однієї з найбільш комерційно конкурентоспроможних.

Despite its length, the song is Dylan's most commercially successful release, remaining in the US charts for 12 weeks, where it reached number 2 behind The Beatles'"Help!".
Незважаючи на довжину, ця пісня є найбільш комерційно успішним випуском Ділана, залишившись у американських чартах протягом 12 тижнів, де вона посіла друге місце після The Beatles"Help!".

By the early 1990s, when alternative rock began to experience broad mainstream success, R.E.M. was viewed as a pioneer of the genre and released its two most commercially successful albums, Out of Time(1991) and Automatic for the People(1992), which veered from the band's established sound.
На початок 1990-х, коли альтернативний рок став користуватися успіхом серед широкої аудиторії,"REM" розглядалися як піонери жанру і випустили два своїх найбільш комерційно успішних альбоми-"Out of Time"(1991) і" Automatic for the People"(1992), останній відійшов від традиційного звучання групи.

Megadeth is one of the most commercially successful heavy metal bands, selling more than 20 million albums worldwide, including the Grammy nominated multi-platinum Countdown to Extinction.
Гурт є одним із найбільш комерційно успішних треш-метал-колективів, він продав більш ніж 35 млн альбомів по всьому світу, включаючи номінований на«Ґреммі» мультиплатиновий альбом Countdown To Extinction.

The band's seventh album, Emperor of Sand, was released on March 31, 2017, and features the band's most commercially successful song to date,"Show Yourself", which peaked at No. 4 on the US Billboard Mainstream Rock Songs chart in June 2017.
Сьомий альбом групи, що отримав назву Emperor of Sand, вийшов 31 березня 2017 року, і містить наразі найбільш комерційно успішну пісню гурту- Show Yourself,- яка в червні 2017 року досягла 4 сходинки американського хіт-параду Billboard Mainstream Rock Songs.

The group is one of the most commercially successful thrash metal bands, selling over 50 million albums worldwide, including a Grammy-nominated multi-platinum album, Countdown to Extinction.
Група є одним із найбільш комерційно успішних треш-метал колективів, продавши більш ніж 35 мільйонів альбомів по всьому світу, включаючи номінований на Греммі мульти-платиновий альбом Countdown to Extinction.

The band's fifth studio album Anthem(2003) was the group's most commercially successful to date, featuring the singles,"She's Gonna Break Soon" and"The Science of Selling Yourself Short".
П'ятий альбом гурту Anthem(2003) став найбільш комерційно успішним альбомом гурту, включаючи такі сингли як,«She's Gonna Break Soon» та«The Science of Selling Yourself Short».

Was viewed as a pioneer of the genre and released its two most commercially successful albums, Out of Time(1991) and Automatic for the People(1992), which veered from the band's established sound.
Розглядалися як піонери жанру та випустили два своїх найбільш комерційно успішних альбоми- Out of Time(1991) і Automatic for the People(1992), останній відійшов від традиційного звучання гурту.