Що таке MOST FIRMS Українською - Українська переклад

• більшість фірм
• більшість компаній

Приклади вживання Most firms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Most firms in these industries.
Найбільше таких компаній в сфері IT.

Information management is a core function of control in most firms, especially in large companies and transnational corporations.
Керування інформацією є основною функцією керуючих у більшості фірм, особливо у великих компаніях і транснаціональних корпораціях.

For most firms, however, those days are long gone.
Втім, для більшості компаній такі дні давно минули.

While some companies, like Google, build their own custom TensorFlow processing units, most firms can't afford these kinds of costs.
Хоча деякі компанії, такі як Google, створюють свої власні обробні пристрої TensorFlow, більшість фірм не можуть дозволити собі такі витрати.

Unfortunately, most firms do not have this capability.
Проте більшість компаній такої можливості не має.

Ernst and Young's study of 584 companies in four industries(autos, banks, computers, and health care) in the United States, Japan, Germany, and Canada found that most firms had not enjoyed success as a result of their TQM practices.
Дослідження агентством«Ernst&Young» 584 компаній чотирьох галузей економіки(автомобільної, банківської, виробництва комп'ютерів і охорони здоров'я) США, Японії, Німеччини та Канади дозволило встановити, що більшість цих організацій не змогло успішно реалізувати на практиці принципи всеохопного управління на основі якості(TQM).

Most firms offer a free initial consultation.
Більшість фірм пропонують безкоштовну первинну консультацію.

Capital redevelopment of premises is rarely possible- most firms rent offices, and owners usually do not approve of, related to the restructuring of the premises.
Капітальна перепланування приміщень рідко буває можливою- більшість фірм офіси орендує, і господарі, як правило, не схвалюють діяльність, пов'язану з перебудовою приміщень.

Most firms trading these currencies are doing so because they have to.
Більшість фірм торгують ці валюти, роблять це тому, що вони повинні.

Despite all difficulties for doing business in Ukraine, our survey results show that most firms look positively towards the future and expect the government to improve the business environment in the coming months.”- emphasized Elena Voloshina, Head of the IFC Operations in Ukraine.
Незважаючи на всі труднощі ведення бізнесу в Україні, результати нашого дослідження свідчать, що більшість підприємств дивляться у майбутнє з оптимізмом і очікують від уряду поліпшення бізнес-середовища впродовж найближчих місяців»,- наголосила Олена Волошина, керівник діяльності Міжнародної фінансової корпорації в Україні.

Most firms can't afford to spend £500 per device.
Більшість фірм не можуть дозволити собі витрачати 500 фунтів стерлінгів на кожне пристрій.

Reasons for this lie, firstly, in instability and unpredictability of the development of the economic and political situation in the country and, as a consequence, the aim of most firms to ensure current profits, and secondly, the lack of positive experience in conducting such studies and underestimation their usefulness by entrepreneurs.
Причини цього криються, по-перше, у нестійкості й непередбачуваності розвитку економічної й політичної ситуації в країні й, як слідство цього, націленістю більшості фірм на забезпечення поточного прибутку, а, по-друге, у відсутності позитивного досвіду проведення таких досліджень і недооцінки вітчизняними підприємцями їхньої корисності.

Today most firms use the marketing concept.
Тому більшість компаній сьогодні використовує концепцію класичного маркетингу.

Most firms that handle day-trading on the forex market don't go any lower than that.
Більшість фірм, які займаються денної торгівлі на валютному ринку не йти нижче, ніж це.

This is an important point, since most firms, having declared from outsourcing, work autonomously, without performing the full range of services agreed in advance.
Це важливий момент, тому що більшість фірм, заявивши від аутсорсингу, працюють автономно, не виконуючи весь спектр послуг, обумовлений заздалегідь.

Most firms promoting and selling investments in rare earth metals are not authorised by the FCA.
Більшість фірм, які займаються інвестиціями в рідкоземельні метали, що не дозволені FCA.

Both credit and debit cards are accepted by most firms these include MasterCard, VISA, Discover but the credit card method is restricted to independent traders.
Обидві кредитні та дебетові картки приймаються більшістю фірм, включаючи MasterCard, VISA, Discover, але метод кредитної картки обмежений незалежними трейдерами.

Today, most firms--large and small--have a bounty of data, but its presence doesn't mean it's actively relied on for decision making.
Сьогодні більшість фірм- великих і середніх- у своєму розпорядженні мають безліч даних, але їх присутність не означає, що на них активно покладаються для прийняття рішень.

MENU COSTS Most firms do not change the prices of their products every day.
Більшість фірм змінюють ціни на свою продукцію далеко не кожен день.

Most firms also shifted from the traditional names in favor of human resource managers' departments and introduced the new terminology in official documents.
Більшість фірм відмовилися також від традиційних найменувань кадрових підрозділів на користь«відділів(служб) людських ресурсів», ввели нову термінологію в службові документи.

Yet, to conserve cash, most firms are reducing spending on the market research that would help manage that uncertainty.
Проте, щоб зберегти грошові кошти, більшість фірм скорочують витрати на маркетингові дослідження, які допомогли б керувати цими невизначеностями.

However, most firms are almost not engaged in optimization, while losing target visitors, who may have become possible buyers and customers.
Однак більшість компаній практично не займаються оптимізацією своїх сайтів, втрачаючи при цьому цільових відвідувачів, які могли б стати потенційними клієнтами або покупцями.

Like most firms, Boeing wants to curtail its expenses.
Як і більшість інших фірм,«Microsoft» шукає способи скоротити свої витрати.

Today most firms are widely held by large numbers of shareholders: the largest individual shareholder in Exxon, the grandchild of Standard Oil, is Rex Tillerson, the company's chief executive.
Ниніш­­ні фірми найчастіше належать численним акціонерам: найбільший індивідуальний тримач акцій Exxon, нащадка Standard Oil,- її президент Рекс Тіллерсон.

The overall impact on most firms is quite modest,” said Deborah Elms of the Asian Trade Centre think tank, adding that the new version was“essentially identical to the original document”.
Загальний вплив на більшість фірм досить незначний»,- зазначила Дебора Елмс із аналітичного центру Asian Trade Centre додавши, що нова версія є«по суті ідентичною оригінальному документу».

The leaders of most firms are not inclined to conduct a marketing audit, as it can show not the skill to manage the company, mistakes in the management of the enterprise and business, and it is the managers of the company who are responsible for this.
Керівники більшості фірм не схильні проводити маркетинговий аудит, так як він може показати не вміло керувати компанією, помилки в управлінні підприємством та бізнесом, а за це несуть відповідальність саме керівники компанії.

Most small firms and companies.
Більшості невеликих фірм та компаній.

Most of these firms.
Про більшість таких підприємств.