Що таке MOST IMPORTANT MARKETS Українською - Українська переклад

• найважливіших ринків
• найважливіших ринках

Приклади вживання Most important markets Англійська мовою та їх переклад на Українською

The two most important markets.
Двох найважливіших регулятивних систем.

By 2025, Audi will offer 12 vehicles with all-electric drive in the most important markets worldwide.
До 2025 року Audi запропонує дванадцять автомобілів з повністю електричним приводом на найважливіших ринках світу.

The most important markets were New Zealand(24%) and Indonesia(19%).
Найважливішими ринками були Нова Зеландія(24%) та Індонезія(19%).

By 2025 Audi will offer twelve models with all-electric drive in the most important markets worldwide.
До 2025 року Audi запропонує дванадцять автомобілів з повністю електричним приводом на найважливіших ринках світу.

China has become one of the most important markets for Lamborghini in the world.
Китай став одним із найбільших покупців Lamborghini у світі.

The most important markets are Brazil and North America, and Europe to a smaller extent.
Найважливіші ринки- це Бразилія та Північна Америка, меншою мірою Європа.

By 2025, Audi will be selling twelve cars with purely electric drive in the most important markets worldwide.
До 2025 року Audi запропонує дванадцять автомобілів з повністю електричним приводом на найважливіших ринках світу.

The most important markets for the XC60 in 2015 were China, the United States and Sweden.
Найбільш важливими ринками для XC60 в 2015 році стали Китай, США і Швеція.

According to InMotion, this means you could have up to six times faster email and downloading speeds in your most important markets.
Стосовно InMotion, це означає, що ви можете мати до шести раз вищі швидкості завантаження та передачі електронної пошти на найважливіших для вас ринках.

Mandarin Chinese- Gain an insight into the language used in one of the world's most important markets with free Mandarin Chinese lessons(London only).
Китайський мандарин: дізнайся про мову, яка використовується на одному з найважливіших ринків світу, з безкоштовними уроками китайського мандарину(лише в Лондоні).

At the same time in China, one of the most important markets for Apple sales go up, the number of defectors from Android is growing, and with it the popularity of the iPhone in the country.
У той же час в Китаї, на одному з найважливіших ринків для Apple, продажі йдуть вгору, кількість перебіжчиків з Android зростає, а разом з цим- популярність iPhone в країні.

Our international strategy has changed, and we know we need to focus on China as it's becoming one of the most important markets worldwide.
Наша міжнародна стратегія змінилася, і ми знаємо, що нам потрібно зосередитися на Китаї, оскільки він стає одним з найважливіших світових ринків.

By 2025 Audi will offer twelve models with all-electric drive in the most important markets worldwide and achieve roughly one-third of its sales with electrified models.
До 2025 року Audi пропонуватиме своїм клієнтам дванадцять автомобілів з повністю електричним приводом на більшості найважливіших ринків по всьому світі, а доля продажів електричних транспортних засобів складатиме одну третю від загального обсягу продажів.

For Wilo, Russia is one of the most important markets around the world, and the group will especially stimulate digital transformation here in the coming years, focusing not only on the digitization of production, marketing and sales, but also on the digitization of logistics processes.
Для Wilo Росія є одним з найважливіших ринків у всьому світі, і ця група особливо стимулюватиме цифрові перетворення в найближчі роки, зосереджуючись не лише на оцифруванні виробництва, маркетингу та продажу, а й на оцифровку логістичних процесів.

By 2025, Audi will offer twelve cars with all-electric drive in the most important markets worldwide, and will generate about one third of its unit sales with electrified models.
До 2025 року Audi пропонуватиме своїм клієнтам дванадцять автомобілів з повністю електричним приводом на більшості найважливіших ринків по всьому світі, а доля продажів електричних транспортних засобів складатиме одну третю від загального обсягу продажів.

The three most important markets globally- USA, Japan and Germany- accounted for around 55 per cent of Boehringer Ingelheim's total net sales in 2014, with net sales of around 912 million euros generated in Germany, net sales of around 1.7 billion euros in Japan and around 4.6 billion euros in the USA.
Три найважливіших ринки- США, Японія та Німеччина- принесли близько 55 відсотків загального чистого прибутку компанії"Берінгер Інгельхайм" у 2014 році, з чистим обсягом продажу близько 912 мільйонів євро в Німеччині, близько 1, 7 мільярда євро- в Японії та близько 4, 6 мільярда євро- у США.

Russia remains for Mercedes-Benz one of the most important markets, and we do not change our priorities due to a temporary instability of the market",- said General Director of"Mercedes-Benz Rus", Jan Madeya.
Росія залишається для Mercedes-Benz одним з найважливіших ринків, і ми не змінюємо наші пріоритети через тимчасову нестабільності ринку»,- говорить гендиректор АТ« Мерседес-Бенц РУС»Ян Мадея(його слова наводяться в повідомленні компанії).

The most important market is Brazil, accounting for 34% of exports.
Найбільш важливим ринком є Бразилія, на яку припадає 34% експорту.

Previously, the VW subsidiary in Ingolstadt suffered a sell-down in its most important market.
Раніше дочірнє підприємство VW в Інгольштадті зазнало знищення на своєму найважливішому ринку.

China has become our largest and most important market.
Китай став нашим найбільшим і найважливішим ринком.

The Ingolstadt-based VW subsidiary sold nearly 52,000 cars in its most important market in June, 1.7 percent more than a year ago.
Інгольштадт VW Дочірнє підприємство продало майже автомобілі 52,000 на своєму найважливішому ринку у червні, що на 1. 7 більше, ніж рік тому.

The country remains the most important market for Slovenian products, in addition to the EU countries, and also ranks 5th in the world in terms of direct Slovenian investments.
Країна залишається найважливішим ринком збуту словенських товарів, крім країн ЄС, а також посідає 5-е місце в світі за обсягом прямих словенських інвестицій.

Manitou has made progress in North America, but Europe remains the most important market, accounting for over 70%(€1.33 billion) of sales.
Manitou досягла прогресу продажів в Північній Америці, але Європа залишається найважливішим ринком, на який припадає понад 70%(€1, 33 млрд) продажів.

With its population of more than 80 million inhabitants it is the largest and most important market in the European Union(EU).
Крім того, маючи населення 82 мільйони мешканців, вона- найбільший і найважливіший ринок у Європейському Союзі(ЄС).

With a population of 82.3 million Germany is also the largest and most important market in the European Union(EU).
Маючи населення 82, 3 мільйона мешканців, вона- найбільший і найважливіший ринок у Європейському Союзі.

New supplies of American LNG will cause problems for Russia's state-owned gas company Gazprom, whose grip on Europe(its most important market) is now at stake.
Нові поставки американського ЗПГ створять проблеми для державної російської газової компанії"Газпром", тепер на карту поставлена її влада в Європі(її найважливішому ринку).

With 82.3 million inhabitants, Germany is the largest and most important market in the European Union(EU).
Маючи населення 82, 3 мільйона мешканців, вона- найбільший і найважливіший ринок у Європейському Союзі.

It's the most important market for us.
Це для нас найбільш цікавий ринок.