Що таке MOST IMPORTANT RESULT Українською - Українська переклад

• найважливішим результатом
• найважливішим підсумком
• найважливіший результат

Приклади вживання Most important result Англійська мовою та їх переклад на Українською

The most important result was.
Найважливішим досягненням було.

We were able to identify and also quantify dioxin decomposition products for the first time ever,” is how Empa expert Markus Zennegg, who performed the majority of the analyses, summarizes the most important result.
Вперше нам вдалося ідентифікувати та кількісно визначити продукти розпаду діоксину у людини",- каже експерт Емпа Маркус Зеннегг, який провів більшість аналізів, підсумовуючи найважливіший результат.

The most important results of scientific research:.
Найважливіші результати наукових досліджень:.

He added:“The Norwegian Nobel Committee wishes to focus on what it sees as the EU's most important result: the successful struggle for peace and reconciliation and for democracy and human rights.”.
Але норвезький Нобелівський комітет хотів би зосередитися на тому, що, на його думку, є найбільш важливим результатом для ЄС: успішна боротьба за примирення і об'єднання, а також за демократію і права людини".

The most important results the main presentation of Apple in 2018.
Найважливіші підсумки головної презентації Apple 2018 року.

Participants. Among the most important results of this authoritative collection was.
Учасників. З-поміж найважливіших результатів цього авторитетного зібрання було.

The most important result is to change patterns of thinking,' said the expert.
І найголовнішим результатом є зміна шаблонів мислення»,- зазначив експерт.

The seven most important results are repeated once more:.
Сім найбільш важливих результатів повторюються ще раз:.

Its most important result was the formation of the independent Ukrainian state.
Найважливішим результатом стало формування незалежної української держави.

The participants noticed that one of the most important results of their studying became the creation of a joint platform for getting acquainted and cooperation between Social Councils.
Учасники відзначають, що одним із найважливіших результатів навчання стало створення спільної платформи для знайомства та співпраці між Громадськими радами.

A most important result was Belarus' plan to launch commercial oil production in Venezuela by the end of 2007.
Одним з головних результатів стало те, що Білорусь до кінця поточного року планує вийти на промислову здобичі нафти у Венесуелі.

Among the most important results of the procedure should be highlighted:.
Серед найбільш важливих результатів процедури слід виділити:.

The most important result is that millions of people have the opportunity to return to their normal lives.
Головний результат- що мільйони людей мають можливість повернутися до нормального життя.

The most important result of our observations- expressive traces of use Vit4L.
Найважливіший результат наших спостережень- виразні сліди використання Віт4Л.

One of the most important results of Berlusconi's rule was the continuing erosion of state institutions.
Один з найважливіших результатів правління Берлусконі- продовження ерозії державних інститутів.

The most important result was the so-called belt-driven car, the first automobile manufactured by DMG in appreciable numbers.
Найважливіший результат- перший автомобіль, який компанія DMG виробляє в значних кількостях.

For me, the most important result of this project was that our employees changed their approach to their work process.
Для мене найважливішим підсумком даного проекту стало те, що у наших співробітників змінилося ставлення до своєї роботи.

The most important result of the“New Deal” was also the fact that it marked a major shift in the social development of the country.
Найважливішим підсумком«нового курсу» було також і те, що він ознаменував серйозне зрушення в соціальному розвитку країни.

The most important result of the research is understanding the urgency of introducing a new imperative of world development.
Найважливішим результатом досліджень є усвідомлення необхідності невідкладного запровадження нового імперативу світового розвитку.

As for me, the most important result of the festival is to get people out of their houses, to give an opportunity to communicate, overcome fear and get out.
Як на мене, найважливіший результат фестивалю- вивести людей з квартир, дати змогу поспілкуватися, перебороти страх і вийти на люди.

The most important result of the seminar is considered to be the existence of trust in the human and professional levels, which is the key to a sustainable partnership.
Найважливішим результатом семінару організатори вважають факт наявності довіри на людському і професійному рівні, який є запорукою сталого партнерства.

The most important result of the internship was establishing business contacts with the representatives of the University who are responsible for the work of the clusters of the Center.
Найважливішим результатом стажування стало встановлення ділових контактів із представниками Університету, які є відповідальними за роботу кластерів Центру.

The most important result of the operations of these stations was to work out two options for returning to Earth in vehicles belonging to the During the atmosphere from deep space velocity.
Найважливішим результатом польотів цих станцій був відробіток двох варіантів повернення на Землю, апаратів, що входять в течію атмосферу з подальший космічною швидкістю.

In both cases, the most important result of the Tax Due Diligence is the customer's complete knowledge of the existing tax risks and awareness of decision-making in the context of tax law.
В обох випадках, найважливішим результатом податкового Due Diligence є повна обізнаність клієнта про наявні податкові ризики та усвідомлення прийняття рішення в контексті податкового права.

The second most important result of the scientific revolution was the connection of speculative natural philosophy traditions of antiquity and medieval science and craft and technical activities with industry.
Другим найважливішим підсумком наукової революції стало поєднання умоглядної натурфілософскої традиції античності і середньовічної науки з ремісничо-технічною діяльністю, з виробництвом.

The final and most important result of the campaign was the increase in the number of summer tourists from the target region to +14% compared with the same period a year earlier(to 48.9 thousand people).
Підсумковим і найважливішим результатом рекламної кампанії стало збільшення кількості літніх туристів із цільового регіону на+14% в порівнянні з аналогічним проміжком часу роком раніше(на 48 900 осіб).

The most important result of these tests is not the actual values(although they're interesting), but the fact that I could finally prove a theory that I have had in the back of my mind for at least two years now.
Найбільш важливим наслідком цих тестів виявилися не отримані значення(хоча, вони теж досить цікаві), а той факт, що я нарешті зміг підтвердити теорію, яка була у мене на думці вже принаймні два роки.

The objectively most important result obtained by German classical idealism in the study of the problems of methodology consisted in the emphasis placed on the role of the dialectic as a universal method of cognition and of intellectual activity in general.
Об'єктивно найважливіший результат, отриманий німецьким класичним ідеалізмом у вивченні проблем М., полягав в підкресленні ролі діалектики як загального методу пізнання і духовної діяльності взагалі.

But the most important result of the work of the School of Young Scientists is development of intercollegiate and interinstitute connections, creating teams of young scientists who are able to solve actual problems of not only the region and Ukraine as a whole.
Але найбільш вагомим результатом роботи Школи молодих вчених є утворення міжвузівських та міжінститутських зв'язків, створення команд молодих вчених, які здатні вирішувати актуальні проблеми не тільки області та регіону, а й України в цілому.

It's definitely the most important result of the work of SOHO over the last decade and one of the most amazing discoveries made by this machine for all time of its work"- said Bernhard Fleck, a scientific project officer from the SOHO space flight Center of NASA Goddard.
Це, безумовно, самий значимий результат роботи SOHO за останнє десятиліття і одне з найдивовижніших відкриттів, зроблених цим апаратом за весь час його роботи»,- зазначив Бернхард Флек, науковий співробітник проекту SOHO з Центру космічних польотів Годдарда NASA.