Приклади вживання Most infections Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most infections pass without symptoms.
A dose of 60 mg/kg/day is appropriate for most infections.
Для більшості інфекцій оптимальною дозою є 60 мг/кг/добу.Most infections will enter through this route.
Більшість інфекції передаються цим шляхом.Meningitidis are responsible for most infections around the world;
Meningitidis вважаються причиною більшості інфекцій у всьому світі;For most infections, the optimal dose is 60 mg/ kg/ day.
Для більшості інфекцій оптимальною дозою є 60 мг/кг на добу.Our body needs these nutrients to stimulate circulation and fight most infections.
Наше тіло має потребу в них, щоб стимулювати циркуляцію і боротися з більшістю інфекцій.Most infections occur in the first two years after surgery.
Більшість рецидивів відбувається в перші два роки після операції.A wide spectrum of action of cefoperazone allows for the monotherapy of most infections.
Широкий спектр дії Цефобоциду дозволяє здійснювати монотерапію більшості інфекцій.For most infections, the optimal dose is 60 mg/ kg/ day.
Для більшості інфекцій оптимальна добова доза становить 60 мг/кг на добу.A wide spectrum of action of cefoperazone allows for the monotherapy of most infections.
Широкий спектр дії препарату Гепацеф® дає змогу здійснювати монотерапію більшості інфекцій.Most infections near the wisdom tooth might possibly be pericoronitis.
Найбільш інфекції біля зуба мудрості може бути, можливо, перікороніта.With a clear fluid diet and rest, most infections resolve on their own within 24 hours.
За допомогою правильного харчування, вживання рідини і відпочинку, більшість інфекцій проходять самі по собі протягом 24 годин.Most infections can cause a high temperature(fever) with some sweating;
Більшість інфекцій може викликати високу температуру(лихоманку) з деяким потовиділенням;Based on our Kaspersky Security Network(KSN) a list of countries with most infections(only for those with more than 5 victims):.
Грунтуючись на нашому Kaspersky Security Network(KSN), ось список найбільш інфікованих країн(тільки тих, де більш ніж 5 постраждалих):.For most infections, a dose of 1 g is effective every 8 hours or 2 g every 12 hours.
При більшості інших інфекцій ефективна доза становить 1 г кожні 8 годин або 2 г кожні 12 годин.According to our research in the field of internet security,internet filtering is increasingly important as the most infections and threats appear on your PC while you are visiting harmful sites without knowing it.
Згідно з нашими дослідженнями в області інтернет-безпеки,фільтрація в Інтернеті стає все більш важливою, оскільки більшість заражень і загроз з'являються на вашому ПК, коли ви відвідуєте шкідливі сайти, не знаючи про це.Most infections that cause diarrhea, especially viral infections, will go away without treatment.
Більшість інфекцій, що викликають діарею, особливо вірусних Symptoms is not specific and are common to most infections of the genitourinary system, so the detection of such symptoms in themselves at any stage of pregnancy should seek medical advice immediately.
Симптоми далеко не специфічні і притаманні більшості інфекцій сечостатевої системи, тому при виявленні подібної симптоматики у себе на будь-яких стадіях вагітності потрібно негайно звернутися до лікаря.Most infections that become clinically evident after 48 hours of hospitalisation are considered hospital-acquired.
Більшість інфекцій, які стають клінічно вираженими протягом 48 годин після госпіталізації, вважаються нозокоміальними.We know that most infections are preventable by cleaning hands at the right times and in the right way,” explains Nevatia.
Ми знаємо, що більшість інфекцій можна запобігти шляхом очищення рук в правильний час і в правильному напрямі»- пояснюють експерти.Most infections are due to viruses,[16] with bacteria, fungi, and protozoa being the next most common causes.
Більшість інфекцій виникають через віруси[6]; бактерії, грибки та найпростіші є наступною за поширеністю причиною.In fact, most infections in the United States and Europe among adults are probably acquired from undercooked meat.
Насправді, більшість інфекцій у Сполучених Штатах і Європі серед дорослих, ймовірно, отримані з недовареного м'яса.Most infections that turn out to be clinically evident after 48 hours of hospitalization are considered hospital-acquired.
Більшість інфекцій, які стають клінічно вираженими протягом 48 годин після госпіталізації, вважаються нозокоміальними.Most infections that become clinically evident after forty eight hours of hospitalization are considered hospital-acquired.
Більшість інфекцій, які стають клінічно вираженими протягом 48 годин після госпіталізації, вважаються нозокоміальними.Most infections clear up without long-term problems and respond to antibiotics, antivirals, or antifungals.
Більшість інфекцій розчищаються без довготривалих проблем і реагують на антибіотики, противірусні препарати або протигрибкові препарати.Most infections that grow to be clinically evident after forty eight hours of hospitalization are considered hospital-acquired.
Більшість інфекцій, які стають клінічно вираженими протягом 48 годин після госпіталізації, вважаються нозокоміальними.Most infections are not life threatening, but the bacteria can lead to pneumonia and turn deadly if they infect the bloodstream, bones and joints, or lungs.
Більшість інфекцій не є небезпечними для життя, але їхні бактерії можуть призвести до пневмонії і до смерті, якщо потраплять у кровотік, кістки, суглоби або легені.Most infections develop within the first several months after a shunt procedure and require temporary removal of the device while a child receives intravenous antibiotics for up to 2 weeks.
Більшість інфекцій розвиваються протягом перших кількох місяців після процедури шунта і вимагають тимчасового видалення пристрою в той час як дитина отримує внутрішньовенне введення антибіотиків протягом 2 тижнів.Most infections develop within the first few months after a shunt procedure and require temporary removal of the device while a child receives IV(given through a vein) antibiotics for up to 2 weeks.
Більшість інфекцій розвиваються протягом перших кількох місяців після процедури шунта і вимагають тимчасового видалення пристрою в той час як дитина отримує внутрішньовенне введення антибіотиків протягом 2 тижнів.
