Що таке MOTIVATIONAL SPHERE Українською - Українська переклад

• мотиваційна сфера
• мотиваційної сфери
• мотиваційну сферу
• мотиваційній сфері

Приклади вживання Motivational sphere Англійська мовою та їх переклад на Українською

Diagnostics of HR-Division Competence in Motivational Sphere p.
Діагностика компетентності HR-підрозділу в мотиваційній сфері c.

The problem of the child's motivational sphere development// Research of motivation of children's and adolescents' behavior.
Проблеми розвитку мотиваційної сфери дитини//Вивчення мотивації поведінки дітей і підлітків.

Key words: social activity, public activity, personal motivational sphere.
Ключові слова: соціальна активність, громадська діяльність, мотиваційна сфера особистості.

Keywords: motivational sphere, students of helper specialties, self-esteem, value orientations in a career.
Ключові слова: мотиваційна сфера, студенти хелперських спеціальностей, самооцінка, ціннісні орієнтації в кар'єрі.

See changes in interaction with society, in professional activity, motivational sphere.
Спостерігаєте зміни у взаємодії з соціумом, у професійній діяльності, в мотиваційній сфері.

Theoretical and methodological analysis of the motivational sphere of future socionomic specialists' personalities.
Теоретико-методологічний аналіз мотиваційної сфери особистості майбутніх фахівців соціономічних професій.

Emotional stress is a set of emotional experiences that reduce the emotional background and motivational sphere of the person.
Емоційне напруження- це сукупність емоційних переживань, що знижують емоційний фон і мотиваційну сферу особистості.

Key words: protective mechanisms, motivational sphere of personality development, self-actualization, value orientations.
Ключові слова: захисні механізми, мотиваційно-потребнісна сфера особистості, розвиток, самоактуалізація, ціннісні орієнтації.

The totality of internal and external motives is organized in a certain way and constitutes the motivational sphere of the individual.
Сукупність внутрішніх і зовнішніх мотивів певним чином організовується і складає мотиваційну сферу особистості.

Results of experimental investigation of motivational sphere as a premise of value students' professional self have been produced.
Представлено результати експериментальних досліджень мотиваційної сфери як передумови ціннісного професійного самовизначення студентів.

Key words: specialist, banking sphere, empirical research results, methods, emotionally volitional sphere, motivational sphere, person, activity.
Ключові слова: спеціаліст, банківська сфера, емпіричне дослідження, результат, методика, емоційно-вольова сфера, мотиваційна сфера, особистість, діяльність.

This method is based on the content-semantic processing of the motivational sphere and conscious volitional work in rethinking its own attitude to the real world;
Цей спосіб грунтується на змістовно-смисловий переробці мотиваційної сфери і свідомої вольової роботі в переосмислення власного відношення до реального світу;

Accordingly, when analyzing the motivation of educational activity is necessary not only to determine the dominant stimulus(motive), but also take into account the whole structure of human motivational sphere.
Тому, при аналіз мотивації учбової діяльності, головне не тільки визначити домінуючий спонукач(мотив), але і обліку всієї структури мотиваційної сфери людини.

RUFA reserves the possibility of checking the aptitude and motivational sphere of students before enrolment.
RUFA зберігає можливість перевірки здібностей і мотиваційної сфери студентів до зарахування.

On the basis of a theoretical study of the content of the motivational sphere of military activity, one can proceed to the analysis of its state and current development in the modern Russian army.
На основі проведеного теоретичного дослідження змісту мотиваційної сфери військової діяльності можна приступити до аналізу її стану та поточного розвитку в сучасній Російській армії.

Some help in the study of the structure of incentives and motivations of staff managers can provide ongoing sociological research on the features and trends of development of the motivational sphere of work today.
Певну допомогу у вивчення структури мотивів і стимулів працівника можуть надати відповідні соціальні дослідження сучасних особливостей і тенденцій розвитку мотиваційної сфери трудової діяльності.

Key words: professional self, value orientations, motivational sphere, purpose, professional plans.
Ключові слова: професійне самовизначення, ціннісні орієнтації, мотиваційна сфера, установка, професійні плани.

A division of the function of sense formation and simple stimulation between motives of one and the same activity makes it possible to understand the principal relationships characterizing the motivational sphere of personality: the relationships of the hierarchy of motives.
Розподіл функцій змістоутворення і тільки спонукання між мотивами однієї і тієї ж діяльності дозволяє зрозуміти головні відносини, що характеризують мотиваційну сферу особистості: відносини ієрархії мотивів.

Thus, the definition of manipulation here concerns not only the motivational sphere of the manipulated, but also cognitive and behavioral, but also emphasizes the procedural characteristics of the manipulation.
Таким чином, визначення маніпуляції тут стосується не тільки мотиваційної сфери маніпульованого, а також когнітивної і поведінкової, при цьому також підкреслюється процесуальні характеристики маніпулювання.

Dominating in the social environment, mass media actually substitute other socio-political institutes on formation of culture and political consciousness of young people, their valuable and motivational sphere, behavioral installations and actually leading activity.
Домінуючи в социокоммуникативной середовищі, массмедиа фактично підміняють інакші соціально-політичні інститути по формуванню культури і духовної свідомості молодих людей, їх ценностно-мотивационной сфери, поведенческих установок.

Keywords: needs, values, attitude of students to their chosen specialty, need and motivational sphere, abilities, training and professional activity, the social situation of development, cultural and historical determinism of the psyche, orientation of the personality.
Ключові слова: потреби, цінності, ставлення студентів до обраної спеціальності, мотиваційно-потребова сфера, творчі здібності, навчально-професійна діяльність, соціальна ситуація розвитку, культурно-історична детермінованість психіки, спрямованість особистості.

Key words: professional self-determination of the personality, professional education, development, professional training, motivational sphere of personality, activity of the subject, actions, behavior, professional activities.
Ключові слова: професійне самовизначення особистості, професійна освіта, розвиток, професійна підготовка, мотиваційна сфера особистості, активність суб'єкта, вчинки, поведінка, професійна діяльність.

The article is aimed at improving the method for diagnostics of HR-division competence in motivational sphere that will allow to make managerial decisions on selecting subjects of the formation and implementation of innovative technologies for motivating staff at the machine-building enterprises.
Метою статті є вдосконалення методу діагностики компетентності HR-підрозділу в мотиваційній сфері, який дасть змогу ухвалювати управлінські рішення щодо вибору суб'єктів формування і впровадження інноваційних технологій мотивування персоналу на машинобудівних підприємствах.

A generalized sequence of diagnostics of HR-division competence in the motivational sphere is provided, also is proposed to use the Boolean function for this procedure.
Наведено узагальнену послідовність діагностики компетентності HR-підрозділу у мотиваційній сфері, а також запропоновано використання при цьому булевої функції.

Abstract: The article presents a generalized definition of the concept of the personality's motivational sphere as the center of the personality space, where all personal characteristics, determining the character of motivational processes defining the direction, ensuring stability and integrity of the personality, intersect.
Анотація: У статті подано узагальнене визначення поняття мотиваційної сфери особистості як центру простору особистості, де перетинаються всі особистісні властивості, що визначають характер мотиваційних процесів, і який задає спрямованість, забезпечує стійкість, стабільність та цілісність особистості.

The formation of bad habits prevents not only the physical health of a person, as is customary to think in most cases, but also affects the emotional and motivational sphere, where they prevent the achievement of goals and a favorable course of life, and interpersonal relationships can destroy existing relationships.
Формування шкідливих звичок заважає не тільки фізичному здоров'ю людини, як прийнято думати в більшості випадків, але зачіпають також емоційну і мотиваційну сферу, де перешкоджають досягненню цілей і сприятливому перебігу життя, а в міжособистісних стосунках можуть руйнувати наші зв'язки.

This description is sketchy, but it gives an idea of how, in the course of substantive work in human form memory, motivational sphere, as well as visual-effective thinking begins to develop visual-figurative and abstract thinking, ie, the most important mental processes from the sphere of consciousness.
Цей опис схематично, проте воно дає уявлення, яким чином в ході предметної трудової діяльності в людини формуються пам'ять, мотиваційна сфера, як поряд з наочно-дієвим мисленням починає формуватися наочно-образне і абстрактне мислення, тобто найважливіші психічні процеси зі сфери свідомості.

The main task of education is the formation of a humanistic orientation in a growing individual, which means that in the motivational sphere of the personality, social motives, incentives for socially beneficial activities prevail over personal motives.
Головним завданням виховання виступає формування у зростаючого індивіда гуманістичної спрямованості, що означає, що в мотиваційній сфері особистості громадські мотиви, спонукання до соціально корисної діяльності переважають над особистими мотивами.

The detection of connection between components of students' motivational and valued sphere at different courses of training.
Виявлення зв'язку компонентів мотиваційно-ціннісної сфери студентів на різних курсах навчання.