Приклади вживання Moving object Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Like any other moving object, he attracts a cat.
Як будь-який інший предмет, що рухається, він привертає кішку.Now let's look at how to track and shoot a moving object.
The user can attach to each moving object a certain music party.
Користувач може прив'язати до кожного рухливому об'єкту певну музичну партію.If a moving object appears nearby, we automatically look around at it.
Якщо поблизу з'являється рухомий предмет, ми автоматично на нього озираємося.In 2000, this was the largest moving object on the planet.
У 2000 році це був найбільший рухомий об'єкт на планеті.A moving object should have more room in front of it than behind it.
Попереду предмета, що рухається, необхідно залишати більше простору, ніж за ним.At the time of her construction, she was the largest moving object ever built.
Під час її будівництва, вона була найбільшою рухомий об'єкт будь-коли побудованих.It is the slowest moving object I have ever seen and is really out there.".
Це найповільніший рухомий об'єкт, який я коли-небудь бачив, і це дійсно там.".On a small extent it can track the eye moving object or a human face.
На невеликій відстані вона може простежувати поглядом предмет, що рухається або людське обличчя.For a moving object, it is good to leave space on the side that is the direction of motion.
Для рухомого об'єкту добре залишити простір в тій стороні, яка є напрямком руху.Many birds follow the first moving object they see after hatching.
As the basis of its new commercial,the company took the establishment of a world record in jumping upon a moving object.
За основу свого нового рекламного ролика компаніявзяла встановлення світового рекорду по стрибку на рухомий об'єкт.When shooting a moving object(car, bicyclist), always leave free space in front of the object. .
Знімаючи рухомий об'єкт(автомобіль, велосипедиста), завжди залишайте вільний простір попереду об'єкта.This feature is alsodue to the dog's exceptional ability to see a moving object at a great distance.
Цією ж особливостісобака зобов'язана і виняткову здатність прекрасно бачити рухомий об'єкт на далекій відстані.When determining a moving object, artificial intelligence automatically records high-quality sound from its side.
При визначенні об'єкта, що рухається штучний інтелект автоматично записує якісний звук саме з його боку.When everything is ready, a little, adjust its position so that the moving object is in front of your camera.
Коли все буде готово, трохи відкоректуйте своє положення так, щоб рухомий об'єкт знаходився прямо перед вашою фотокамерою.When shooting a moving object(car, bicyclist), always leave free space in front of the object. .
Рух у кадрі Знімаючи рухомий об'єкт(автомобіль, велосипедиста), завжди залишайте вільний простір попереду об'єкта.If you can avoid staying under the beam, hang underneath any shining(shining,blinking) or a moving object.
Якщо неможливо уникнути перебування під балкою, повісьте під нею будь-який світиться(блискучий,миготливий) або об'єкт, що рухається.When shooting a moving object(car, bicyclist), always leave free space in front of the object. .
Коли ви знімаєте об'єкт, який рухається(автомобіль, велосипедиста), завжди залишайте вільний простір попереду об'єкта.PowerShot G12 is equipped with autofocus tracking, to track a moving object or create a more expressive compositions.
PowerShot G12 оснащена функцією автофокусування з відстеженням, призначеної для відстеження об'єктів, які рухаються або створення більш виразної композиції.The dynamic stimulus change enables the observer not only to see the object as moving, but to perceive the distance of the moving object.
Динамічна зміна дає стимул спостерігачеві не лише побачити як рухається об'єкт,але й сприйняти відстань до рухомого об'єкту.The extended list of security systems includes a moving object recognition system(Moving Object Detection).
У розширений список систем безпеки входить система розпізнавання рухомих об'єктів(Moving Object Detection).In the case of a moving object, the unknown probability distribution might represent the uncertainty of the object's position at a given time.
У випадку об'єкта, що рухається, невідомий розподіл ймовірностей може представляти невизначеність положення This option is of particular importance when shooting a moving object, the dynamic scenes reportage and conducting surveys.
Цей параметр має особливе значення при зйомці рухомого об'єкту, динамічних сцен і проведенні зйомок репортажів.A more massive moving object will produce more powerful waves, and objects that move very quickly will produce more waves over a certain time period.
Більш масивний об'єкт, що рухається буде виробляти більш потужні хвилі, а також об'єкти, які On February 18, 1930, after nearly a year of searching,Tombaugh discovered a possible moving object on photographic plates taken on January 23 and January 29 of that year.
Лютого 1930 року, після майже року роботи,Томбо виявив можливо рухомий об'єкт на знімках від 23 і 29 січня.In theory, by following whatever moving object is directly in front of the car, these faux-eyes communicate to pedestrians and passersby that the vehicle has“seen” them.
Теоретично, слідкуючи за будь-яким рухомим об'єктом безпосередньо перед автомобілем, ці штучні очі повідомляють пішоходами та перехожими, що автомобіль їх бачить.Remember also that you will need to keep the camera lens of a moving object even after pressing the shutter button, the camera had to do picture.
Пам'ятаєте також про те, що ви повинні будете вести об'єктив фотокамери за рухомим об'єктом навіть після того, як натиснете на кнопку затвора, щоб фотоапарат встиг зробити знімок.According to the report,“a fast moving object on an unbound orbit was discovered close to the Earth” by a high-powered telescope, located in Hawaii.
Згідно з доповіддю,"швидко рухомого об'єкта на вільній орбіті був виявлений близько до Землі" з допомогою потужного телескопа, розташованого на Гаваях.
