Що таке MUCH MORE EASILY Українською - Українська переклад

• набагато легше
• значно легше

Приклади вживання Much more easily Англійська мовою та їх переклад на Українською

Liquid fish oil goes down much more easily.
Рибні страви засвоюються значно легше.

And that's because water gets out so much more easily from these capillaries than protein that you end up with fairly dilute fluid here.
Це через те, що вода виходить з цих капілярів набагато легше ніж білки, які в кінцевому результаті розійдуться у рідині.

People who forget who they are can be much more easily manipulated.
Людьми, які забули, хто вони є, можна набагато легше маніпулювати.

These allegations would be much more easily accepted when a first milestone alongside the road to state failure is recognized: a civil war.
З цими звинуваченнями набагато легше погоджувалися б, якби було пройдено перший крок на шляху до неспроможної держави: факт громадянської війни.

But he adds:“the technology is now there to do this much more easily.”.
Але він додав, що«є нові технології, які зроблять її більш доступною».

Words will come much more easily than usual.
Слова будуть набагато легші, ніж зазвичай.

They allow web developers to create database relations much more easily.
Ця технологія дозволяє веб-розробникам створювати зв'язки з базами даних набагато легше.

In this way the fruit break much more easily and are not damaged.
Таким способом фрукти зриваються набагато легше і не пошкоджуються.

Cleansing is our main priority and once it is complete the rest can follow much more easily.
Очищення- наш головний пріоритет і як тільки це завершиться, то решта може слідувати значно легше.

Then many goals he/she can achieve much more easily than people for whom communication is difficult.
Тоді багато цілей вона зможе досягти набагато легше, ніж люди, яким важко дається спілкування.

Your healthier lifestyle will be effortless, so you will be able to maintain your weight much more easily.
Ваш здоровий спосіб життя буде легким, тому ви зможете легше підтримувати свою вагу.

The idea of a city based on the internet and big data is much more easily realised when the city is built from scratch.
Ідея міста, заснованого на Інтернеті та великих даних, набагато легше втілюється, коли місто будується з нуля.

Software differs from material objects--such as chairs, sandwiches, and gasoline--in that it can be copied and changed much more easily.
Програмне забезпечення відрізняється від матеріальних об'єктів, таких як стільці, сендвічі чи бензин, тим, що його значно простіше копіювати й змінювати.

Violation of the removal of carbon dioxide is much more easily compensated by increased ventilation than a violation of oxygen absorption.
Порушення виведення вуглекислого газу значно легше компенсується посиленням вентиляції, ніж порушенням поглинання кисню.

To use one of your phrases there is also the fact that“small is beautiful” and much more easily handled and supported.
Користуючись однією з ваших фраз, що фактично"чим менше, тим краще", і значно більше легко керувати і утримувати.

All this means that plants can replace dead cells or tissues much more easily than animals, regardless of whether they are damaged as a result of an animal attack or radiation.
Все це означає, що рослини можуть замінювати мертві клітини або тканини набагато легше, ніж тварини, незалежно від того, пошкоджені вони в результаті нападу тварини або радіації.

Also there is a lot of knick-knacks of any type of table lamps, massagers, vacuum cleaners, coffee stands for heating- all this and much more easily connected to the mini-notebook.
Також існує купа всяких дрібничок типу настільних ламп, массажеров, пилососів, підставок для кави з підігрівом- все це і багато чого ще легко підключається до міні-ноутбука.

All of this means that plants can replace dead cells or tissues much more easily than animals, whether the damage is due to being attacked by an animal or to radiation.
Все це означає, що рослини можуть замінювати мертві клітини або тканини набагато легше, ніж тварини, незалежно від того, чи пошкоджені вони в результаті нападу тварини або радіації.

We have found a way to cut all the horizontal lines, so instead of having a net, you now have a large number of ropes, which can be isolated and reprocessed much more easily,” he said.
Ми знайшли спосіб обрізати всі горизонтальні лінії, тому замість сітки тепер у вас є велика кількість мотузок, які набагато простіше ізолювати та переробити»,- коментують вчені.

The average person now moves and communicates across distances much more easily than the Greek, Hindu or African gods of old.
Пересічна особа нині пересувається й спілкується на далеких відстанях значно легше, ніж грецькі, індуїстські чи афганські боги минулого.

You can find yourself much more easily able to climb in and out of the hammock, and the way that the Houston hammock makes it much harder for you to fall out of the hammock itself.
Ви можете знайти собі набагато легше в змозі піднятися в і з гамака, і так, що Х'юстон гамак робить її набагато важче для вас, щоб випасти з гамака себе.

Personal advisor can make the option of trading much more easily for busy traders.
Особистий радник може зробити можливість торгувати набагато легше для зайнятих трейдерів.

Having a longer foam roller allows for more variability as you can perform more core and balancing exercises, as well as roll out larger muscle groups, such as your upper back, much more easily.
Маючи більше часу піна ролика дозволяє більше мінливість як ви може виконувати більше ядро і балансування вправи, а також Розкачати великих груп м'язів, таких як верхню назад, набагато легше.

Despite the fact that the beverage contains antioxidants, they are much more easily absorbed by the body than red wine, as they have a smaller size.
Незважаючи на те, що в цьому напої містяться антиоксиданти, вони набагато легше засвоюються організмом, ніж з червоного вина, так як мають менший розмір.

We know you are used to working to plans of how to use your time, but when you can allow things to happen naturally without having any rigid thoughts on the matter, life will flow much more easily for you.
Ми знаємо, що ви звикли планувати ваш час, але коли ви можете дозволити речам статися природно без наявності будь-яких жорстких думок з цього приводу, життя для вас потече набагато легше.

Therefore, in absolutely all cases, if vaccinated even become ill, then they tolerate it much more easily, without complications and sometimes even without symptoms.
Тому абсолютно у всіх випадках якщо щеплені навіть і хворіють, то переносять це набагато легше, без ускладнень і іноді навіть без симптомів.

These are of particular interest to Hollywood special effects houses, since they can much more easily add virtual creations to a video that includes a full three-dimensional scene than they can to a traditional 2D or even conventional 3D video.
Вони представляють особливий інтерес для будинків зі спеціальними ефектами в Голлівуді, оскільки вони можуть набагато легше додати віртуальні твори до відео, яке включає в себе повну тривимірну сцену, ніж можна з традиційним 2D або навіть звичайним 3D-відео.

The embryonic bourgeois regimes now forming in the ex-USSR can be swept aside much more easily than mature capitalist states.
Зародкові буржуазні режими, що зараз формуються на території колишнього СРСР, можуть бути скинуті значно легше, ніж у зрілих капіталістичних державах.

The only serious obstacle is the unfamiliarity: this indeed is a formidable one, for the imagination much more easily reconciles itself to a great alteration in substance, than to a very small one in names and forms.
Єдиною серйозною перешкодою є незвичність якогось явища, і ця перешкода справді величезна, оскільки людська уява набагато легше змириться зі значною зміною по суті, ніж із незначними змінами форм та назв.

A vivid example of this is milk without lactose, which you can find in any supermarket, and which is much more easily absorbed by the walls of the intestines due to the lack of lactose.
Яскравим прикладом є молоко без лактози, яке ви можете знайти в будь-якому супермаркеті, і яке набагато легше всмоктується стінками кишківника через відсутність лактози.