Що таке MUSIC BECAME Українською - Українська переклад

['mjuːzik bi'keim]
['mjuːzik bi'keim]
музика стала
music became
music is
music began
музика стали
music became

Приклади вживання Music became Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Music became free.
Як музика стала вільною.
A movie without music became almost unthinkable.
Агітація без пісні стала майже неможливою.
Music became portable.
Музика стає портативною.
Many of her creations put on music became popular romances.
Багато його віршів, покладених на музику, стали популярними піснями.
The music became harder.
Музика стає важче.
Dorz" and their relaxed, intoxicating music became the symbol of a generation.
Дорз» і їх розкута, п'янка музика стали символом покоління.
Music became more electronic.
Музика стала електронної.
Thanks to the internet gaming, music became more widespread than ever.
Завдяки мережі Інтернет музика стала доступнішою, ніж будь-коли.
Music became my love.”.
Музика стала моєю найбільшою любов'ю.
Dorz" and their relaxed, intoxicating music became the symbol of a generation.
Дорз» і їхня розкута та п'янка музика стали символом покоління.
The music became the culture.
Тоді музика стає явищем культури.
He quickly learned how to play and music became his main interest.
Він швидко вивчився на ній грати, і музика стала невід'ємною частиною і його життя.
How Music Became Free.
Як музика стала вільною.
Through the first part of the 19th century the dance and its music became steadily more creolized.
Протягом першої половини 19 століття танець і його музика стали більш креолізованими.
Music became a profoundly important part of my life.".
Музика стала важливою складовою мого життя.".
Dramatic works became musical and music became visual, and writings became sculptural.
Драматичні твори стали музичними і музика стала візуальною, і тексти стали скульптурні.
His music became a soundtrack for many short-comedy films, including on Netflix, as well as in the video game Crossing Souls.
Його музика стала саундтреком до багатьох короткоментражних фільмах, у тому числі й на Netflix, а також у відео-грі«Crossing Souls».
Thus, in the years of state atheism, the Russian classic literature, poetry,painting and music became for many almost the only sources of religious knowledge.
Так, у роки державного атеїзму російська класична література, поезія,живопис і музика ставали для багатьох чи не єдиними джерелами релігійних знань.
So the music became my salvation, the music became my drive.
Моя музика стала моїм шляхом, моя музика стала моєю йогою.
It's quite clear why we don't play together now- considering the fact thatwe played together for about 10 years and gradually our tastes in music became more and more different.
Зараз ми не граємо разом, що цілком зрозуміло- з огляду на те,що грали ми близько 10 років і поступово наші смаки в музиці ставали все більш різними.
As a result, klezmer music became a rather eclectic mix of Eastern European folk styles.
В результаті цього, клезмерська музика стала досить еклектичним поєднанням східноєвропейських народних стилів.
I thought the songs were very wordy and that,because the specific meanings of those words were so important, the music became a mere vehicle for lyrics, and not a very inspiring one….
Мені здавалося, що пісні були дуже багатослівними,тому що окремі значення слів були дуже важливі, і що музика стала просто інструментом для передачі тексту, а не натхненником….
In pop music, surf music became huge, with groups like Jan and Dean and the Beach Boys making in to Number One on the charts.
У поп-музики, серфінгу музика стала величезною, з такими групами як Ян і Дін і Beach Boys рішень в до номер один на діаграмах.
Musical structure" talks about how music became a battleground the greatest minds of Western civilization.
Музичний лад" розповідає про те, як музика перетворилася на поле битви найвидатніших умів західної цивілізації.
Rural folk music became the most popular style for middle-class audiences, and musicians like Joseph Stocker became renowned across the country.
Сільська народна музика стала найпопулярнішим напрямом у музиці серед аудиторії середнього класу, а такі музиканти, як Джозеф Стокер(«Штокер Сепп»), стали відомі по всій країні.
And from this moment, classical music became what it most essentially is, a dialogue between the two powerful sides of our nature: instinct and intelligence.
І з цього моменту, класична музика стала такою, якою вона по суті і є. Це діалог між двома могутніми сторонами нашої природи: інстинктом і інтелектом.
Tracker music became something of an underground phenomenon, especially as so much contemporary chart music was then sample-based dance music(a genre relatively simple to produce with step-based sequencing).
Трекерна музика стала чимось на зразок андеграундного феномена, особливо коли велика кількість сучасної популярної музики було танцювальною музикою, створеної на основі семплів(жанр відносно простий для виробництва покроковим упорядкуванням).
During the turbulent decades that followed, music became a powerful unifying force in the Baltic republics- a means of preserving the country's national identity, as well as a tool for political resistance in the face of cultural genocide.
Під час бурхливих десятиліть, що минули, музика стала потужною об'єднуючою силою в прибалтійських республіках- засобом збереження національної ідентичності країни, а також інструментом політичного опору в умовах культурного геноциду.
Результати: 28, Час: 0.0352

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська