Що таке MY FIRST HUSBAND Українською - Українська переклад

• моїм першим чоловіком
• мій перший чоловік

Приклади вживання My first husband Англійська мовою та їх переклад на Українською

My first husband too.
Її першого чоловіка теж.

It was my first husband.
Він був моїм першим чоловіком.

My first husband was ill.
Моя перша дружина важко хворіла.

He was my first husband.
Він був моїм першим чоловіком.

My first husband, Joe, is deceased.
Перша дружина, Євдокія, померла.

And it was my first husband.
Він був моїм першим чоловіком.

My first husband was a rock musician.
Її першим обранцем був рок-музикант.

I hated my first husband.
Я ненавидів свою першу вчительку.

My first husband, Jason, was an artist.
Мой первый муж, Джейсон, был художником.

Sounds like my first husband.
На мого першого чоловіка схожий.

My first husband was a Jew, but not the second one.
В мене перша дружина була єврейкою, друга- ні.

I loved my first husband.
Шалено люблю свого першого чоловіка.

The actress has three daughters from my first husband.
Акторка виховує трьох доньок від першого чоловіка.

With my first husband.
Зі своїм першим чоловіком.

I had not been sealed to my first husband.
Я не була при арешті мого першого чоловіка.

Steinke: My first husband was a rock musician.
Її першим обранцем був рок-музикант.

And that Felix, my first husband….
А це Фелікс, мій перший чоловік….

My first husband was Eric, my second Steve.
Мій перший чоловік був білорус-киянин, а мій другий чоловік грек.

Turns out, he was exactly like my first husband.
І зрозумів, що насправді він був схожий на першого чоловіка.

My first husband was killed during the Liberian civil war.
Його батько загинув під час Першої громадянської війни в Ліберії.

I expierenced a similar issue with my first husband.
Я зіткнулася з проблемою при розлученні зі своїм першим чоловіком.

The point is that the parents of my first husband Gerd Ginder lived in and were citizens of Switzerland.
Справа в тому, що в Швейцарії мешкали батьки мого першого чоловіка Герда Гіндера, вони мали громадянство цієї країни.

I went through a similar kind of divorce with my first husband.
Я зіткнулася з проблемою при розлученні зі своїм першим чоловіком.

When i was married to my first husband, I had all three.
Коли я одружилася з першим чоловіком, всі були дуже задоволені.

Without him I would never have gotten through the abuse from my first husband.
Якби не він, я ще довго б мучалася б зі своїм колишнім чоловіком.

I stopped when I got married- my first husband really didn't approve.
Я припинила займатися цим, коли вийшла заміж- мій перший чоловік цього не схвалював.

The proof of this is that my first husband was the grandson of my grandfather Durnovo's gardener in Petersburg.”.
Свідченням цього є те, що моїм першим чоловіком був онук колишнього садівника мого діда Дурново в Петербурзі.

I had just made the painful decision to divorce my first husband after years of trying to help him get out of a horrible trap of alcohol and drug addiction.
Я щойно прийняла болісне рішення розлучитися зі своїм першим чоловіком після довгих років намагань допомогти йому позбавитися жахливої пастки залежності від алкоголю і наркотиків.

You were my first since my husband died.
Ти став у мене першим після смерті мого чоловіка.

My daughters and husband are my first readers and editors.
Діти- мої перші читачі та редактори.