Приклади вживання My invitation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
My invitation?
Моему приглашению?Please accept my invitation.
My Invitation to you.
Моє прохання до Вас.Everyone accepted my invitation.
Всі підтримали мою пропозицію.My invitation still stands.
Моє запрошення залишається в силі.I also sent out my invitations.
My invitation said plus one.
Моє запрошення на мене і ще одного.I guess I didn't get my invitation.
Думаю, я не получила приглашение.The Atelier is my invitation to you.
Адже театр- це запрошення до нього.My invitation to the Cannes Film Festival.
Моє запрошення на Канський кінофестиваль.So glad you could accept my invitation.
Я рад, что вы приняли мое приглашение.I know why my invitation was withdrawn.
I knew Tom wouldn't accept my invitation.
Я знав, що Том не прийме моє запрошення.Prior to receiving my invitation I knew very little about Ukraine.
Перед моїм візитом до України я усвідомив, що дуже мало знаю про вас.Thank you for responding to my invitation.”.
Дякую вам за те, що відповіли на моє запрошення.».I'm very glad you have accepted my invitation to a few drinks after that perilous journey.
Радий що ви прийняли моє запрошення трохи випити після настільки небезпечно подорожі.You're the first who responded to my invitation.
Ви були першим, хто відгукнувся на моє прохання".I renew my invitation to pray the Rosary for the mission of the Church today, especially for missionaries who encounter the greatest difficulties.
This, by the way, was one of the reasons for my invitation.
Так, це- одна з причин мого запрошення.I repeat my invitation to them for the next World Youth Day in Madrid, where the new technologies are contributing greatly to the preparations.
Я ще раз повторюю своє запрошення їх на наступний Всесвітній День молоді в Мадриді, у підготовці якого новітні технології роблять I asked master Sebastian to pass on my invitation.
Япопросив пана Себастіана передати моє запрошення.In addition, at my invitation you come to us 11 defence Ministers, who will join us in celebrating the Day of independence of Ukraine”,- said the Minister of defence.
Крім того, на моє запрошення до нас приїдуть 11 міністрів оборони, які разом з нами святкуватимуть День Незалежності України»,- розповів Полторак.I asked master Sebastian to pass on my invitation.
Я попросив пана Себастьяна передати моє запрошення.In addition, at my invitation you come to us 11 defence Ministers, who will join us in celebrating the Day of independence of Ukraine”,- said the Minister of defence.
Крім того, за моїм запрошенням до нас приїдуть 11 міністрів оборони, які разом з нами будуть святкувати День Незалежності України»,- додав Полторак.I asked master Sebastian to pass on my invitation.
Я попросив пана Себастіана передати моє запрошення.In addition, at my invitation you come to us 11 defence Ministers, who will join us in celebrating the Day of independence of Ukraine”,- said the Minister of defence.
Крім того, на моє запрошення в Україну прибудуть одинадцять міністрів оборони, які так само разом з нами будуть святкувати свято незалежності України”,- сказав міністр.I don't think she will come see the dead at my invitation.
Сумніваюся, що вона прийде їх побачити за моїм запрошенням.I renew my invitation that this Congress be attended not only by the experts, but by the largest number of chaplains and volunteers, because fisheries and fishers are a concern of the Apostleship of the Sea and not just only of those who are personally involved.
Я оновлюю своє запрошення, щоб цей Конгресвідвідували не тільки експерти, але й ширшеколо капеланів та волонтерів, оскільки риболовля та рибалки є також зацікавленістю Морського апостоляту, а не тільки тих, хто задіяний особисто.
