Що таке MY OWN CHILDREN Українською - Українська переклад

• власних дітей

Приклади вживання My own children Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have my own children….
У мене ж свої діти…».

I never thought I would have my own children.
Ніколи й не гадала, що матиму своїх учнів.

Do I love my own children less?
Чи ми менше любимо власних дітей?

I can tell you what I tell my own children.
Тепер я знаю, що можу розповісти своїм дітям.

Raising my own children and helping with the grandchildren.
Ростити своїх дітей і няньчити онуків.

I don't have my own children.
Я не маю власних дітей.

As I reflected on El Shaddai this evening, I thought of my own children.
Слухаючи послання аль-Бетаги, я думав про своїх малюків.

I also teach my own children.
Так я вчу і своїх дітей.

They raised me in a totally different fashion than the way I raised my own children.
Батько мене виховував трохи інакше, ніж я виховую своїх дітей.

I don't have my own children.
У мене немає власних дітей.

My own children say sometimes,'You love those children more than you love us.'.
Рідні діти деколи казали мені:«Ти їх любиш більше, ніж нас».

No, I don't have my own children.
Так, я не маю своїх дітей.

What I desire for my own children, and I desire their welfare and happiness both in this world and the next, that I desire for all men….
Чого бажаю для своїх дітей, а я бажаю їм багатства і щастя у цьому світі і наступному, того я бажаю й усім іншим людям».

I know this about my own children.
Я це знаю по своїх власних дітях.

I only hope my own children grow up in peace.
Я хочу тільки виростити своїх дітей, хочу, щоб всі жили в мирі.

I have been there with my own children.
Займалась там з власними дітьми.

I listened when my own children tell me how I can become better.
Я слухала, коли мої власні діти розповідають мені, як я можу стати краще.

I did not do this for my own children.
Цього я не робила і для своїх дітей.

This is the principle on which I bring up my own children, and this is the principle on which to bring up these children..
На цьому принципі я виховую власних дітей, і на цьому принципі я буду виховувати цих дітей..

I desperately wanted to have my own children.
Я не погоджувався з тим, що відчайдушно хочу мати своїх дітей.

I would never kill my own children… but I can.
Я ніколи не б'ю своїх дітей, але можу крикнути.

Someday, I will be thankful when I raise my own children.
Коли я буду батьком, я буду у своїх дітей виховувати…….

I must carry my own children.”.
Я повинна взяти своїх дітей із собою”.

My main motivation is, of course, my own children.
Головна моя мотивація- це, звичайно ж, мої власні діти.

Being able to teach my own children.
Щоб можна було навчити того ж своїх дітей.

I have never felt the desire to birth my own children.
Я жодного разу не пошкодувала про своє рішення не народжувати власних дітей.

I treat my students like my own children.
Ставлюся до учнів так, як до власних дітей.

I wanted to leave reminiscences of the life of my family and me to my own children and grandchildren.
Я хотіла залишити спогади про своє життя і життя своєї родини для власних дітей та онуків.