Що таке MYANMAR'S Українською - Українська переклад

• м'янми
• у м'янмі
• м'янмі

Приклади вживання Myanmar's Англійська мовою та їх переклад на Українською

Myanmar's military had become significantly stronger.
Українська армія стала значно сильнішою.

Voting begins in Myanmar's first election in 20 years.
У М'янмі почалися перші за 20 років парламентські вибори.

Myanmar's ethnic cleansing of Rohingya Muslims.
У М'янмі проходять етнічні чистки щодо мусульман рохінджа.

Blinken with Aung San Suu Kyi, Myanmar's leader, on January 18, 2016.
Блінкен з Аун Сан Су Чжі, лідеркою М'янми, 18 січня 2016 року.

Myanmar's geographical situation is very varied.
Географія Болгарії дуже різноманітна.

We believe that we can have a corner on the market by introducing WPC as Myanmar's first cryptocurrency.
Ми вважаємо, що ми можемо мати частку на ринку, представивши WPC як першу криптовалюту М'янми.

Myanmar's government doesn't recognize the term"Rohingya.".
Влада М'янми навіть не визнає сам термін"рохінджа".

M" was raped by six soldiers from Myanmar's security forces after they strangled her 2-year-old son.
М» була згвалтована шістьма солдатами з сил безпеки М'янми після того, як вони задушили її дворічного сина.

Myanmar's new president, Htin Kyaw, has been sworn in, the first elected civilian leader in more than 50 years.
У М'янмі склав присягу новий президент Тхін Чжо- перший цивільний лідер країни за останні 50 років.

M' was raped by six soldiers from Myanmar's security forces after they strangled her two-year-old son to death.
М» була згвалтована шістьма солдатами з сил безпеки М'янми після того, як вони задушили її дворічного сина.

A UN panel of experts also found evidence of North Korea's military cooperation in Syria's development of chemical weapons and Myanmar's acquisition of ballistic missiles.
Експерти також знайшли докази військової співпраці Північної Кореї щодо розробки хімічної зброї для Сирії та надання М'янмі балістичних ракет.

US calls Myanmar's treatment of Rohingya'ethnic cleansing'.
Главная» США вимагає лікування М'янма Рохинья 'етнічних чисток'.

In particular, last week in the waters of the Gulf of Mottama, the CPC's and Myanmar's Navies for the first time held joint naval maneuvers.
Зокрема, минулого тижня в акваторії затоки Моутама ВМС КНР та М'янми вперше провели спільні морські маневри.

Myanmar's move to open relations with other countries definitely reduces its value as a strategic asset for China and provides a boost for U.S. strategy in Asia.
Просування М'янми у напрямку покращення відносин з іншими країнами, безумовно, зменшує її цінність як стратегічного активу для Китаю, і є стимулом для стратегічних інтересів США в Азії.

It is likely to create more distrust between the United States and Myanmar's military and government and push them closer to China, Russia, and its more authoritarian neighbors in Southeast Asia,” he added.
Це може створити більше недовіри між США і військові і уряд М'янми і підштовхнути їх ближче до Китаю, Росії, і більш авторитарних сусідів в Південно-Східній Азії",- додав він.

Myanmar's two-year-old government, led by Nobel Peace Prize laureate Aung San Suu Kyi, has faced heavy international criticism for its response to the crisis, though it has no control over the generals with whom it shares power.
Два-рік-старий уряд М'янми, яке очолює лауреат Нобелівської премії миру Аун Сан Су Чжі, зіткнулася з важкою міжнародній критиці за його відповідь на кризу, хоча він не має ніякого контролю над генералами, з якими він поділяє владу.

The invitation is part of a carefully calibrated re-engagement with Myanmar's military under the umbrella of humanitarian dialogue, the sources said, constituting one of the boldest rewards for Myanmar's new semi-civilian government after 49 years of direct military rule.
Запрошення є частиною ретельно вивіреної співпраці з військовими М'янми під егідою гуманітарного діалогу",- повідомили джерела агентства, маючи на увазі, що це є одним із найбільш сміливих кроків у бік нового напівцивільного уряду М'янми після 49 років військового правління.

Yangon, Myanmar's largest city, is without a doubt the most exciting place in the country to be right now, as foreigners seeking adventure, Asian investors, and former political exiles all are streaming in.
Янгон, найбільше місто М'янми, без сумніву, є найбільш захоплюючим місцем в країні зараз, оскільки іноземці, які шукають пригод, азіатських інвесторів та колишніх політичних вигнанців, все протікають.

Myanmar's military said on Wednesday its soldiers had murdered 10 captured Muslim‘terrorists' during insurgent attacks at the beginning of September, after local Buddhist villagers had forced the captured men into a grave they had dug.
Військові М'янми сказав раніше в цьому місяці його солдати брали участь у вбивствах 10 захоплених мусульманських"терористів" на початку вересня, після того, як буддійські жителі змусили захопили людей в могилу селяни викопали.

Myanmar's 2-year-old government, led by Nobel Peace Prize laureate Aung San Suu Kyi, has faced heavy international criticism for its response to the Rohingya crisis, though it has no control over the generals with whom it shares power.
Два-рік-старий уряд М'янми, яке очолює лауреат Нобелівської премії миру Аун Сан Су Чжі, зіткнулася з важкою міжнародній критиці за його відповідь на кризу, хоча він не має ніякого контролю над генералами, з якими він поділяє владу.

Myanmar's army said early this September that its troops participated in the killing of 10 captive Islamic"terrorists" in early September, after Buddhist village residents coerced the captive men into a tomb that the village people had sunk.
Військові М'янми сказав раніше в цьому місяці його солдати брали участь у вбивствах 10 захоплених мусульманських"терористів" на початку вересня, після того, як буддійські жителі змусили захопили людей в могилу селяни викопали.

Myanmar's military said earlier this week its soldiers had killed 10 captured Muslim‘terrorists' during insurgent attacks at the beginning of September, after Buddhist villagers had forced the captured men into a grave the villagers had dug.
Військові М'янми сказав раніше в цьому місяці його солдати брали участь у вбивствах 10 захоплених мусульманських"терористів" на початку вересня, після того, як буддійські жителі змусили захопили людей в могилу селяни викопали.

Myanmar's military said earlier this month its soldiers had taken part in the killings of 10 captured Muslim"terrorists" during insurgent attacks at the beginning of September after Buddhist villagers had forced the captured men into a grave the villagers had dug.
Військові М'янми сказав раніше в цьому місяці його солдати брали участь у вбивствах 10 захоплених мусульманських"терористів" на початку вересня, після того, як буддійські жителі змусили захопили людей в могилу селяни викопали.

Myanmar's military carried out mass killings and gang rapes of Muslim Rohingya with« genocidal intent» and the commander-in-chief and five generals should be prosecuted for the gravest crimes under international law, UN investigators say.
Військові М'янми здійснили масові вбивства та згвалтування представників мусульманської меншини рохінджа з наміром геноциду, головнокомандувач армії та п'ять генералів повинні були бути притягнуті до відповідальності за організацію найтяжчих злочинів за законом",- заявили представники ООН.