Що таке NAFTOGAZ GROUP Українською - Українська переклад

• група нафтогаз
• групи нафтогаз
• naftogaz group

Приклади вживання Naftogaz group Англійська мовою та їх переклад на Українською

Naftogaz Group.
Група Нафтогаз.

Executive Officer, Naftogaz Group.
Виконавчий директор«Групи Нафтогаз».

Naftogaz Group.
Групи Нафтогаз.

It should be concluded with the new operator of the Ukrainian gas transmission system, which from January 1, 2020 will be separated from the Naftogaz Group.
Контракт має бути укладений з новим оператором української ГТС, який з 1 січня 2020 року буде виведений з групи Нафтогаз.

The Naftogaz Group.
Групи Нафтогаз.

In both cases, funds are available for the use of intellectual property reports Naftogaz strategy implementation: Capturing synergies from integration and Naftogaz Group: Preparation for Organization Transformation.
В обох випадках кошти є платою за користування об'єктами права інтелектуальної власності за звітами«Naftogaz strategy implementation: Capturing synergies from integration» та«Naftogaz Group: Preparation for Organization Transformation».

The Naftogaz Group.
Група Нафтогаз.

In addition, the Swiss firm announced the development and the possibility to grant the right to use the reports Naftogaz strategy implementation: Capturing synergies from integration and Naftogaz Group: Preparation for Organization Transformation.
В обох випадках кошти є платою за користування об'єктами права інтелектуальної власності за звітами«Naftogaz strategy implementation: Capturing synergies from integration» та«Naftogaz Group: Preparation for Organization Transformation».

Speaker: Naftogaz Group representative.
Спікер- представник Групи Нафтогаз.

Naftogaz Group Chief Procurement Officer.
Директор закупівель« Групи Нафтогаз.

It is noted that through the sale of imported diesel fuel, the Naftogaz group will more than double its sales of these products in September.
Разом з тим, відзначається, що завдяки реалізації імпортного дизпалива«Група Нафтогаз» зможе збільшити свої продажі цієї продукції у вересні більш, ніж в два рази.

Naftogaz Group procurement principles.
Принципи закупівельної діяльності«Групи Нафтогаз».

The company expects to receive it before the end of this year, because from January 1, the GTS Operator will be separated from the Naftogaz group(unbundling) and transferred to the management of the state-owned company Main Gas Pipelines of Ukraine PJSC(MGU), subordinate to the Ministry of Finance of Ukraine”, the statement said.
Компанія розраховує отримати її до кінця поточного року, адже з 1 січня Оператор ГТС буде відокремлений від групи Нафтогаз(анбандлінг) та переданий в управління державної компанії ПАТ«Магістральні газопроводи України»(МГУ), підпорядкованому Міністерству фінансів України»,- йдеться у повідомленні.

Naftogaz Group procurement principles and standards.
Принципи та стандарти ведення закупівель Групи Нафтогаз.

It is the third year running that Naftogaz group has remained the largest net revenue source for the Ukrainian national budget.
Третій рік поспіль група Нафтогаз залишається найбільшим джерелом доходів державного бюджету України.

Naftogaz group remains Ukraine's biggest taxpayer.
Група Нафтогаз залишається найбільшим платником податків в Україні.

Assets of Naftogaz group are valued at UAH 669.7 billion.
Вартість активів групи Нафтогаз становить 669, 7 млрд грн.

Naftogaz group companies employ 77 308 people.
На підприємствах, що входять до групи Нафтогаз, працює 77 308 співробітників.

It is also noted that the Naftogaz group produces up to 10,000 tons of diesel fuel per month, while the own consumption of the group's enterprises is about half of this volume.
Більш того, є інформація, що«Група Нафтогаз» за місяць виробляє до 10 тисяч тонн дизельного палива, а власне споживання підприємств групи становить близько половини від цього обсягу.

Naftogaz group companies employ 74 765 persons.
На підприємствах, що входять до групи Нафтогаз, працює 74 765 співробітників.

On January 1, 2020, the Operator will leave the Naftogaz Group and will be transferred to the management of the organization authorized by the Cabinet of Ministers of Ukraine, which will be the final fulfillment of the condition on the independence of the GTS Operator.
Січня 2020 року Оператор вийде зі складу Групи Нафтогаз та буде переданий в управління організації, уповноваженої Кабінетом Міністрів України, що стане остаточним виконанням умови щодо незалежності Оператора ГТС.

Naftogaz Group invites potential partners for cooperation in PEC project.
Група Нафтогаз запрошує потенційних партнерів до участі у проекті PEC.

Naftogaz Group announces the change of the PEC Production Enhancement Contract….
Група Нафтогаз інформує про зміну проекту PEC контракт зі збільшення видобутку….

Naftogaz Group expresses it's sincere condolences to the family and relatives of the driller who died.
Група Нафтогаз висловлює щире співчуття рідним і близьким загиблого.

Naftogaz Group announced changes to PEC project on production stimulation in mature and depleted fields.
Група Нафтогаз анонсувала зміни до проекту РЕС з інтенсифікації видобутку на зрілих і виснажених родовищах.

Naftogaz Group modifies its PEC project and invites potential partners for cooperation- УкрГазВидобування.
Група Нафтогаз оголошує про зміну проекту PEC та запрошує потенційних партнерів до співпраці- УкрГазВидобування.

The Naftogaz group asks the court to oblige the Russian Federation to pay $5.2 billion to the plaintiffs,” the statement read.
Група Нафтогаз просить Трибунал зобов'язати Російську Федерацію виплатити на користь позивачів$5, 2 млрд",- йдеться у повідомленні.

Naftogaz Group was announced about re-launch of PEC(Production Contract) project and informs that the pre-qualification procedure for the interested participants has started.
Група Нафтогаз інформує про перезапуск проекту PEC(контракт зі збільшення видобутку) і початок процесу попередньої кваліфікації зацікавлених учасників.

Naftogaz Group announces the change of the PEC(Production Enhancement Contract) project and informs that the pre-qualification procedure for the interested participants has started.
Група Нафтогаз інформує про зміну проекту PEC(контракт зі збільшення видобутку) і початок процесу попередньої кваліфікації зацікавлених учасників.

Naftogaz Group shares the concern of Prime Minister Volodymyr Groysman regarding the progress in the implementation of the Concept of Oil and Gas Industry Development approved by the Cabinet of Ministers of Ukraine in 2016.
Група Нафтогаз поділяє занепокоєність прем'єр-міністра України Володимира Гройсмана станом виконання Концепції розвитку газовидобувної галузі, затвердженої Кабінетом Міністрів у 2016 році.