Що таке NAMED JOSEPH Українською - Українська переклад

• на ім'я йосип
• на ймя йосиф

Приклади вживання Named joseph Англійська мовою та їх переклад на Українською

This was the case with a young man named Joseph.
Так стало і з молодою людиною на ім'я Джон.

Behold, a man named Joseph, who was a member of the council, a good and righteous man.
І ось чоловік, на ймя Йосиф, що був радник, чоловік добрий і праведний.

This time his victim was an elderly man named Joseph Romano.
На цей раз постраждав літній чоловік на ім'я Джозеф Романо.

And, behold, there was a man named Joseph, a counseller; and he was a good man, and a just:.
І ось чоловік, на ймя Йосиф, що був радник, чоловік добрий і праведний.

When it was evening, there came a rich man from Arimathea, named Joseph.”.
Коли ж настав вечір, то прийшов муж багатий із Ариматеї, на ім'я Йосип Мт.

And, behold, there was a man named Joseph, a counsellor; and he was a good man, and a just:.
І ось муж, на ім'я йому Йосип, що був радником синедріону, людина шановна і праведна.

Mormonism was founded less than two hundred years ago by a man named Joseph Smith.
Релігія мормонів була заснована менш ніж два століття тому людиною на ім'я Джозеф Сміт.

In 19th century Austria, a near-famous painter named Joseph Aigner attempted suicide on several occasions.
Відомий австрійський художник-портретист дев'ятнадцятого століття Джозеф Айґнер кілька разів робив спроби самогубства.

The Mormon religion was founded less than two hundred years ago by a man named Joseph Smith.
Релігія мормонів була заснована менш ніж два століття тому людиною на ім'я Джозеф Сміт.

When evening had come, a rich man from Arimathaea, named Joseph, who himself was also Jesus' disciple came.
Як же настав вечір, прийшов чоловік заможний з Ариматеї, на ймя Йосиф, що й сам учив ся в Ісуса.

So this“light bringer” lady was born, that happened to bring a boy into this world whom she named Joseph.
Так народилася ця«Світлоносна» леді, яка привела в цей світ хлопчика, якого вона назвала Джозефом.

When the even was come, there came a rich man of Arimathaea, named Joseph, who also himself was Jesus' disciple:.
Як же настав вечір, прийшов чоловік заможний з Ариматеї, на ймя Йосиф, що й сам учив ся в Ісуса.

The Holy Disciple Barnabas was born on the island of Cyprus into the family of rich Hebrews, and he was named Joseph.
Святий апостол Варнава народився на острові Кіпрі в родині багатих євреїв і був названий Йосипом.

When the even was come, there came a rich man of Arimathaea, named Joseph, who also himself was Jesus' disciple:.
А коли настав вечір, то прийшов муж багатий із Ариматеї, на ім'я Йосип, що й сам був навчався в Ісуса.

In 1930s Detroit, a man named Joseph Figlock was to become an amazing figure in a young(and, apparently, incredibly careless) mother's life.
В 1930 році, чоловік по імені Джозеф Фиглок, зіграв доленосну роль у житті молодої(і неймовірно безтурботної) матері.

Now as it was late in the afternoon, a rich man of Ar·i·ma·theʹa came, named Joseph, who had also become a disciple of Jesus.
Під вечір прийшов один багатий чоловік з Аримате́ї, на ім'я Йосип, який теж був Ісусовим учнем.

They also believe it was restored again to a prophet named Joseph Smith in 1829 and continues within the Church today.
Вони також вірять, що вона була знову відновлена через пророка Джозефа Сміта в 1829 році і залишається в Церкві в наші дні.

Lamentation of Christ by Anthony Van Dyck All the evangelists say that when Jesus Christ died on the cross, his disciple, a rich man named Joseph from the city of Arimathea, went to Pontius Pilate to ask….
Оплакування Христа- Ентоні Ван Дейк Всі євангелісти розповідають, що, коли Ісус Христос помер на хресті, його учень, багатий чоловік, на ім'я Йосиф з міста Аримафеї вирушив до Понтія Пилата.

Did Lucy's parents name her Lucy and then ensure that her third child was then named“Hyrum,” so that he could stand by her fifth son who was named Joseph, whom she would somehow cause to be born on the Winter Solstice, the one day of the year that most accurately codified what a prophet of a new dispensation would do.
Невже батьки Люсі назвали її Люсі, а потім подбали про те, щоб її третю дитину було названо«Гайрум», щоб він міг бути поруч з її п'ятим сином, якого назвали Джозефом, якого вона якимось чином народила в день зимового сонцестояння, в єдиний день року, який найбільш точно кодифікував те, що повинен був зробити пророк нового устрою.

All the evangelists say that when Jesus Christ died on the cross, his disciple, a rich man named Joseph from the city of Arimathea, went to Pontius Pilate to ask.
Всі євангелісти розповідають, що, коли Ісус Христос помер на хресті, його учень, багатий чоловік, на ім'я Йосиф з міста Аримафеї вирушив до Понтія Пилата.

All the evangelists say that when Jesus Christ died on the cross, his disciple, a rich man named Joseph from the city of Arimathea, went to Pontius Pilate to ask.
Всі євангелісти розповідають, що, коли Ісус Христос помер на хресті, його учень, багатий чоловік, на ім'я Йосиф з міста Аримафеї вирушив до Понтія Пилата, щоб випросити тіло померлого на хресті Христа.

Shannon- whose birth name is not known- was born in England around 1812 and by 1832 was married to a man named Joseph Shannon; she later used the name Mrs. Julia Shannon.
Шеннон, чиє дівоче ім'я не відомо, народилася в Англії близько 1812 року, станом на 1832 рік була одружена з чоловіком на ім'я Джозеф Шеннон; згодом вона вжила ім'я Джулія Шеннон.

The name, Joseph, means"He will add.".
Ім'я Іосиф означає:"він збирає і він додає".

The singer has shared a track under the name Joseph whose basis was formed by Iosif Brodsky's verses.
Співачка поділилася треком під назвою Джозеф, в основу якого лягли вірші Йосипа Бродського.

During his lifetime, he was a priest, and shortly before his death he also took monasticism with the name Joseph.
За життя він був священиком, а незадовго до смерті прийняв ще й чернецтво з ім'ям Йосиф.

Despite the fact that the historical sources, the city has been known since the VI., Brought him worldwide fame name Joseph Dzhugashvili, the Soviet Empire from 1925 to 1953.
Незважаючи на те, що в історичних джерелах місто відоме з VI ст, всесвітню славу йому принесло ім'я Йосипа Джугашвілі, відомішого як"Батька народів" товариша Сталіна, що керував Радянською імперією з 1925 по 1953 роки.