Що таке NATIONAL LEAGUE FOR DEMOCRACY Українською - Українська переклад

• національна ліга за демократію
• національна ліга демократії
• національної ліги за демократію

Приклади вживання National league for democracy Англійська мовою та їх переклад на Українською

National League for Democracy.
Національна Ліга Демократії.

In 1988, he became a member of the National League for Democracy.
У вересні 1988, стала одним з лідерів опозиційної Національної ліги за демократію.

National League for Democracy.
Національна ліга за демократію.

Aris showed his mother a tattoo on his right arm with the symbols of his mother's National League for Democracy party.
Аріс показав матері свою праву руку, на якій він зробив татуювання із символами очоленої нею партії«Національна ліга за демократію».

The National League for Democracy.
Національна Ліга Демократії.

Ms. Suu Kyi is the first and current State Counselor and Leader of the National League for Democracy of Myanmar- formerly known as Burma.
Пані Су Чжі є першим і чинним державним радником і лідером«Національної ліги за демократію» М'янми, раніше відомої як Бірма.

The National League for Democracy.
Національна ліга за демократію.

Multiparty legislative elections result in the main opposition party- the National League for Democracy(NLD)- winning a landslide victory.
Багатопартійні парламентські вибори 1990 року призвели до головної опозиційної партії- Національної Ліги за демократію(НЛД)- здобути переконливу перемогу.

Her National League for Democracy.
Національна ліга за демократію.

Despite multiparty elections in 1990, in which the main opposition party- National League for Democracy- won, the ruling council refused to transfer power.
Незважаючи на багатопартійні вибори в 1990 році, на яких головна опозиційна партія- Національна Ліга Демократії- здобула перемогу, правлячий рада відмовилася передавати владу.

The National League for Democracy of Myanmar.
Ліги за демократію М'янми.

In 1990, despite multi-party legislative elections that resulted in the main opposition party, the National League for Democracy(NLD), winning a landslide victory, the SPDC refused to hand over power.
Незважаючи на багатопартійні вибори в 1990 році, на яких головна опозиційна партія- Національна Ліга Демократії- здобула перемогу, правлячий рада відмовилася передавати владу.

National League for Democracy party.
Національну лігу за демократію виборах.

The opposition quickly formed a coalition party called the National League for Democracy(NLD), under the leadership of Aung San Suu Kyi, the daughter of independence hero Bogyoke Aung San.
Опозиція швидко сформувала коаліційний партію під назвою Національна Демократична Ліга, яку очолила Аунг Сан Суу Кйі, дочка героя боротьби за незалежність Богйоке Аунг Сан.

Suu Kyi has already been in detention for 14 of the past 20 years since Myanmar's ruling military junta refused to recognise her National League for Democracy's landslide victory in elections in 1990.
Аун Сан Су Чжи провела під домашнім арештом загалом близько 14 з останніх 20 років після того, як військова хунта країни відмовилася визнати повну перемогу її партії на останніх демократичних виборах у М'янмі, що відбулися ще 1990 року.

The National League for Democracy NLD.
Під Національна Демократична Ліга за.

Despite multiparty legislative elections in 1990 that resulted in the main opposition party- the National League for Democracy(NLD)- winning a landslide victory, the ruling junta refused to hand over power.
Незважаючи на багатопартійні вибори в 1990 році, на яких головна опозиційна партія- Національна Ліга Демократії- здобула перемогу, правлячий рада відмовилася передавати владу.

Her National League for Democracy won a landslide victory in elections in 1990.
Національна Ліга за демократію отримала переконливу перемогу в 1990-му році.

The 2021 Myanmar coup d'état began on the morning of 1 February 2021 when democratically elected members of Myanmar's ruling party, the National League for Democracy(NLD), were deposed by the Tatmadaw- Myanmar's military- which vested power in a stratocracy, the State Administration Council.
Переворот почалася вранці 1 лютого 2021 року, коли демократично обрані члени правлячої партії М'янми(Національна ліга за демократію(НЛД)), були повалені Татмадо, військовими, наділеними владою в Раді державного управління.

The National League for Democracy is attempting to return to parliament for the first time since its landslide electoral victory two decades ago.
Опозиційна партія уперше намагається повернутися до парламенту після її переконливої перемоги 20 років тому.

Her party, the National League for Democracy, won the 1990 general election.
Партія лідерки"Національна ліга за демократію" перемогла на виборах у 1990 році.

Aung San Suu Kyi's National League for Democracy won a landslide victory in the 2015 Myanmar general election but she is constitutionally barred from becoming President of Myanmar as her late husband Michael Aris and her two children hold British nationality.[1].
Аун Сан Су Чжі та Національна Ліга за демократію здобули переконливу перемогу на виборах 2015, але Сан Су Чжі не може стати Президентом М'янми, як і її покійний чоловік Майкл Аріс мав британське громадянство.[1].

On 7 March, 58-year-old U Khin Maung Latt, a ward chairman of the political party National League for Democracy, the ruling party until the 2021 coup d'état, was found dead in a military hospital, with witnesses and local party colleagues stating he had been beaten in custody and interrogated after being arrested in his home in the Pabedan Township, Yangong.
Березня 58-річний У Хін Маунг Лат, голова політичної партії"Національна ліга за демократію", правлячої партії до державного перевороту 2021 року, був знайдений мертвим у військовому госпіталі. Свідки аявили, що він був побитий під вартою та допитаний після арешту в його будинку в містечку Пабедан.

The colour red, which is associated with the National League for Democracy(NLD), has been donned by many protesters.[7]"Kabar Ma Kyay Bu"( ကမ္ ဘာ မကျေ ဘူး), a song that was first popularised as the anthem of the 8888 Uprising, has been revitalised by the civil disobedience movement as a protest song.[8][9][10] The three-finger salute has been widely adopted by protesters as a protest symbol.
Червоний колір, який асоціюється з Національною лігою за демократію(НЛД), наділи багато протестуючих.[1]"Kabar Ma Kyay Bu"(ကမ္ဘာမကျေဘူး), пісня, яка вперше була популяризована як гімн повстання 8888, була відроджена рухом громадянської непокори як пісня протесту.[2][3][4] Салют із трьома пальцями піднятими вгору, широко прийнятий протестуючими як символ протесту.

In Washington, she was one of the leaders of the Washington Bookshop, the American League for Peace and Democracy, the Washington Committee for Aid to China, and the National Federation for Constitutional Liberties.
У Вашингтоні вона була одним з лідерів Вашингтонської книгарні, Американської ліги за мир і демократію, Вашингтонського комітету допомоги Китаю та Національної федерації конституційних свобод.

The National League dia Democracy.
Році Національна Ліга Демократії.

China Revolutionary Committee of the Kuomintang China Democratic League China Democratic National Construction Association China Association for the Promotion of Democracy Chinese Peasants' and Workers' Democratic Party China Zhi Gong Dang Jiusan Society.
Китаї споі суспільства Революційний комітет гоміньдана Китаю Демократична ліга Асоціація сприяння розвитку демократії Китаю Робітничо демократична партія Китаю Чжигундан.

They made national security a high priority, were skeptical of international institutions such as the League, and showed no interest on the questions of self-determination, democracy, and human rights.
Вони зробили національну безпеку одним з головних пріоритетів, скептично ставилися до міжнародних інститутів і не виявляли інтересу до питань самовизначення, демократії та прав людини.