Що таке NATO EXERCISES Українською - Українська переклад

• навчання НАТО
• навчаннях НАТО
• навчань НАТО
• навчаннями НАТО
• натовські навчання
• вправи НАТО

Приклади вживання Nato exercises Англійська мовою та їх переклад на Українською

The NATO exercises in Norway.
Навчання НАТО проходять у Норвегії.

US to send 20,000 troops to Europe for NATO exercises.
США направлять до Європи 20 тисяч військових для найбільших навчань НАТО.

APU on NATO exercises played the role of“bad”.
ЗСУ на навчаннях НАТО зіграли роль"поганих".

The results 03.06: Flight of the su-25 above the beach and NATO exercises.
СюжетПідсумки 03 .06: Політ Су-25 над пляжем і навчання НАТО.

In Georgia began NATO exercises with the participation of 24 countries.
У Литві розпочалися навчання НАТО за участю 25 країн.

Recall that the Ukrainian military involved in NATO exercises in Poland.
Нагадаємо, українські військові беруть участь в навчаннях НАТО в Польщі.

NATO exercises are not directed against any specific country or region.
Навчання НАТО не спрямовані проти якоїсь конкретної країни.

On 3 September, she steamed across the North Atlantic to participate in NATO exercises.
Вересня відбув у Північну Атлантику для участі в навчаннях НАТО.

Us General: NATO exercises all wanted to communicate with Ukrainian tanks.
Американський генерал: На навчаннях НАТО всі хотіли поспілкуватися з українськими танкістами.

One has only to recall how much noise was in the Russian media in the Ukrainian Crimea was held NATO exercises.
Варто тільки згадати, скільки шуму було у російських ЗМІ, коли в українському Криму проводилися навчання НАТО.

NATO exercises have recently been completed, the most ambitious in the last three decades.
Нещодавно завершилися навчання НАТО, наймасштабніші за останні майже три десятиліття.

At the same time, Peskov stressed that the NATO exercises in Poland did not contribute to an atmosphere of trust and security.
При цьому Пєсков наголосив, що навчання НАТО в Польщі не сприяють атмосфері довіри і безпеки.

NATO highly values Ukraine's significant contributions to Allied operations, the NATO Response force and NATO exercises.
НАТО високо цінує істотний внесок України в операції під проводом Альянсу, діяльність Сил реагування і навчання НАТО.

The planned NATO exercises in Georgia, no matter how one tries to convince us otherwise, are an overt provocation.
Навчання НАТО в Грузії, як би не намагалися нас переконати в зворотному, є відвертою провокацією".

In another US move, Washington is sending 600 troops to take part in Nato exercises in the three Baltic states and Poland.
Крім того, Вашингтон направить 600 військових для участі в навчаннях НАТО, які пройдуть в Польщі та трьох країнах Балтії.

During the NATO exercises in Norway, it was reported that the Ukrainian army is in tenth place in the Global Firepower ranking for 2018 among the strongest in Europe.
Під час навчань НАТО в Норвегії з'явилася інформація про те, що українська армія на десятому місці в рейтингу Global Firepower за 2018 рік серед найсильніших у Європі.

If we imagine that Belarus has a desire to participate in the NATO exercises, what reaction can come from Russia?
Якщо ми гіпотетично уявімо, що у Білорусі з'явилося бажання взяти участь у навчаннях НАТО, то яка реакція на це може бути з боку Росії?

Together with smaller NATO exercises and the NATO air policing mission in Iceland, this activity has ensured some Alliance familiarity with operations in the North Atlantic area.
Разом з менш масштабними навчаннями НАТО і місією НАТО з патрулювання повітряного простору Ісландії ця діяльність забезпечує Альянсу певну обізнаність з операціями на Півночі Атлантики.

She was then deployed to northern European waters with the 2d Fleet to participate in NATO exercises oriented around detecting and intercepting Soviet bombers overflying the arctic.
Він був висунутий у води Північної Європи до складу Другого флоту, щоб брати участь в навчаннях НАТО, спрямованих на виявлення і перехоплення радянських бомбардувальників над Арктикою.

In Dutch service both ships participated in several NATO exercises, and were frequently used as flagships for different naval task forces.
Під час служби у ВМС Нідерландів обидва кораблі брали участь у кількох навчаннях НАТО і часто використовувались як флагмани для різних військово-морських оперативних груп.

The article's lead paragraph reads:“Donald Trump could threaten to pull U.S. troops out of Ukraine and refuse to take part in joint Nato exercises if Britain and other European countries fail to commit to increased spending on defence.”.
Джерела газети повідомили, що"Дональд Трамп може пригрозити вивести військовослужбовців США з України і відмовитися від американської участі в спільних навчаннях НАТО, якщо Великобританія та інші європейські країни не зможуть взяти на себе зобов'язання щодо збільшення видатків на оборону".

Estonian soldiers during a NATO exercise in 2015.
Естонські військові під час навчань НАТО в 2015 році.

Russian submarine takes active part in NATO exercise''Bold Monarch 2011''.
Російська субмарина бере активну участь у навчаннях НАТО«Болд Монарх 2011».

Estonian soldiers at NATO exercise in 2015.
Естонські військові під час навчань НАТО в 2015 році.

The largest NATO exercise since the Cold War is underway in Norway.
Наймасштабніші навчання НАТО з часів холодної війни стартували в Норвегії.

Swedish Marines land on Ravlunda, Sweden, during NATO exercise BALTOPS 2015.
Шведські морські піхотинці висаджуються у Равлунді, Швеція, під час навчань НАТО БАЛТОПС 2015.

NATO exercise in Lithuania.
Навчання НАТО в Литві.

NATO exercise helps Allies to operate and innovate together.
Навчання НАТО допомагають членам Альянсу діяти і втілювати інновації разом.

Largest NATO exercise since Cold War gets underway in Norway.
Наймасштабніші навчання НАТО з часів холодної війни стартували в Норвегії.

The incident came as Britain hosts a Nato exercise in northern Scotland involving more than 50 warships.
Інцидент стався під час навчань НАТО на півночі Шотландії за участю більш як 50 бойових кораблів.