Що таке NATURAL COLOUR Українською - Українська переклад

• натуральний колір
• природний колір

Приклади вживання Natural colour Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is a natural colour?
Що дарує цей природний колір?

Natural colours and materials.
Природні кольори та матеріали.

Printed in natural colours.
Її вже знімали в натуральних кольорах.

That's why I do not add any paints, I like the natural colour.
Я тому й не додаю ніяких фарб, люблю натуральний колір.

Maybe the natural colour of your hair?
Може бути, природний колір вашого волосся?

The walls are painted in natural colours.
Стіни пофарбовані в природні кольори.

I try and use natural colours as much as possible.
Прагніть використовуватися якомога більше натуральних кольорів.

A photographic picture in the natural colours.
Верхній знімок представлений в природних кольорах.

The view is in natural colour, as human eyes would have seen it.
Зображення подано в натуральних кольорах, так як бачили б людські очі.

Unlike bleaches, they don't change the natural colour of teeth.
На відміну від відбілювачів, не змінюють природний колір зубів.

Natural colours of the baseboard makes the interior sophisticated and more aesthetic.
Природність кольорів плінтусу дозволяє зробити інтер'єр вишуканим, більш естетичним.

You can use this app to bring a new natural colour to the photo and inclu….
Ви можете користуватися цією програмою, щоб принести новий природний колір на фото і….

The background colours of the website are primarily neutral and natural colours.
Кольорові рішення інтер'єру- переважно нейтральних, природних кольорів.

An exact reproduction of all details and natural colour shades keeps our imagination at first sight.
Точна передача деталей та природній переходів кольору захоплює уяву з першого погляду.

It can be the natural colour from the clay or other minerals and can be added to the mixture before forming and firing the tiles.
Це може бути природний колір з глини або інших мінералів і може бути доданий до суміші перед формуванням і випалюванням плиток.

All-porcelain crowns give us beautiful esthetics, high durability, natural colour and health of the teeth and gums.
Безметалеві коронки- це чудова естетика, міцність, надійність й натуральний колір ясен та зубів.

Sophisticated materials and natural colours accentuate the youthful and dynamic flair of the vehicle.
Незвичайні матеріали та природні кольори свідчать про динаміку та молодіжному стилі автомобіля.

The framings could be made of Oak or Mahogany, which is combined perfectly with the natural colours of the textile elements.
Обрамлення можуть бути виготовлені з деревини дубу або махагоні, що прекрасно поєднується з натуральними відтінками текстилю.

This is it: unique handwork, natural colours, high quality- he is hundreds of years old, but looks like a new one.
Оце він і є: унікальна ручна робота, природні фарби, висока якість- йому сотні років, а виглядає як новий.

The lamps from this collection have a perfect balance of proportions and ergonomics, natural colours, simple but original silhouette.
Світильники з цієї серії наділені прекрасним балансом пропорцій і ергономікою, невимушеною кольоровою гамою, простотою та своєрідним силуетом.

Surface of table top can have a natural colour, that is peculiar to specific wood species, or can be covered with lacquer or oil, on your choice.
Поверхня стільниці може мати натуральний колір, властивий певній породі дерева, а може бути покрита лаком або маслом, на Ваш вибір.

(i)-consists of yarns of different colours or yarns of different shades of the same colour(other than the natural colour of the constituent fibres);
Вироблені з пряжі різних кольорів або різних відтінків одного кольору(крім натурального кольору волокна, з якого вони вироблені);

Known as the‘ruby chocolate', the fruity confection is the first natural coloured chocolate since white chocolate came onto the scene more than 80 years ago.
Причому це перший кольоровий натуральний шоколад, що з'явився після білого шоколаду, який був вперше представлений 80 років тому.

Show you looking directly ahead into the camera with your eyes open, not covered with hair, with a natural facial expression and closed mouth; the photographs should reflect the natural colour of your skin;
Фото представляє особу, яка дивиться прямо, з відкритими очима не прикритими волоссям, з натуральним виразом обличчя і закритим ротом, а також відображає природний колір його шкіри;

The shield is encircled by an open wreath of acorns on the left side, and natural colour olive branches on the right side, tied with a blue ribbon.
Щит опасани з отвореним венцом хтори составени зоз, жалудзами з лївого боку, а з правого боку маслиновима конарчками природних фарбох хтори долу звязани зоз белаву пантлїчку.

The stars are shown in their natural colours, while light from glowing ionised hydrogen(shown here in red) and oxygen(shown in blue) is overlaid.
Зірки показані у своїх природних кольорах, а світло від сяючого іонізованого водню(тут показане червоним кольором) та кисню(показане синім кольором) накладаються на загальний план.

Evaporated cane juice, tapioca syrup, purified water, pectin, natural flavour(strawberry), sodium citrate, natural colour(black carrot), sunflower oil, carnauba wax.
Пропарений сік тростини, сироп тапиоки, очищена вода, пектин, натуральний ароматизатор(полуниця), цитрат натрію, натуральний колір(чорна морква), соняшникова олія, карнаубський віск.

In this refurbishment project I especially like the warm minimalism of the wooden flooring, the natural colours, the bespoke kitchen with open fire, the double height bathroom and the beautiful minimalist floating staircase.
В цьому ремонт проекту Мені особливо подобається теплий мінімалізм дерев'яному настилу, природні кольори, замовлення кухня з відкритим вогнем, подвійний санвузол висота і красивий мінімалістський плаваючою сходи.

An external shape of these carpets seems like cobbles or pebble stones. Their texture reproduces natural colour shades, but it is made like quick hand-painting with using a pencil- as if it seems to be a sketch.
Зовнішня форма виробів нагадує окатані валуни, або гальку, текстура килимів- також передає природню кольорову гаму, але при цьому виконана в техніці розмальовки олівцем, нагадуючи ескіз або швидку замальовку.

The ring is set with a round modified brilliant-cut, Fancy Vivid Purplish Pink diamond, Natural Colour, SI1 Clarity, weighing 2.63 carats, within a frame of heart-shaped diamonds, the shoulders pavé-set with brilliant-cut diamonds.
Кільце встановлено круглим видозміненим блискучим вирізом, фантазійним яскравим рожевим діамантом, природним кольором, чіткістю SI1, вагою 2. 63 карата, в рамках діамантів у формі серця, плечі накладені на плечі з блискучими вирізаними діамантами.