Що таке NATURAL DIVERSITY Українською - Українська переклад

• природне розмаїття
• природне різноманітність
• природним різноманіттям
• природним розмаїттям
• природної різнорідності

Приклади вживання Natural diversity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Natural diversity and abundance of wildlife.
Природним розмаїттям і велика кількість диких тварин.

Accept and respect the natural diversity of body sizes and shapes.
Потрібно приймати і поважати природне різноманітність розмірів і форм тіла.

An ideal place to tell your child about the world, the ecosystem and the importance of preserving natural diversity.
Ідеальне місце, щоб розповісти дитині про навколишній світ, екосистему та важливість збереження природного розмаїття.

The Algarve's natural diversity is undoubtedly one of its greatest riches.
Природне розмаїття Алгарве- це, безсумнівно, одне з найбільших його багатств.

Peru is a distant South American country with a rich history, unique architecture and extraordinary natural diversity.
Перу- далека південноамериканська країна з цікавою історією, унікальною архітектурою і незвичайним природним різноманітністю.

Focusing on the natural diversity of trees, You can find many examples for inspiration to masters, who owns the art of beading.
Орієнтуючись на природне різноманіття дерев, можна знайти чимало прикладів для натхнення майстрам, що володіє мистецтвом бісероплетіння.

Peru- distant South American country with an intriguing history, unique architecture and the extraordinary natural diversity.
Перу- далека південноамериканська країна з цікавою історією, унікальною архітектурою і незвичайним природним різноманітністю.

Due to its extraordinary natural diversity, the National Park of Slowin was included in the list of UNESCO Biosphere Reserve in 1977.
Завдяки надзвичайної природної різнорідності, Словінський національний парк в 1977 році був включений до списку біосферних заповідників ЮНЕСКО.

They are all noteworthy for their unique nature and landscape and serve to preserve the natural diversity of rare plants and animals.
Усі вони відзначаються неповторною природою і краєвидами й покликані зберегти багатство природних видів рідкісних рослин і тварин.

Due to the extraordinary natural diversity, the National Park of Slowin in 1977 was included in the list of UNESCO Biosphere Reserves.
Завдяки надзвичайної природної різнорідності, Словінський національний парк в 1977 році був включений до списку біосферних заповідників ЮНЕСКО.

The theme is chosen not by chance, because the edge where our complex is located is rich not only by its natural diversity, but also by history.
Тематика вибрана не випадково, адже край, де розташований наш комплекс, багатий не лише своїм природнім розмаїттям, але й історією.

Soft climate, friendly and open people, natural diversity, and ancient historical monuments are undeniable advantages for development of tourism.
М'який клімат, привітні й відкриті люди, природне розмаїття та пам'ятники стародавньої історії- незаперечні переваги для розвитку туризму.

If we are successful, it will be because governments and individuals have learned to act proactively and cooperatively and because we have created an international network that is capable of sustaining much of the planet's natural diversity.
Нам пощастить, а це неодмінно трапиться, адже держави та люди навчилися діяти разом у співпраці над вирішенням екологічних проблем, а також ми створили міжнародну мережу природоохоронних територій, що здатна підтримувати більшість природного різноманіття нашої планети.

Rich history and culture of this country, a vast territory and natural diversity creates a wide range of opportunities for travel and recreation.
Багата історія та культура цієї країни, величезна територія і природне розмаїття створюють широкий вибір можливостей для подорожей і відпочинку.

Whether you love great natural diversity, sports, or the arts, if you're not from Oklahoma, the SOONER you get there the SOONER you will be able to enjoy all this great state has to offer.
Якщо ви любите велике природне розмаїття, спорт або мистецтво, і якщо ви не з Оклахоми, тоді чим швидше ви туди дістанетеся, тим швидше зможете насолодитися всім, що цей чудовий штат може запропонувати.

The rich history and culture of this country, the vast territory, and natural diversity create a wide choice of opportunities for travel and leisure.
Багата історія та культура цієї країни, величезна територія і природне розмаїття створюють широкий вибір можливостей для подорожей і відпочинку.

Preservation of natural diversity of Ukraine, assistance to animals, which got into trouble, and conservation of rare animals is one of the main focuses of the Regional Landscape Park Feldman Ecopark, and it is the area of its professional activity since the establishment.
Збереження природної різноманітності України, допомого тваринам, що потрапили в біду і збереження рідкісних видів тварин- це один з основних напрямків роботи Регіонального ландшафтного парку Фельдман Екопарк, яким він професійно займається з моменту створення.

Rich history and culture of this country, a large area and the incredible natural diversity creates a huge range of possibilities for travel and leisure.
Багата історія та культура цієї країни, величезна територія і природне розмаїття створюють широкий вибір можливостей для подорожей і відпочинку.

If we are successful, it will be because governments and individuals have learned to act proactively and cooperatively to address environmental problems, and because we have created an international network of protected areas that is capable of sustaining much of the planets natural diversity.
Нам пощастить, а це неодмінно трапиться, адже держави та люди навчилися діяти разом у співпраці над вирішенням екологічних проблем, а також ми створили міжнародну мережу природоохоронних територій, що здатна підтримувати більшість природного різноманіття нашої планети.

Trekking in Georgia is an opportunity to get acquainted with the cultural and natural diversity of this incredible country, where you will definitely leave a part of yourself.
Похід по Грузії- можливість познайомитися з культурним і природним різноманіттям цієї неймовірної країни, де ви обов'язково залишите частинку себе.

Blessed with stunning natural beauty and impressive natural diversity, at more than 160 million years old the Daintree is the world's oldest surviving rainforest.
Благословенний приголомшливою природною красою і вражаючим біологічним розмаїттям, ліс Дейнтри налічує 160 мільйонів років і є одним з найстаріших збережених тропічних лісів в світі.

Nature Reserve Fund of Ukraine- areas of land and surface water, nature complexes and objects which perform special environmental, scientific, aesthetic, recreational value dedicated to preserve the natural diversity of the landscapes, flora and fauna genofond, maintain environmental balance and monitor condition of the natural environment.
Природно-заповідний фонд Природно-заповідний фонд України- ділянки суші і водного простору, природні комплекси та об'єкти, які мають особливу природоохоронну, наукову, естетичну, рекреаційну та іншу цінність і виділені з метою збереження природної різноманітності ландшафтів, генофонду тваринного і рослинного світу, підтримання загального екологічного балансу та забезпечення фонового моніторингу навколишнього природного середовища.

Unfortunately, despite being one of the top five countries in the world with the most natural diversity, Colombia's efforts to clear international debts and the fight to eradicate armed conflict have taken funding priority over helping conservation efforts for this and other National Parks in the country.
На жаль, не дивлячись на те що входить в п'ятірку країн світу з найбільш природним розмаїттям, зусилля Колумбії з очищення міжнародних боргів І боротьба за викорінення збройного конфлікту стала пріоритетом фінансування, ніж зусилля по збереженню цього та інших національних парків в країні.

Located in the north-western part of the African continent, the Kingdom of Morocco has a rather mild climate and rich natural diversity, which, in conjunction with the grand cultural heritage, make this country extremely attractive for tourists.
Перебуваючи в північно-західній частині Африканського континенту, Королівство Марокко відрізняється досить м'яким кліматом і багатим природним розмаїттям, які в поєднанні з грандіозною культурною спадщиною роблять цю країну неймовірно привабливою для туристів.

The great positive is that in order to explore more objects and to familiarize students of the Faculty with the natural diversity and economy of Right-Bank Ukraine, new expedition routes are developed and developed each year, excursions with further cameral processing of results in the structural units of the University.
Великим позитивом є те, що з метою дослідження більшої кількості об'єктів та ознайомлення студентів факультету із природним різноманіттям та господарством Правобережної України, кожного року доповнюються напрацьовані та розробляються нові маршрути у вигляді експедицій, екскурсій з подальшою камеральною обробкою результатів у структурних підрозділах університету.

Diversity of natural ecosystems.
Різноманітність природних екосистем.

Popularity adds diversity of natural materials, used in finishing, design.
Популярності додає різноманіття натуральних матеріалів, використовуваних при обробці, оформленні.

New Zealand is a land of natural beauty and diversity.
Нова Зеландія є країною приголомшливих і різноманітність природи.