Приклади вживання Natural lake Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are no natural lakes in the region.
Природних озер в районі немає.In Kosovo, there are only few natural lakes.
У Косово, є тільки кілька природних озер.There are more than 3,000 natural lakes on the territory of Ukraine.
На території України понад 3 тисячі природних озер.This is the country's largest natural lake.
Найбільшим природнім озером в нашій країні.They are arranged in steps 13 natural lakes.
На них поступово розташовуються 13 природних озер.Moldova has about 60 natural lakes and 3,000 reservoirs.
На території Молдови знаходиться близько 60 природних озер і 3000 ставків і водосховищ.Within the area are artificial ponds(ponds) and natural lake.
В межах району розташовані штучні водойми(ставки) та природне озеро.It is the largest natural lake in the state.
Найбільшим природнім озером в нашій країні.The town has many tourist attractions, walks, guides and mountain excursions,including a ferry ride through the emblematic natural lake.
В селі багато туристичних визначних пам'яток, прогулянок, гірських стежок і турів,включаючи поїздку на поромі через приголомшливе природне озеро.It is the largest natural lake in Bulgaria.
Вая найбільше природне озеро в Болгарії.Here the primary rivers are the Juma, Yishui(易水), Cao(漕河), Longquan(龙泉河), Tang(唐河), and Sha Rivers. Baiyangdian Lake,the largest natural lake in northern China.
Тут протікають річки Джума, Ишуй(易水), Цао(漕河), Лунцюань(龙泉河), Тан(唐河),, а також Байанджинське озера-найбільше природнє озеро у Північному Китаї.The lake is the largest natural lake in the region.
Найбільшим природнім озером в нашій країні.There is a natural lake, filled with ink, which can be used for writing.
В Алжирі є природне озеро, наповнене чорнилом, які можна використовувати для письма.Нойзидлер- найбільше природне озеро Австрії.The largest is the Svitiaz, a natural lake of 27.5 km2, which is nourished by the artesian springs and is among the Seven natural wonders of Ukraine.
Найбільше- природне озеро Свитязь площею 27, 5 км², яке живлять артезіанські джерела і яке входить до 7 чудес природи України.Here is situated the biggest natural lake in Bulgaria- Vaya.
У західній частині міста розкинулося найбільше природне озеро Болгарії- Вая.Особливу цінність являють озера-їх всього 23 і 5 з них найбільші- з площею водної поверхні більш 200га,а These are the largest and northernmost, and the second largest natural lake in Quebec after Lake Mistassini.
Це найбільше і найпівнічніше та друге за величиною природне озеро Квебеку після The resort town was built around a small, natural lake in the Southwestern Ica Region, and is popular for tourists who want to try“sandboarding” on the massive dunes surrounding the lake. .
Курортне місто було побудоване навколо невеликого природного озера в південно-західній області Іка і є досить популярним напрямком для туристів, які хочуть спробувати катання на сноуборді по величезних дюнах, що оточуючують The hotel complex"Grace”, category: 3 stars, is located in the picturesque resort village of Shayan of the Transcarpathian region on a high slope, protected by the majestic mountains Bolshoy,Middle and Maliy Shayan, near the natural lake Siloam bath.
Готельний комплекс"Благодать" категорії 3 зірки розташоаний в мальовничому курортному селищі Шаян Закарпатській області на високому схилі, під захистом величних гір Великий,Середній і Малий Шаян, поблизу природнього озера Сілоамская купальня.Situated in northern Pakistan, the natural lake is so perfect you might easily mistake it for something man-made.
Розташоване в північній частині Пакистану, це природне озеро настільки досконало, що можна подумати, це справа рук людини.The university puts special emphasis on research and education in engineering and natural sciences, offering about 40 undergraduate programs within 5 faculties, and 97 masters and 62 doctorate programs within 5 graduate schools.[2] The main campus of METU spans an area of 11,100 acres(4,500 ha), comprising, in addition to academic and auxiliary facilities,a forest area of 7,500 acres(3,000 ha), and the natural lake Eymir.
Університет робить особливий акцент на наукові дослідження та освіту в галузі інженерних та природничих наук, пропонуючи близько 40 бакалавратських програм на 5 факультетах, і 97 магістерських програм та 62 докторантури в межах 5 аспірантур. Головний кампус METU займає площу 11, 1 тис акрів(4, 5 тис. га), що включає, крім навчальних та допоміжних споруд,ліс площею 7, 5 тис. акрів(3 тис. га) та природне озеро Еймір.Actually, we planned to visit also the natural lakes and pass to them via the pool, but didn't find any trail.
Взагалі ми планували відвідати ще й природні озера, пройшовши до них від басейну(вони знаходяться трохи позаду нього), але проходу не виявилося.Windermere Boat Cruises- Lake Windermere is the largest natural lake in Britain, and a leading tourist attraction destination.
Віндермір морські прогулянки- There is evidence of ancientEgyptian Pharaohs of the twelfth dynasty using the natural lake of the Fayyum as a reservoir to store surpluses of water for use during the dry seasons.
Існує свідчення, що єгипетські фараони дванадцятої династії використовували природне озеро Файюм як резервуар для зберігання надлишків води, яку застосовували в посушливу пору.
