Що таке NATURAL REGENERATION Українською - Українська переклад

• природної регенерації
• природного відродження

Приклади вживання Natural regeneration Англійська мовою та їх переклад на Українською

The natural regeneration of forests.
Природне поновлення лісів.

Approximately half of this area is under natural regeneration, which we will control.
Приблизно половина цієї площі- природне поновлення, яке ми будемо контролювати.

Natural regeneration and skin protective functions are enhanced.
Підвищується природна захисна функція шкіри.

Antioxidant- slows down the aging process, promotes natural regeneration at the cellular level.
Антиоксидантна- уповільнює процес старіння, сприяє природній регенерації на клітинному рівні.

Start the natural regeneration of the skin at the cellular level;
Запуску природної регенерації шкіри на клітинному рівні;

The human body is a complex system, the elements of which are prone to natural regeneration of their own structure.
Людське тіло- це складна система, елементи якої схильні до природного відродження своєї власної структури.

When a natural regeneration of the epidermis, independently body gets rid of dye.
Коли виконується природне відновлення епідермісу, організм самостійно позбавляється від барвника.

Our key principle for treatment of hernia without surgery is to improve nutrition of intervertebral discs for their natural regeneration.
Наш головний принцип для лікування грижі без операцій- покращення живлення міжхребцевих дисків, щоб відновити їхню регенерацію природним чином.

The variety of procedures aimed at activating the natural regeneration of tissues, eliminating skin defects, correcting the shape of the lips, rejuvenation.
Розмаїття процедур спрямовані на активізацію природної регенерації тканин, усунення недоліків шкіри, корекцію форми губ, омолодження.

It is also very important to remove the swelling of blood vessels, restore the normal process of metabolism in the intervertebral discs, thereby stimulating the launch of the process of natural regeneration of cartilage tissue.
Також дуже важливо зняти набряки судин, відновити нормальний процес обміну речовин в міжхребцевих дисках, тим самим стимулюючи запуск процесу природного відновлення хрящової тканини.

If you want to start the natural regeneration processes, eliminate defects or rejuvenate the skin, then it is an effective way for a relatively small price.
Якщо ви хочете запустити природні процеси регенерації, ліквідувати дефекти або омолодити шкіру- це ефективний спосіб за відносно невелику ціну.

Consequently, in marine aquariums the water quality problem is not solved by replacement, and the use of rather complicated equipment for natural regeneration and cleaning devices- protein skimmer column(flotation, skimmers).
Тому в морських акваріумах проблема якості води вирішується не заміною, а застосуванням досить складного обладнання для природної регенерації і пристроїв очищення- піновіддільних колонок(флотатори, скімери).

There is another problem: unlike in previous eras, when it was time for the natural regeneration of forests in 100-200 years, today, due to human activities and accelerating climate change that there is no time.
Проблема в іншому: на відміну від минулих епох, коли був час на природну регенерацію лісів у 100-200 років, сьогодні через діяльність людини і прискореного зміни клімату цього часу вже немає.

Each Party shall apply sustainable wildlife management methods, especially by coordinated regulation measures in borderland regions, with special attention to the control of population size of hoofed animals so that it allows a natural regeneration of forests, and monitoring and management of large carnivores within the carrying capacities of the forests ecosystem.
Кожна Сторона застосовує методи сталого управління дикою природою, особливо шляхом ужиття заходів координованого регулювання в прикордонних регіонах, приділяючи спеціальну увагу контролю розміру популяції копитних тварин, для уможливлення природного відновлення лісів та моніторингу та управління великими хижаками в межах можливостей лісових екосистем.

For example, if the use of wood lumber passes below the steady state level of 50, which would mean consumption is currently surpassing the Earth's natural regeneration rate, this would trigger a counter-move of some kind, such as the process of material substitution, hence the replacement for wood in any given future productions, finding alternatives.
Наприклад, якби використання деревини перетнуло рівень стану стійкості з позначкою 50, що свідчило би про перевищення обсягу споживання рівня природної регенерації Землі у момент аналізу, то спрацював би такий собі зворотний хід, як, наприклад, процес«матеріального заміщення» або пошук заміни деревини в будь-якому подальшому виробництві.

Professional Thai massage services that are offered in our“Elephant” spa, allow to activate the person's internal energy for the awakening of the natural regeneration processes at the cellular level, the removal muscle blocks, increase joint flexibility, improve skin elasticity.
Професійні послуги тайського масажу, які пропонуються в нашому салоні«Elephant», дозволяють активізувати внутрішню енергію людини для пробудження природних регенераційних процесів на клітинному рівні, зняття м'язових блоків, підвищення гнучкості суглобів, поліпшення еластичності шкіри. Сеанси здійснюються дипломованими майстрами.

Broadband light stimulates the production of collagen and elastin, the natural regeneration of cells begins which fade wrinkles, skin becomes elastic, supple and taut.
Широкосмугове світло стимулює вироблення колагену і еластину, починається природна регенерація клітин, зникають зморшки, шкіра стає пружною, еластичною і підтягнутою.

Interesting: In all stages of the caries, along with the destruction of the tooth, there is a natural regeneration(mineralization) that occurs due to the action of saliva and mineral substances contained therein".
Цікаво: У всіх стадіях карієсу паралельно з руйнуванням зуба відбувається природнє відновлення(мінералізація), яке відбувається за рахунок дії слини і мінеральних речовин, які містяться в ній".

Regeneration of natural vegetation.
Ренатуралізація природної рослинності.

The structure provides a temporary bridge that allows the regeneration of natural tissue.
Вона забезпечує тимчасовий міст, який дозволяє оживити регенерацію природного тканини.

Inducing natural mechanisms of cellular regeneration.
Стимулювання природних регенераційних процесів на клітинному рівні.

The goal is to achieve an optimum interaction between material and body- for the regeneration of natural tissue.
Метою є досягнення оптимальної взаємодії між матеріалом і тілом- для відновлення природних тканин.

Plasmolifting full face rejuvenation using a unique technique to stimulate the regeneration of the natural restoration of the dermis.
Плазмоліфтінг повноцінне омолодження обличчя за допомогою унікальної техніки стимуляції регенерації природного відновлення дерми.

Due to the importance and variety of functions, the liver is endowed with a natural ability for high regeneration.
У зв'язку з важливістю і різноманіттям функцій печінку наділена природною здатністю до високої регенерації.

To prove the possibility of purposeful management and acceleration of the natural mechanisms of recovery(regeneration) of visceral organs and systems;
Доказати можливість цілеспрямованого керування та прискорення природних механізмів відновлення(регенерації) внутрішніх органів та систем;

Due to this the minor defects are smoothed and the natural process of regeneration and rejuvenation starts.
За рахунок цього розгладжуються дрібні дефекти і запускається природний процес регенерації та омолодження.

Sculptra is a unique product based on poly(L-lactic acid) which strongly stimulates regeneration of natural collagen within the skin.
Sculptra- це унікальний препарат на основі L-полімолочної кислоти, яка є сильним стимулятором природної реконструкції колагену в шкірі.

With age, the natural mechanisms of skin regeneration slows down considerably as a result we get these unwanted irregularities and wrinkles.
З віком природній механізм регенерації шкіри значно уповільнюється, в результаті ми отримуємо такі небажані нерівності та зморшки.