Що таке NEPTUN Українською - Українська переклад

• нептун

Приклади вживання Neptun Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is called"Neptun".
Вона називається«Нептун».

Neptun Mikron Kysenmash and Superphosphate plant.
Нептун Мікрон та заводом.

PHOTOALBUM. Neptun centre.
ФОТОАЛЬБОМ. Нептун центр.

Neptun block and Skifska Area are located next to each other.
Блок Нептун та Скіфська ділянка розташовані поруч.

For example, the company Neptun has released a series of showers of black color.
Наприклад, компанія Neptun випустила цілу серію душових кабін чорного кольору.

Neptun TV is the only channel, which is broadcast FTA on this frequency.
Нептун ТБ в єдиний канал, яка мовить ЗВТ на цій частоті.

Coastal mobile terrestrial complex for detecting surface targets(included in the complex of LCD-360“Neptun”);
Береговий мобільний заобрійний комплекс виявлення надводних цілей(входить до складу комплексу РК-360МЦ«Нептун»);

Neptun block has the area of 9 900 square kilometers, and the sea depth ranging from 50 to 1700 meters.
Площа блока Нептун складає 9900 кілометрів квадратних, а глибина моря- від 50 до 1700 метрів.

Earlier, Hungary expressed readiness to buy almost all the gas extracted from Neptun Deep for its own needs.
Раніше Угорщина висловлювала готовність купувати практично весь газ, що видобувається від Neptun Deep, для власних потреб.

The Neptun perimeter has a surface of about 9,900 square km, with a depth of water between 50 and 1,700 metres.
Площа блока Нептун складає 9900 кілометрів квадратних, а глибина моря- від 50 до 1700 метрів.

Along with Petrom company ExxonMobil conducts exploration works at Neptun block on the Romanian part of the Black Sea shelf.
Спільно з компанією Petrom Exxon Mobil веде роботи на блоці Нептун глибоководного шельфу румунської частини Чорного моря.

The subsidiary division of Neptun Werft GmbH in Rostock is engaged in the construction of river cruise ships, as well as gas carriers.
Дочірній підрозділ компанії Neptun Werft GmbH в Ростоку займається будівництвом річкових круїзних суден, а також газовозів.

For more popular in the Ukrainian market of Spanish pumps include four-inch pumps company espa(series Neptun fl and Saturn 4fl).
До популярніших на українському ринку іспанських насосів можна віднести чотиридюймові насоси компанії ESPA(серія Neptun fl і Saturn 4fl).

In particular, the one that says that 50% of gas produced in the Neptun Deep project should be marketed in the Romanian market.
Зокрема тієї, в якій йдеться про те, що 50% газу, який видобувається в рамках проекту Neptun Deep, повинен продаватися на румунському ринку.

Neptun cruise anti-ship missile is capable of striking warships with up to 5000 tons of water displacement at a distance of up to 280 km(the export version).
Протикорабельний комплекс з крилатими ракетами"Нептун" здатний вражати бойові кораблі водотоннажністю до 5000 тонн на відстані до 280 км(експортна версія).

The coastal version of the Ukrainian anti-ship missile system RC-360MTS“Neptun” will be prepared for batch production in two years.
Берегова версія українського протикорабельного ракетного комплексу РК-360МЦ«Нептун» буде підготовлена до серійного виробництва за два роки.

One of four“Neptun” cruise anti-ship missile is capable of striking warships with up to 5000 tons of water displacement at a distance of up to 280 km(the export version).
Кожна із чотирьох крилатих протикорабельних ракет«Нептун» здатна вражати бойові кораблі водотоннажністю до 5 тисяч тонн на відстані до 280 км(експортна версія).

As for the deepwater shelf the same ExxonMobil conducts active exploration of hydrocarbons at Neptun block in Romanian part of Black Sea, in the close proximity to Skifska area.
Зокрема, в частині глибоководного шельфу та ж ExxonMobil здійснює активну розвідку вуглеводнів на ділянці Нептун в румунській частині Чорного моря, що знаходиться поруч із Скіфською площею.

Neptun Deep has stocks of 42 to 84 billion m³ of gas, while OMV Petrom(Romanian daughter OMV) and Exxon planned to start production at 2020 billion m³ a year starting from 6.
Neptun Deep має запаси від 42 до 84 млрд. м³ газу, а OMV Petrom(румунська дочка OMV) та Exxon планували починаючи з 2020 року розпочати видобуток на рівні 6 млрд. м³ на рік.

According to Valentyna Badrka, Director of the TsDAKR, besides the anti-ship missile"Neptun", the army will soon receive new high-precision weapon systems- the Reagecatching System of Salvage Fire(RZSV)"Velyka".
За оцінкою директора ЦДАКР Валентина Бадрка, окрім протикорабельної ракети«Нептун», армія незабаром отримає нові високоточні системи зброї- Реактивна система залпового вогню(РСЗВ)«Вільха».

The cycle of a series of large-scale development of weapons ends, and it is precisely 2019 that should be the first year of real rearmament- the army's acquisition of new high-precision weapon systems- RZZV"Velya", PKR"Neptun".
Фінішують цикли низки великих розробок зброї, і саме 2019 р. має стати першим роком реального переозброєння- отриманням армією нових високоточних систем зброї- РСЗ«³льха», ПКР«Нептун».

At the end of last year, OMV and Exxon Mobil postponed a final investment decision on the Neptun Deep project, as long as Romania did not change several controversial gas tax regulations.
Наприкінці минулого року OMV та Exxon Mobil відклали прийняття остаточного інвестиційного рішення щодо проекту Neptun Deep, до того часу, поки Румунія не змінить кілька суперечливих регуляцій щодо оподаткування газу.

Recall that the missile complex“Neptun”, which includes a universal self-propelled launching unit, a transport vehicle for the transport of missiles, a transport-charging machine and a command-and-staff module, should become the basis of the mobile system of coastal defense of Ukraine.
Нагадаємо, що ракетний комплекс"Нептун", до складу якого входить універсальна самохідна пускова установка, транспортна машина для перевезення ракет, транспортно-заряджаюча машина та командно-штабний модуль, має стати основою мобільної системи берегової оборони України.

Spetstechnoexport Company presented for the first time the new models of the cruise anti-ship missile system"Neptun" and high-precision multiple rocket launching system"Vilkha" at the international Defense exhibition IDEX-2019.
Компанія«Спецтехноекспорт» вперше представила моделі наземного комплексу крилатих протикорабельних ракет«Нептун» та високоточної системи залпового вогню«Вільха» на міжнародній виставці IDEX-2019.

Trolley bus, which runs along the route 8«Superphosphate Plant- RailwayStation», connects the bus station with Mala Arnautska, railway station, agrarian university in one direction and with the second Jewish cemetery, the plants Neptun, Mikron, Kysenmash and Superphosphate plant in the opposite direction.
Тролейбус, який курсує за 8 маршрутом«Суперфосфатний завод-Залізничний вокзал», з'єднує автовокзал, в одному напрямку із Малою Арнаутською, залізничним вокзалом, аграрним університетом, у зворотньому- із 2-им Єврейським кладовищем, заводами Нептун, Мікрон, Кисеньмаш та Суперфосфатним заводом.

In contrast to the previous stages, the entire composition of the coastal baseline system for the PKR Neptun- the mobile command center RCP-360, the unified launching unit of the USPU-360, the transport-charging machine TZM-360 and the transport vehicle TM-360- were demonstrated.
На відміну від попередніх етапів було продемонстровано увесь склад комплексу берегового базування для ПКР«Нептун»- рухомий командний пункт РКП-360, уніфіковану пускову установку УСПУ-360, транспортно-заряджаючу машину ТЗМ-360 та транспортну машину ТМ-360.

We are reminding that the test of the complex of cruise missiles of the RK-360MTs“Neptun”, the state tests of which are scheduled for autumn, and during the shooting of anti-aircraft missile systems for the first time“illuminated” the radar is mounted on the KrAZ-7634NE 8×8 chassis, which is also selected for the launch complex“Neptune”.
Нагадаємо, що наразі тривають випробування комплексу крилатих протикорабельних ракет РК-360МЦ«Нептун», державні випробування якого заплановані на осінь, а під час стрільб зенітних ракетних комплексів вперше«засвітилася» РЛС змонтована на шасі КрАЗ-7634НЕ 8х8, яке також обрано для пускових комплексу«Нептун».