Приклади вживання Network infrastructure Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Network Infrastructure Audit.
When a major change in network infrastructure is planned;
Коли планується велика зміна у мережевій інфраструктурі;Network infrastructure management.
Управління мережевою інфраструктурою.Our call center will help you examine your e-business and network infrastructure.
Ми допоможемо Вам вивчити ваш е-бізнес і мережевої інфраструктури.NT-LNet Network infrastructure implementation based on Linux systems.
NT-LNet Реалізація мережевої інфраструктури на основі Linux-систем.Ping monitoring allows you to keep an eye on your network infrastructure.
Ping моніторинг дозволяє Вам слідкувати за Вашею мережевою інфраструктурою.Nowadays, the network infrastructure and its filling deserve special attention.
У сучасних реаліях на окрему увагу заслуговує мережева інфраструктура та її наповнення.Easy set-up gives you quick and simple connectivity to your existing network infrastructure.
Вони прості в налаштуванні і легко підключаються до існуючої мережевої інфраструктури.Not all solutions proposed for network infrastructure are suitable for IP video surveillance.
Не усі рішення, запропоновані для мережевої інфраструктури, підходять для ІР-відеоспостереження.Fibers rent willbe interesting for companies with their own local network infrastructure.
Оренда волокон буде цікавою для підприємств з власною місцевою мережевою інфраструктурою.Building an external or internal network infrastructure to involve employees and customers.
Побудова зовнішньої або внутрішньої мережевої інфраструктури для залучення співробітників і клієнтів.Configuration andmanagement operations are used only when needed changes in the network infrastructure.
Операції конфігурування та управління використовуються тільки тоді, коли потрібні зміни у мережній інфраструктурі.Technical Personnel who support and manage network infrastructure should attend this course.
Технічний персонал, який підтримує та управляє мережевою інфраструктурою, має відвідувати цей курс.Using corporate network infrastructure for security applications such as video surveillance reveals some problems.
Використання корпоративної мережевої інфраструктури для таких інструментів безпеки, як відеоспостереження, виявляє деякі проблеми.This factor isdominant when choosing any type of server or network infrastructure of company.
Цей фактор євизначальним при виборі будь-якого типу сервера або мережевої інфраструктури підприємства.Unless you control the network infrastructure and the hardware platform your ability to communicate effectively will be cut off.
Якщо ви не контролюєте мережеву інфраструктуру і апаратну платформу, ваша здатність ефективно взаємодіяти буде втрачена.The primary objectives of thePCI DSS standard are to ensure the network infrastructure security and protect the cardholder data.
Основне завдання стандарту PCI DSS- це забезпечення безпеки мережевої інфраструктури і захист даних власників платіжних карток.Enterprise network infrastructure may consist of many interconnected subsystems, each of which solves a specific task.
Мережева інфраструктура підприємства може складатися з багатьох взаємопов'язаних підсистем, кожна з яких дозволяє вирішити певне завдання.And NetCracker offered a completely different product in time- OSS,which allowed its customers to manage their network infrastructure and provide services efficiently.
І NetCracker вчасно запропонував зовсім інший продукт- OSS,що дозволив його замовникам ефективніше управляти мережевою інфраструктурою та надавати послуги.The equipment of the world leaders, qualitative network infrastructure- a guarantee of reliable and stable operation of the data center.
Устаткування провідних світових лідерів, якісна інфраструктура мережі- гарантія надійної і стабільної роботи датацентру.The network infrastructure of the data centre is built with the use of reference routers connected to the UTeam™ long distance high-speed network. .
Мережева інфраструктура дата-центру побудована з використанням опорних маршрутизаторів, підключених до магістральної високошвидкісний мережі компанії UTeam™.This approach allows you to save bandwidth network infrastructure of the object and reduce the number of storages for archive data.
Такий підхід дозволяє економити смугу пропускання мережевої інфраструктури об'єкта і зменшити кількість сховищ для архівних даних.I have worked on campaigns that range from high-end summer camps for teenagers tocompanies that help large corporations manage their network infrastructure with IPv4/IPv6 support.
Я працював над різними кампаніями, починаючи від літніх таборів для підлітків, до компаній,які надають великим корпораціям допомогу в управлінні їх мережевою інфраструктурою з підтримкою IPv4/IPv6.It has the fastest internet network infrastructure in the region, and the students are able to follow the lessons in the campus freely.
Він має швидкий інтернет мережевої інфраструктури в регіоні, і студенти мають можливість слідувати уроки в кампусі вільно.To support the delivery of British Councilobjectives in Ukraine through the management of ICT systems, network infrastructure, peripherals and support services which are operational.
Підтримка у досягненні цілейБританської Ради в Україні через управління системами ICT, мережевою інфраструктурою, периферійними пристроями та допоміжними службами.Defects in the network infrastructure operation, leading to the Internet cutting out and preventing them from proper operation on the electronic platform;
Недоліки в роботі мережевої інфраструктури, що призвели до відключень від мережі Інтернет і не дали змоги повноцінно працювати на електронному майданчику;All information of any average internet sites on the physicalskom or virtual server, but for its dissemination,access to it is necessary to organize the network infrastructure.
Вся інформація будь-якого середньостатистичного інтернет сайту розміщується на физичеському або віртуальному сервері, а от для її поширення,доступу до неї необхідна організація мережевої інфраструктури.Imagine that you could use your existing network infrastructure to get business intelligence and quickly optimize your operations.
Уявіть, що ви могли б використовувати існуючу мережеву інфраструктуру для отримання бізнес аналітики і оперативно оптимізувати свою діяльність.Cisco Systems Inc, which is developing network infrastructure for the emerging technology, has set up 5G testbeds to trial wireless and mobile connectivity in three rural locations….
Cisco Systems Inc, яка розробила мережеву інфраструктуру технології 5G, встановила випробувальні стенди 5G для тестування бездротового і мобільного зв'язку в трьох сільських районах.Developers had to put an extra investment in setting up network infrastructure by placing an extra machine with the operating system loaded and then connect it with LAN or Wi-Fi.
Розробникам довелося поставити додаткові інвестиції на створення мережевої інфраструктури шляхом розміщення додаткових машин з завантаженням операційної системою, а потім зв'язати її з LAN або Wi-Fi.
