Що таке NETWORKS AND SERVICES Українською - Українська переклад

• мереж та послуг
• мережі та послуги

Приклади вживання Networks and services Англійська мовою та їх переклад на Українською

Regulatory Authorities for Electronic Communications networks and services.
Регуляторні органи для мереж і послуг електронних комунікацій.

Transport networks and services play a key role in improving the quality of life of citizens and building capacities of industrial development.
Транспортні мережі та послуги відіграють ключову роль у поліпшенні якості життя громадян країни та у зростанні можливостей розвитку промисловості.

Creating an environment where digital networks and services can prosper.
Створення середовища, в якому можуть розвиватися цифрові мережі та послуги;

Commission Directive 2002/77/EC of 16 September 2002 on competition in the marketsfor electronic communications networks and services.
Директиви 2002/77/ЄС від 16 вересня 2002 року щодо конкуренції на ринках електронних комунікаційних мереж та послуг.

You should also be aware that names that you give your Wi-Fi-enabled devices, home networks and services(also known as“friendly names”) may be detectable by others outside your home, so you should not use Personal Information as part of your friendly names.
Ви також повинні знати, що імена, які ви даєте своїм Wi-Fi-пристроїв, домашні мережі та послуги(також відомий як«дружні імена») можуть бути виявлені іншими поза вашого будинку, так що ви не повинні використовувати особисту інформацію в рамках ваші дружні імена.

Directive 2002/21/EC on a common regulatory framework for electronic communications networks and services.
Директива 2002/21/ес(Рамкова директива) про спільні правові рамки для електронних комунікаційних мереж та послуг.

From owning and operating their own networks, critical industries are now procuring private networks and services that leverage service providers' existing network assets and operations without compromising required local control.
Розпочавши колись із володіння й експлуатації власних мереж, галузі, що потребують критично важливого зв'язку, тепер замовляють приватні мережі та послуги, які максимально ефективно використовують наявні у провайдера послуг активи та ресурси для експлуатації, не ставлячи під загрозу необхідний рівень власного контролю.

(ii) a requirement to use specified technical interfaces, including interface protocols, for inter-connection with such networks and services.
(ii) вимогу використовувати певні технічні інтерфейси, у тому числі правила приєднання, для сполучення з такими мережами та послугами;

The Parties shall ensure that service suppliers providing electronic communication networks and services provide all the information, including financial information, necessary for regulatory authorities to ensure conformity with the provisions of this Sub-section or decisions made in accordance with this Sub-section.
Сторони забезпечують, щоб постачальники послуг, які забезпечують електронні комунікаційні мережі та послуги, надавали всю необхідну інформацію, зокрема фінансову інформацію, необхідну регуляторним органам для того, щоб забезпечити відповідність положенням цього Підрозділу або рішенням, прийнятим згідно із цим Підрозділом.

On a common regulatory framework for electronic communications networks and services(Framework Directive).
ДИРЕКТИВА Про спільні правові рамки для електронних комунікаційних мереж та послуг(Рамкова Директива).

Use the operational protocols the service provider chooses, in order to supply any service, except as needed to ensure the availability to the general public of the public telecommunications transmission networks and services.
(iii) використовувати правила експлуатації щодо вибору постачальника послуг при поставці будь-якої послуги інші, ніж необхідні, для забезпечення звичайної доступності телекомунікаційних транслюючих мереж та послуг.

The Assembly deplores that the absence of globally accepted international legal standards on data protection regarding ICT-based networks and services leads to legal insecurity and to the need for national courts to fill this void through the interpretation of domestic laws in the light of Article 17 of the ICCPR and Article 8 of the European Convention on Human Rights on a case-by-case basis.
Асамблея висловлює жаль, що відсутність всесвітньо визнаних міжнародно-правових стандартів щодо захисту даних у сфері мереж та послуг на базі ІКТ призводить до правової незахищеності і необхідності для національних судів заповнити цю прогалину шляхом тлумачення національних законів у світлі статті 17 МПГПП та статті 8 Європейської Конвенції з прав людини у кожному конкретному випадку.

With the slogan,“Widen your World”, the airline no doubt has plans to continue to expand and improve their networks and services.
З гаслом«Розширюй свій світ» авіакомпанія, без сумніву, планує продовжувати розширювати та вдосконалювати свої мережі та послуги.

To this end, Members endorse and encourage the participation, to the fullest extent practicable, of developed and developing countries and their suppliers of public telecommunications transport networks and services and other entities in the development programmes of international and regional organizations, including the International Telecommunication Union, the United Nations Development Programme, and the International Bank for Reconstruction and Development.
З цією метою члени схвалюють і сприяють участі, наскільки це максимально можливо, розвинених країн і країн, що розвиваються, та їх постачальників суспільних телекомунікаційних транслюючих мереж та послуг та інших структур у програмах розвитку міжнародних та регіональних організацій, зокрема Міжнародний Телекомунікаційний Союз, Програму розвитку Об'єднаних Націй та Міжнародний банк реконструкції та розвитку.

Every business needs promotional photos, videos and 3D virtual tours for posting on its website, on social networks and services GOOGLE.
Будь-який бізнес потребує рекламних фотографій, відео, віртуальних турів для розміщення їх на сайтах, в соціальних мережах та у сервісах Google.

(c) Each Member shall ensure that service suppliers of any other Member may use public telecommunications transport networks and services for the movement of information within and across borders, including for intra-corporate communications of such service suppliers, and for access to information contained in data bases or otherwise stored in machine-readable form in the territory of any Member.
Кожний член повинен забезпечити для постачальників послуг будь-якого іншого члена можливість користуватися суспільними телекомунікаційними транслюючими мережами та послугами для передачі інформації в межах їх території або через кордони, у тому числі внутрішньокорпоративні комунікації таких постачальників послуг, і для доступу до інформації, яка міститься в базах даних або яка зберігається іншим способом у формі, що дозволяє прочитання з допомогою обладнання на території будь-якого члена.

Targeting and advertising cookies we use may include Google, and other advertising networks and services we use from time to time.
Цільові та рекламні файли"cookie", які ми використовуємо, можуть включати Google і інші рекламні мережі і послуги, які ми використовуємо час від часу.

The Parties shall ensure that any service supplier authorised to provide electronic communication services has the right and obligation to negotiate interconnection with other providers of publicly available electronic communications networks and services.
Сторони забезпечують, щоб будь-який постачальник послуг, який має право надавати електронні комунікаційні послуги, мав право та зобов'язання проводити переговори щодо взаємного підключення з іншими постачальниками електронних комунікаційних мереж та послуг.

(e) Each Member shall ensure that no condition is imposed on access to and use of public telecommunications transport networks and services other than as necessary:.
Кожний член повинен забезпечити відсутність нав'язування ніяких умов доступу та їх використання до суспільних телекомунікаційних транслюючих мереж та послуг інших, ніж необхідно для:.

Each Party shall ensure that any services suppliers authorised to provide electronic communication services shall have the right and obligation to negotiate access and interconnection with suppliers of publicly available electronic communication networks and services.
Сторони забезпечують, щоб будь-який постачальник послуг, який має право надавати електронні комунікаційні послуги, мав право та зобов'язання проводити переговори щодо взаємного підключення з іншими постачальниками електронних комунікаційних мереж та послуг.

These solutions are part of SES's strategy to transform satellite and ground networks for the cloud-scale era, helping the world's leading satellite operator to fulfil its commitment to operate an open and software-defined environment in which satellite-enabled networks and services are a seamless extension of the global communications ecosystem.
Ці рішення є частиною стратегії SES по перетворенню супутникових і наземних мереж в епоху хмарних мереж, допомагаючи ведучому супутниковому оператору виконувати свої зобов'язання з обслуговування відкритого і програмно-визначающого середовища, в якому супутникові мережі і послуги, що надаються є безумовною складовою єдиної глобальної комунікаційної екосистеми.

Social network and services.
Соціальні мережі і сервіси.

In this section you can familiarize yourself with popular additional network and services.
У даному розділі Ви можете ознайомитись з популярними додатковими мережевими та сервісними послугами.

Directive 2002/21/EC of 7 March 2002 on a common regulatory Framework for Electronic Communications Network and Services.
Директиви 2002/21/ЄС від 7 березня 2002 року про спільні правові рамки для електронних комунікаційних мереж та послуг;

EncroChat was a communications network and service provider based in the Netherlands, allegedly used by gang members to plan a number of criminal activities.
EncroChat- провайдер комунікаційних мереж та послуг, що базувався в Нідерландах. За даними поліції, месенджер EncroChat використовували члени багатьох організованих злочинних угруповань для планування злочинних дій.

We will help you to limit risk, covering physical and remote access vulnerabilities by monitoring your network and services so you really know, at all times, how your information is being used.
Ми допоможемо вам обмежити ризики, охоплюючи вразливі місця фізичного та віддаленого доступу, стеживши за вашою мережею та послугами, щоб ви дійсно знали, як інформація яка циркулює в корпоративній мережі використовується.

This reorganization was to ameliorate the railway network and services and Algeria, however, as this didn't work out, the two latter companies were reintegrated into the SNTF.
Ця реорганізація повинна була покращити залізничну мережу та послуги в Алжирі, але, так як це не спрацювало, дві останні компанії ре-інтегруються в SNTF.

We employ a wide range of planning, engineering and operational measures to ensure that our network and services achieve maximum availability, and meet or exceed all other performance criteria agreed within Service Level Agreement.
Ми застосовуємо широкий спектр планувальних, інженерних та операційних вимірювань, щоб бути впевненими у тому, що наша мережа і послуги мають найвищий рівень доступу та відповідають усім іншим критеріям Угоди про Рівень Послуг..

Service of the latter, incidentally, is actively used by PC owners, but for mobile devices developed and adapted its own system of exchange of information, the mobile social network and service- Instagram.
Сервісом останніх, до речі, дуже активно користуються власники ПК, але для мобільних пристроїв створена і адаптована своя система обміну інформацією, мобільна соціальна мережа і сервіс- Instagram.