Що таке NEUROTICISM Українською - Українська переклад

• невротизм
• нейротизм
• невротизації
• невротизму
• невротичні

Приклади вживання Neuroticism Англійська мовою та їх переклад на Українською

Neuroticism increases with age.
Нейротизм підвищується з віком.

Researchers into temperament define neuroticism as a sensitivity to negative emotions.
Дослідники темпераменту визначають нейротизм як чутливість до негативних емоцій.

Neuroticism and openness to new experiences.
Гнучкість та відкритість до нового досвіду.

According to Psychology Today, neuroticism is characterized by"high emotional reactivity.".
За даними психології невротизм характеризується"високою емоційною реактивністю".

Neuroticism is sometimes called emotional instability.
Іноді невротизм називають«емоційною нестабільністю».

Keywords: neurosis, neurogenesis, neurotic behavior, neuroticism, sport neuroticism.
Ключові слова: невроз, неврогенез, невротична поведінка, невротизація, спортивна невротизація.

Neuroticism: sensitive and nervous versus secure and confident.
Невротизм: чутливість та хвилювання проти безпечності та впевненості.

Most often, Fuzzies adopt such traits as extraversion, openness, neuroticism, and emotional stability.
Найчастіше пухнастиків переймають такі риси як екстраверсія, відкритість, нейротизм і емоційна стабільність.

Living with neuroticism is difficult- trifling problems acquire dramatic coloring.
Жити з нейротизмом важко- дріб'язкові проблеми набувають драматичного забарвлення.

Increasing openness to experience, conscientiousness, and agreeableness and reduced negative associations with neuroticism.
Вони збільшували відкритість до досвіду, свідомості та приємності та зменшували негативні асоціації з невротизації.

In case of high neuroticism, a person will always have some anxiety in the background.
А при високому Нейротизмові у людини постійно присутня фоном деяка тривожність.

There's a little caveat here because Eysenck said that we all have varying degrees of extroversion and neuroticism, but not necessarily psychoticism.
Тут є одне застереження: Айзенк казав, що в усіх є різний ступінь екстраверсії, і невротизму, але не завжди психотизму.

Neuroticism: a chronic level of emotional instability and proneness to psychological distress.
Її протилежність- невротизм: хронічний рівень емоційної нестабільності і схильність до психологічного стресу.

Healthy people always choose for the benefit of themselves, and neuroticism- the attitude at the expense of self, is the main difference.
Здорові люди завжди вибирають себе, а невротики- стосунки на шкоду собі, і в цьому найголовніша різниця.

When neuroticism: Good Night, 1 capsule at night, LECITHIN 1 teaspoonful(dose can be increased up to 1 tablespoon) per day.
При невротизації: ДУС ЗНАЙТИ по 1 капсулі на ніч, ЛЕЦИТИН по 1 чайній ложці(дозу можна збільшити до 1 столової ложки) на день.

The test will assess a person's dominance, altruism, neuroticism, egotism, psychopathy, introversion, etc. or other items.
Тест буде оцінювати домінуючі риси характеру людини: альтруїзм, невротизм, егоїзм, психопатію, інтроверсію і таке іншу або інші якості.

Neuroticism also refers to the degree of emotional stability and impulse control and is sometimes referred to as emotional stability.
Нейротизм також відноситься до ступеня емоційної стійкості та імпульсного контролю, і його іноді називають"емоційною стійкістю".

Scientists have not only discovered genes that cause insomnia, but also its strong connection to other disorders that are inherited: anxiety, depression, and neuroticism.
Вчені виявили не лише гени, які викликають безсоння, але і її сильний зв'язок з іншими ознаками, які передаються у спадок: тривожний розлад, депресія і нейротизм.

Neuroticism also refers to an individual's level of emotional stability and impulse control and is sometimes referred to as emotional stability.
Нейротизм також відноситься до ступеня емоційної стійкості та імпульсного контролю, і його іноді називають"емоційною стійкістю".

Several studies have shown that these variants are associated with psychiatric disorders, including schizophrenia, bipolar disorder, anxiety, and neuroticism(a personality trait).
Кілька досліджень показали, що ці варіанти пов'язані з психічними розладами, включаючи шизофренію, біполярний розлад, тривогу та невротизм(риса особистості).

People who are lower in neuroticism may be able to manage stressful situations more effectively than those with higher neuroticism levels.
Що менш невротичні люди можуть бути в змозі ефективно керувати емоціями в стресових ситуаціях, ніж ті, у яких рівень невротизму більш високий.

The new analysis found that three months of psychological treatment could also significantly lower neuroticism, by about half the amount you might expect to see over 30 to 40 years of adulthood.
Новий аналіз показав, що три місяці психотерапії здатні також значно знизити нейротизм, приблизно на половину від того, що ми могли б побачити до 30-40 років дорослого життя.

People who are lower in neuroticism are able to manage or regulate stressful situations more effectively than those with higher neuroticism levels.
Що менш невротичні люди можуть бути в змозі ефективно керувати емоціями в стресових ситуаціях, ніж ті, у яких рівень невротизму більш високий.

Very high levels of core self-evaluations, a stable personality trait composed of locus of control, neuroticism, self-efficacy, and self-esteem, may lead to the overconfidence effect.
Дуже високі рівні ключових самооцінок, стабільної персональної риси, що складається з локусу контролю, невротизму, самоефективності та самооцінки, можуть спричиняти ефект надмірної впевненості.

In a study linking neuroticism with mood disorders, researcher Richard Zinbarg says“neuroticism makes people more susceptible to the negative emotions- anxiety, depression, irritability, anger.”.
У дослідженні, що поєднує невротизм з розладами настрою, дослідник Річард Зінбарг вважає, що"невротизм робить людей більш чутливими до негативних емоцій- тривоги, депресії, дратівливості, гніву".

The severity of the 5 main characteristics of the personality, namely, neuroticism, openness to new experience, consciousness, altruism and extroversion, 28-50% depends on genes.
Ступінь вираженості 5 основних властивостей особистості, а саме- невротизму, відкритості новому досвіду, свідомості, альтруїзму та екстраверсії, на 28-50% залежить також від генів.

Key words: programmer, workaholism, self-assessment of personal growth in the profession, self-blame, self-abasement, inner conflicts, depression, neuroticism, aggressiveness, emotional stability.
Ключові слова: програміст, трудоголізм, самооцінка особистісного росту в професії, самозвинувачення, самоприниження, внутрішня конфліктність, депресивність, невротичність, агресивність, емоційна стабільність.

People who are more conscientious may be more likely to make healthier choices while those who are high in neuroticism may be less likely to seek medical help or have weaker social support systems.
Люди, які більш сумлінну можуть бути більш імовірно, щоб зробити здоровий вибір в той час як ті, хто високо в невротизації може бути менш імовірно, щоб звернутися за медичною допомогою або слабші системи соціальної підтримки.

Whatever the truth behind these prominent men's mental health, multiple studies have found a link between creativity and neuroticism- a tendency toward rumination and negative thinking.
Якими б не були причини«зламів» психічного здоров'я цих людей, численні дослідження знайшли зв'язок між креативністю і невротизмом- схильність розжовувати одну й ту ж думку, і негативне мислення.