Що таке NEW ENGINES Українською - Українська переклад

• нові двигуни
• новими моторами
• новими двигунами
• нових двигунів
• новий двигун

Приклади вживання New engines Англійська мовою та їх переклад на Українською

You should receive all new engines.
Новинка повинна порадувати новими моторами.

With new engines and small improvements to the model lasted on the line until 2002, as an obvious anachronism.
З новими моторами і невеликими доробками модель протрималася на конвеєрі до 2002 року, будучи явним анахронізмом.

The car will now be offered with new engines.
Також автомобіль тепер пропонуватиметься з новими двигунами.

Flat has added two new engines to its 500L line-up.
Крім спеціальної версії Fiat представили два нових двигуна для 500L.

As of March 2014, Pratt& Whitney Canada operates the following aircraft as test beds for new engines:.
На березень 2014 Pratt& Whitney Canada мали наступну кількість літальних апаратів для тестування нових двигунів:.

New Flat 500X: back to the future with new engines and new technologies.
Новий Fiat 500X: назад в майбутнє з новими двигунами та новими технологіями.

Cities are the new engines of the global economy, and at the same time, they can be the main actors to face….
Міста є новими двигунами світової економіки, і в той же час вони можуть бути основними учасниками, що стоять перед про….

Flat has announced plans to offer two new engines in the 500L.
Крім спеціальної версії Fiat представили два нових двигуна для 500L.

BTR-70Д(GM) has received new engines from the American Corporation General Motors and combat unit Delta with digital fire control system.
БТР-70Д(GM) отримав нові двигуни від американської корпорації General Motors і бойовий модуль Дельта з цифровою системою управління вогнем.

The heir received everything new- new design, new engines and even new versions.
Спадкоємець отримав все нове- новий дизайн, нові двигуни і навіть нові версії.

Airbus sales chief John Leahy felt it was competitive at mid-range routes with that of the Boeing 787, even without new engines.
Директор із продажу в Airbus John Leahy стверджував, що А330 конкурує на середніх дистанціях з Boeing 787, навіть без нових двигунів[5].

The heir received everything new- new design, new engines and even new versions.
Спадкоємець отримав все нове- новий дизайн, нові двигуни та навіть нові версії.

There are also projects of multiple single-stage missiles, which do not require an exclusion zone, but they require fundamentally new engines.
Є також проекти багаторазових одноступеневих ракет, для яких не потрібна зона відчуження, але для цього потрібні принципово нові двигуни.

During the next modernization, the car got new engines, a sports suspension and additional safety features.
В ході чергової модернізації автомобіль обзавівся новими двигунами, спортивною підвіскою і додатковими засобами безпеки.

Along with restyled Yaris in early September, will begin selling Toyota Auris hatchbacks with new engines and six-speed transmissions.
Одночасно з рестайлінговим Ярісом на початку вересня почнуться продажі хетчбеков Toyota Auris з новими моторами і шестиступінчастими коробками передач.

The new engines will also enable the UAV to carry“a large number of weapons, even compared to normal assault airplanes”.
Також нові двигуни повинні забезпечити високу вантажопідйомність БПЛА, який«буде нести велику кількість озброєння, навіть у порівнянні зі звичайними літаками штурмової авіації».

The Korean government recognized medical tourism as one of 17 new engines of growth and has pledged to improve the quality of services.
Корейський уряд визнав медичний туризм одним з 17 нових двигунів розвитку і взяв на себе зобов'язання поліпшити якість послуг.

However, kinematic performance is not everything- even if the Su-57 might slightly edge out the Raptor once it receives its new engines.
Однак кінематичні характеристики- це ще не все, навіть якщо Су-57 з новим двигуном і буде трохи перевершувати"Раптор" після того, як отримає свій новий двигун.

The product offensive with 27 new models and 17 new engines has enjoyed a very successful start.
Революційний наступ з новою продуктовою лінійкою: 27 абсолютно нових моделей і 17 нових двигунів- частина неймовірно успішного старту.

Mass production of motorcycle engines had ceased the 1930's but was restarted in 1953 with two new engines: the 242cc.
Масове виробництво мотоциклетних двигунів припинилося у 1930-х роках, але було відновлено в 1953 році з двома новими двигунами: 242- та 322-кубовими двоциліндровими моделями.

The updated car is built on a modernized platform, got new engines and features a new, more aggressive body design.
Оновлений автомобиль побудований на модернізованій платформі, отримав нові двигуни і відрізняється новим, більш агресивним дизайном кузова.

On 19 July 2015, Airbus CEO Fabrice Brégier stated that the company will build a new version of the A380 featuring new improved wings and new engines.
Липня 2015 р. генеральний директор Airbus Фабріс Бреж'є підтвердив, що компанія будуватиме нову версію А380 з оптимізованими крилами та новими двигунами.

As compared to the early family models on Boeing 747-400 are installed new engines, airborne avionics and additional tail fuel tanks.
На відміну від ранніх моделей сімейства, на літаку Boeing 747-400 встановлені нові двигуни, бортове електронне обладнання, додаткові хвостові баки.

The basic structure of the new engines guarantees efficiency, modularity and a considerable degree of standardization in terms of components and manufacturing process, flexibility and potential for future developments.
Базова структура нових двигунів гарантує ефективність, модульність, чудовий рівень стандартизації компонентів і виробничого процесу, гнучкість і схильність до майбутніх змін.

And in the meantime jet fighters exported to India are collecting dust in hangars because new engines reassembled in Russia would not start.
А поки, винищувачі, що поставляються до Індії припадають пилом в ангарах- так як зібрані в РФ заново нові двигуни не працюють.

The basic structure of the new engines guarantees efficiency, modularity and a considerable degree of standardisation with regards to components and manufacturing process, flexibility and future development potentials.
Базова структура нових двигунів гарантує ефективність, модульність, чудовий рівень стандартизації компонентів і виробничого процесу, гнучкість і схильність до майбутніх змін.

Under development is the CH-53K, which will be equipped with new engines, new composite rotor blades, and a wider cabin.
Зараз розробляється CH-53K King Stallion, який буде оснащено новими двигунами, новими несучими гвинтами з композитних матеріалів і більшою кабіною.

Under development is the CH-53K King Stallion, which will be equipped with new engines, new composite material rotor blades, and a wider aircraft cabin.
Зараз розробляється CH-53K King Stallion, який буде оснащено новими двигунами, новими несучими гвинтами з композитних матеріалів і більшою кабіною.

A further development of the family is the new CH-53K King Stallion, which is equipped with new engines, new composite material rotor blades, and a wider aircraft cabin.
Зараз розробляється CH-53K King Stallion, який буде оснащено новими двигунами, новими несучими гвинтами з композитних матеріалів і більшою кабіною.

They refurbished and repaired old engines and were desperately trying to gain contracts for new engines- and it was with these brand new engines that British Anzani faced the post-war challenge.
Компанія відремонтувала старі двигуни і відчайдушно намагалися підписати контракти на нові двигуни- і саме з цими новими двигунами British Anzani зіткнулися з повоєнними випробуваннями.