Що таке NEW PEOPLE WHO Українською - Українська переклад

• нових людей які
• нові люди які

Приклади вживання New people who Англійська мовою та їх переклад на Українською

So we could go after the new people who come in later.
Ми можемо допомагати новим людям, які сюди приїжджають.

Of new people who have never participated in management are coming to power.
У владу йдуть 70 відсотків нових осіб, які ніколи не брали участь в управлінні.

Today, most of the combat brigades are almost entirely new people who have gone through battle.
Зараз майже всі комбриги- нові люди, які пройшли бої.

The first type- new people who have never been in power, who are not….
Перший тип- нові люди, які ніколи не були у владі й не асоціюються з….

If you want to improve the system you need new people who will set new rules.
Щоб поліпшити систему, потрібні нові люди, які визначать нові правила.

The idea of having new people who have never been involved in politics has to come up with anything“not stained”- did not justify itself.“.
Ідея того, що мають прийти нові люди, які ніколи не займалися політикою, нічим «не заплямовані»- не виправдала себе».

And we're always looking for talented new people who want to join our team.
Ми знаходимося в постійному пошуку нових талановитих людей, які готові приєднатися до нашої команди.

New people who came to a cassation court raise the question of the need to change approaches and there are a lot of issues that we are actively discuss.
Нові люди, які прийшли в касаційний суд, піднімають питання про необхідність зміни підходів і є дуже багато питань, по яких ми активно дискутуємо.

We always welcome new people who want to work with us!
Ми завжди раді новим кандидатам, які бажають співпрацювати з нами!

By pursuing activities you enjoy and putting yourself in new environments, you will meet new people who share similar interests and values.
Проводячи заходи, які вам сподобаються і ставлячи себе в нові середовища, ви зустрінете нових людей, які поділяють подібні інтереси та цінності.

We are meeting new people who want to be responsible.
Я дуже хочу, щоб ті нові люди, які прийдуть, були відповідальними.

Volodymyr Zhydenko informed that currently 90% of patrol officers are the new people who have not worked in the system.
Володимир Жиденко зазначив, що на сьогодні 90% патрульних- це нові люди, які раніше не працювали у системі.

It was carried by the brand new people who did not receive any inheritance from the previous stage, and even the mention of previous researchers were carefully cutted.
Його провадили цілком нові люди, які не отримали ніякого спадку з попереднього етапу, і навіть згадки про попередніх дослідників ретельно викреслювались.

Being the most taught language in the world, the English daily conquers all new people who for one reason or another study it.
Будучи найбільш викладаються мов у світі, англійський щодня підкорює все нових людей, які з тих чи інших причин приступають до його вивчення.

We need to find new people who will rule the country other methods, which will not be stealing our money, will not destroy Ukraine and will build it,” he said.
Ми повинні знайти нових людей, які керуватимуть країною іншими методами, які не крастимуть наші гроші, які не нищитимуть Україну, а які її будуватимуть",- додав він.

People also throw in these coins at a temple hoping to meet new people who might bring fortune, business, friendship or love.
Тому люди кидають в них монетки в храм в надії зустріти нових людей, які могли б принести удачу, бізнес, дружба чи кохання.

Once the informal patterns are formed they act to maintain themselves, and one of the most successful tactics of maintenance is to continuously recruit new people who“fit in.”.
Як тільки неформальна модель сформується, вона буде здатна самовідтворюватися, а однією з найуспішніших тактик такого відтворення є постійне залучення нових людей, які«нам підходять».

In prison, Chapman met new people who became her reliable support.
У в'язниці Чепмен познайомилася з новими людьми, які стали для неї надійною опорою.

By pursuing activities you enjoy rose brides reviews and putting yourself in new environments, you will meet new people who share similar pursuits and values.
Проводячи заходи, які вам сподобаються і ставлячи себе в нові середовища, ви зустрінете нових людей, які поділяють подібні інтереси та цінності.

This can be a great way to meet new people who might have similar interests as you.
Це може бути прекрасним способом зустрітися з новими людьми, які мають такі ж інтереси, як і ваш малюк.

The Supreme Court now consists of not only those people who confirmed their professionalism with their previous work in cassation courts or in the Supreme Court of Ukraine, but also new people who have somewhat different vision about a number of problems.
До складу Верховного Суду прийшло дуже багато не тільки таких людей, які своєю попередньою діяльністю в касаційних судах, чи у Верховному Суді України підтвердили свій професіоналізм, а відтак, будуть нести усталені традиції, але й нових людей, які мають дещо інше бачення щодо низки проблем.

UIF is open to the accession of new people who can make a meaningful contribution to its work.
UIF має бути відкритим до залучення нових людей, які можуть зробити конструктивний внесок в його діяльність.

The year 2018 was marked by new events, bright discoveries and incredible experiments in the world of archery, crazy ideas of WTAF Ukraine, which open up new facets in the direction of archery, incredible efforts and great love for achery, and of course, new people who discovered for yourself this vast and fascinating world of archery.
Рік 2018 знаменувався новими подіями, яскравими відкриттями і неймовірними експериментами у світі стрільби з лука, божевільними ідеями WTAF Ukraine, які відкривають нові грані в напрямку стрільби з лука, неймовірними зусиллями, величезною любов'ю до лучної справи, і звичайно ж, новими людьми, які відкрили для себе цей неосяжний і захоплюючий світ стрільби з лука.

During my study I was gained a lot of useful knowledge and had met new people, who had made some contribution to my development- it is my groupmates and teachers.
За час навчання придбала багато нових і корисних знань, познайомилася з новими людьми, які внесли певний вклад у мій розвиток- це й мої одногрупники, і викладачі.

These are absolutely new people who had not previously worked in any municipal utility companies, and who have a normal market salary rate- they earn UAH 7 to 10 thousand,” emphasized Ms. Velychko.
Це абсолютно нові люди, які раніше не працювали у комунальному підприємстві, і які мають нормальну ринкову зарплату- вони отримують від 7 до 10 тисяч гривень»,- підкреслила пані Оксана.

We are prepared for this and will be prepared to identify a solution and find new people who will be appointed to do jobs at the embassy," he said.
Ми до цього[до висилки] готові і знайдемо рішення, знайдемо нових людей, які будуть спрямовані для роботи в посольство»,- сказав він.

The DNA shows that no, these were new people who came in and brought with them their own culture and traditions,” says Adam Aja, an archaeologist from Harvard University and assistant director at the Ashkelon dig.
ДНК показує, що філістимляни були новим в регіоні народом, який приніс з собою свою власну культуру і традиції»,- додає Адам Аджа, археолог з Гарвардського університету і помічник директора Ашкелонского проекту.

If people tell you that your website is confusing, that the officers of the swarm are inaccessible, or that new people who come to gatherings aren't feeling welcome, those are real issues and should absolutely not be taken as a sign to just keep doing what you're already doing.
Якщо люди кажуть вам, що ваш веб-сайт незрозуміло організований, що з очільниками рою неможливо зв'язатися, або що нові люди, які приходять на збори, відчувають, що їм там не раді,- це реальні проблеми, і їх абсолютно не слід сприймати як знак того, що вам треба продовжувати робити те, що ви робите.

Though it could not be true for that newer people who are the main relationship world, there are a few relationship singles that will not generally know what they do need in a partner.
Хоча це не може бути вірно для молодих людей, які є частиною світу знайомства, є деякі знайомства синглів, які не завжди знають, що вони хочуть в партнері.