Що таке NEW TALENTS Українською - Українська переклад

• нові таланти
• new talents
• нових талантів
• новими талантами

Приклади вживання New talents Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dansville shows off new talents.
Данилко відкриває нові таланти.

Search and open up new talents among the younger generation;
Пошук та відкриття нових талантів серед підростаючого покоління;

We're always open for new talents.
Ми завжди відкриті для нових талантів.

New talents, festival's special choice, the guest of honor, album release, amateur vocal groups.
Нові таланти, спеціальний вибір фестивалю, почесний гість, випуск альбому, аматорські вокальні групи.

We are always open to new talents.
Ми завжди відкриті для нових талантів.

We are interested in discovering new talents and working with real professionals.
Нам цікаво відкривати нові таланти і працювати зі справжніми професіоналами.

Producers who are looking for new talents.
Продюсерів, які шукають нові таланти.

May the educational field nurtured by the tireless work bring up new talents and generations of true citizens and specialists in their cause.
Хай засіяна невтомною працею освітянська нива врожаїться новими талантами та поколіннями справжніх громадян і фахівців своєї справи.

Family members can rest, have fun, and discover new talents.
Відпочивати, веселитися, відкривати в собі нові таланти.

The IT Challenge competition consists of three parts and aims to find new talents, inspire them to learn more about IT and develop in this sphere.
IT Challenge- олімпіада, яка проходить в три етапи і має на меті знаходити нові таланти та надихати учнів вивчати ІТ та розвиватись в цьому напрямку.

Draw with pleasure and, maybe, you will discover new talents!
Малюйте з задоволенням і, може бути, ви відкриєте в собі нові таланти!

That is why we are looking for new talents to join us.
Саме тому будемо шукати нові таланти разом.

The support for active schoolchildren and students and their proper motivation develops new talents.
Підтримка активних учнів та студентів, їхня правильна мотивація розвиває у них нові таланти.

A person in this period are able to show new talents and abilities.
У людини в даний період здатні проявиться нові таланти і здібності.

The International Design Awards has been awarding for 13 years with the mission“to recognize and celebrate reasonable and sustainable design, popularize legendary designers and discover new talents”.
International Design Awards присуджується уже 13 років з місією«визнання та святкування розумного і сталого дизайну, популяризації легендарних дизайнерів і відкриття нових талантів».

We're always looking for new talents!
Ми завжди в пошуках нових талантів!

Such kinds of forums attract more and more attention, as they are the ideal starting position for the innovative decisions and new talents.
Подібні форуми привертають усе більше уваги, тому що слугують ідеальним майданчиком для просування інноваційних рішень та пошуку нових талантів.

He arranges plein air, helps to open galleries, supports new talents of Kharkiv region.
Він влаштовує пленери, допомагає відкривати галереї, підтримує нові таланти Харківщини.

It brings together the brightest stars of Finnish literature and the most promising new talents.
Вона об'єднує найбільш відомих фінських авторів і перспективні нові таланти.

Our doors are always open for new talents.
Наші двері завжди відкриті для нових талантів.

How Valentina Ushakova rebuilt a business and discovered new talents.
Як Валентина Ушакова відбудувала власний бізнес та відкрила у собі нові таланти.

The British Government has launched its new strategy paper: Creative Britain: New Talents for a New Economy.
Уряд Великобританії у лютому 2008 р. розробив і затвердив Стратегію креативної Великобританії: нові таланти для нової економіки.

Pavlo: Yes, indeed, the music market now is full of well-known, beloved artists and new talents.
Павло: Так, дійсно, зараз музичний ринок переповнений і відомими, улюбленими артистами, і новими талантами.

Studying, working hard, and practicing new skills are all ways to develop new talents and abilities.
Вчитися, працювати важко, і практикуючи нові навички все шляху розвитку нових талантів і здібностей.

And such events give the opportunity to show your creativity, meet new people, discover new talents.
Якраз такі заходи дають змогу показати свою творчість, познайомитися з новими людьми, відкрити нові таланти.

Over 200 student clubs, including our international societies, are a great way to meet friends, discover new talents, and get a break from studying.
Більше 200 клубів і товариств- це чудовий спосіб зустрітися з друзями, відкрити нові таланти та отримати перерву від навчання.

When a child learns to write, read, and understand their world, they become a new person with new skills and new talents.
Коли дитина навчається писати, читати, розуміти свій світ, вони стають новою людиною, з новими навичками та новими талантами.

Many will be able to get a job, to discover new talents.
Багато хто зможе влаштуватися на перспективну роботу, розкрити в собі нові таланти.

In the future we plan to cover the entire history of art- from cave artworks to the new talents of today.
В майбутньому ми плануємо охопити всю історію мистецтва-. Від печерних картин на нові таланти сьогодні.

For 10 years he was a teacher at the Faculty of Animation of the Estonian Academy of Arts, where he supported new talents at the Estonian animation scene.
Протягом 10 років Пікков був доцентом кафедри анімації в Естонській академії мистецтв, підтримуючи нові таланти естонської галузі анімації.