Приклади вживання New zealand police Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
New Zealand Police.
Новозеландської поліції.Volunteers who assist the New Zealand police.
Поліції допомагають новозеландські військові.The New Zealand police….
У Нової Гвінеї поліція….Raids made to obtain material that may assist New Zealand police in their ongoing investigation.
Що хочуть отримати матеріали, які можуть допомогти поліції Нової Зеландії в їх поточному розслідуванні.New Zealand police commissioner Mike Bush.
Про це повідомив глава поліції Нової Зеландії Майк Буш.The courtroom wasclosed to the public because of the heightened security risk, New Zealand police said.
Зал судових засіданьбув закритий для громадськості через підвищений ризик безпеки, повідомила поліція Нової Зеландії.In the New Zealand police will be the first virtual employee.
У поліції Нової Зеландії з'явиться перший віртуальний співробітник.Based on the information we have,we do not believe there are any survivors on the island,” New Zealand police said in a statement.
На основі нашої інформації мивважаємо, що на острові не залишилося тих, хто вижив»,- йдеться в останньому повідомленні новозеландської поліції.New Zealand police lift lockdown on hospital after security scare.
У Новій Зеландії поліція оточила лікарню через загрозу безпеці.The social media platform revealed that New Zealand police alerted them to the video shortly after the live stream commenced.
Поліція Нової Зеландії сповістила нас про відео на Facebook незабаром після початку живого потоку.New Zealand police have caught 4 suspects: 3 men and 1 woman.
Поліція Нової Зеландії затримала чотирьох підозрюваних: одну жінку і трьох чоловіків.Victoria Police replaced the K framemodel 10 with the M&P in .40 S&W. New Zealand Police replaced the revolver with the Glock 17.
The New Zealand police attempted to arrest one of the leaders in the demonstration.
Поліція Нової Зеландії спробувала заарештувати одного з лідерів демонстрації, що призвело до зіткнення.Australian police said the aim of the searchwas to obtain material that could help New Zealand police in their investigation of the attack.
Правоохоронці Австралії зазначили, що хочуть отримати матеріали,які можуть допомогти поліції Нової Зеландії в їх поточному розслідуванні.New Zealand Police alerted us to a video on Facebook shortly after the livestream commenced and we.
Поліція Нової Зеландії сповістила нас про відео на Facebook незабаром після початку живого потоку.On 8 September 2014, the Court of Appeal ruled that the New Zealand Police is to return seized electronic devices unencrypted back to Dotcom and those involved.[66].
Вересня 2014 року апеляційний суд постановив, що поліція Нової Зеландії має повернути вилучені незашифровані електронні пристрої назад Доктому.[66].New Zealand police say their Australian colleagues had no information on the suspects.
За його словами, у поліції Нової Зеландії та Австралії не було інформації з приводу підозрюваних Our other key priority is making sure that those people so horribly affected by these events get the support andwelfare that they need,” the New Zealand Police said in a statement.
Нашим іншим ключовим пріоритетом є забезпечення того, щоб люди, які так постраждали від цих подій, отримали необхідну підтримку і добробут",-сказано в заяві новозеландської поліції.New Zealand police described efforts to identify the victims as"detailed and complex work" that must be completed thoroughly.
Поліція Нової Зеландії описує зусилля з виявлення жертв як"складну і складну роботу", яка повинна бути завершена.A 28-year-old Australian man has been charged with 50 counts of murder and 39 counts of attempted murder in relation to terroristattacks on two mosques in Christchurch on March 15, New Zealand police said Thursday in a statement.
Річному австралійцю висунули 50 обвинувачень у вбивстві і 39- у спробі вбивства у справі про теракту двох мечетях у новозеландському Крайстчерчі 15 березня, повідомляє поліція Нової Зеландії.New Zealand Police travelled to Washington to investigate, and the camera was returned to New Zealand for forensic examination.
Поліція Нової Зеландії їздила у Вашингтон, аби провести розслідування і забрати камеру для кримінальної експертизи.New Zealand police deployed divers to look for two bodies near White Island volcano, after six bodies were retrieved in a recovery operation.
Поліція Нової Зеландії застосувала водолазів для пошуків ще двох тіл біля вулкану Вайт-Айленд, після того як шість тіл були знайдені під час пошукової операції.New Zealand Police Press Release Concerning Megaupload Arrests U.S. Department of Justice indictment against Megaupload 16 February 2012(2012-02-16).
Поліція Нової Зеландії, прес-реліз з приводу арешту megaupload Міністерство юстиції США, обвинувальний висновок про закриття сайту megaupload 16 лютого 2012(2012-02-16).New Zealand police say eight people still unaccounted for after a volcanic eruption on a small island popular with tourists are likely dead.
Поліція Нової Зеландії заявила у вівторок заявила, що восьмеро людей вважаються зниклими безвісти після виверження вулкана на невеликому острові Вайт-Айленд, популярному серед туристів.New Zealand police said on Tuesday they were ending the search for the bodies of two people still missing following the deadly eruption of a volcano earlier this month.
Поліція Нової Зеландії заявила у вівторок, що припиняє пошуки тіл двох осіб, які зникли безвісти після виверження вулкана Уайт-Айленд/Вакаарі на початку цього місяця.New Zealand police said on Tuesday the eight people still unaccounted for after a volcanic eruption on a small island popular with tourists are likely dead.
Поліція Нової Зеландії заявила у вівторок заявила, що восьмеро людей вважаються зниклими безвісти після виверження вулкана на невеликому острові Вайт-Айленд, популярному серед туристів.On Good Friday, New Zealand Police reported a 20 percent spike in cases on the first Sunday after the lockdown was announced on March 29, comparative to the past three weeks.[1].
У Страсну п'ятницю 10 квітня поліція Нової Зеландії повідомила про 20-відсотковий сплеск у справах про сімейне насильство за перший тиждень закриття(з 29 березня), порівняно з попередніми трьома тижнями[1].New Zealand Police alerted us to a video on Facebook shortly after the livestream commenced and we quickly removed both the shooter's Facebook and Instagram accounts and the video,” the spokeswoman said.
Поліція Нової Зеландії попередила нас про відео на Facebook незабаром після початку прямої трансляції, і ми швидко видалили як акаунти стрілка в Facebook, так і Instagram, а також відео",- розповіла Гарлік.New Zealand Police alerted us to a video on Facebook shortly after the live stream commenced, and we quickly removed both the shooter's Facebook and Instagram accounts and the video," said Mia Garlick, a Facebook spokeswoman.
Поліція Нової Зеландії попередила нас про відео на Facebook незабаром після початку прямої трансляції, і ми швидко видалили як акаунти стрілка в Facebook, так і Instagram, а також відео",- розповіла Гарлік.
