Що таке NIGHT BUSES Українською - Українська переклад

• нічні автобуси
• нічними автобусами

Приклади вживання Night buses Англійська мовою та їх переклад на Українською

Night buses in red.
Нічні автобуси в Римі.

There are night buses too.
Також курсують нічні автобуси.

Night Buses in Rome.
Нічні автобуси в Римі.

There are also night buses.
Також курсують нічні автобуси.

Night buses also run.
Також курсують нічні автобуси.

On the weekend also ride night buses.
Також у новорічну ніч працюватимуть нічні автобусні маршрути.

Night buses available are the N16, N17, and N18.
Нічні автобуси TMB N16 і N17.

Since July, 1(2012) night buses have been introduced.
З 1 липня 2015 року у місті діють нічні автобуси[131].

Night buses are indispensable when returning from the“evil places” beyond midnight.
Нічні автобуси незамінні при поверненні з«злачних місць» далеко за північ.

You can also use night buses marked with the letter“N”.
По місту їздять також і нічні автобуси, які позначаються літерою«Е».

Night buses№“B” go every 15 minutes, the rest night buses go with 30 minutes intervals.
Усі нічні автобуси, окрім“Б”, вирушають з інтервалом в 30 хвилин.

From 23.00 to 5.00 on some lines go night buses(no air conditioning).
З 23. 00 до 5. 00 за деякими лініями ходять нічні автобуси(без кондиціонерів).

Some night buses only run once an hour.
Нічні автобуси їздитимуть раз на годину.

In the remaining days of the week on the subway routes run night buses every 15 minutes.
В інші дні тижня за маршрутами метро ходять нічні автобуси, один раз на 15 хвилин.

At night buses(from 00.30 to 04.00), travel costs about$ 2, travel does not apply.
У нічних автобусах(з 00. 30 до 04.00) проїзд коштує близько$ 2, проїзні не діють.

Bus in Hong Kong around the clock- in many routes there are night buses(marked"A").
Автобусне сполучення в Гонконзі цілодобове- за багатьма маршрутами є нічні автобуси(з позначкою«A»).

There are also 3 night buses in the summer to help you get home after a few drinks or a night at the theatre.
Влітку також є нічні автобуси 3, які допоможуть вам повернутися додому після декількох напоїв або ніч у театрі.

Berlin's Schönefeld Airport offers a wide range of day and night buses to accommodate all travelers.
Берлінський аеропорт Шенефельд пропонує широкий вибір денних і нічних автобусів для всіх мандрівників.

It is always a good idea to take night buses or trains, because that way you do not need to pay for accommodation that night!.
Завжди корисно взяти нічні автобуси чи потяги, тому що вам не потрібно платити за проживання в ту ніч!

The City, like most of central London, is well served by buses, including night buses.
Сіті, як і більшість центральних районів Лондона, добре обслуговується автобусами, включаючи нічні автобуси.

As before, free night buses can drive preschool children, the disabled first and second groups, persons up to 18 years with disabilities and persons accompanying invalids of the first group or of children with disabilities.
Як і раніше, безкоштовно нічними автобусами можуть їздити дошкільнята, інваліди першої і другої груп, особи до 18 років з інвалідністю та супроводжують інвалідів першої групи або дітей-інвалідів.

Besides the usual, there are express routes. From 23.00 to 5.00 on some lines go night buses(no air conditioning).
Крім звичайних, існують ще експрес-маршрути. З 23. 00 до 5. 00 за деякими лініями ходять нічні автобуси(без кондиціонерів).

There are various promo campaigns held in the sphere of public transport such as free entries to the subway till 7:45 AM(only in the downtown area), cheap night buses and more.
У транспорті діють різні приємні акції: безкоштовний вхід в метро до 7:45(тільки в центрі міста), недорогі нічні автобуси і т. д.

From Istanbul(ten hours and a half), Izmir(ten and a half hours) and Antalya(eight and a half hours) night buses leave, the cost of a ticket for any of them is 85-100 TRY.
З Стамбула(10 годин в дорозі), Ізміру(десять з половиною годин) і Анталії(вісім з половиною годин) відправляються нічні автобуси, вартість квитка на будь-який з них- 30 лір.

The bus system is cheaper and much more extensive than the metro, and some routes operate after the closing time of the metro(route numbers beginning with 3 are the night buses that run past 11PM).
Пересуватися на автобусі дешевше, і вони покривають більшу відстань, ніж метро, а деякі маршрути працюють навіть після закриття метрополітену(номери маршрутів, що починаються з 3, є нічними автобусами, які працюють після 11 вечора).

The bus system is much more extensive(and always cheaper) than the metro, and some routes even run past the closing of the Metro(well, more like"start running past the closing of the Metro"- route numbers beginning with 3 are the night buses that run past 11PM).
Пересуватися на автобусі дешевше, і вони покривають більшу відстань, ніж метро, а деякі маршрути працюють навіть після закриття метрополітену(номери маршрутів, що починаються з 3, є нічними автобусами, які працюють після 11 вечора).

And night bus routes:.
Нічні автобусні маршрути:.

The night bus routes are:.
Нічні автобусні маршрути:.