Що таке NIHAL Українською - Українська переклад

• ніхаль

Приклади вживання Nihal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ms. Nihal?
Пані Ніхаль?

Nihal, stop.
Ніхаль, припини.

My little Nihal.
Люба моя Ніхаль.

Nihal is standing?
Ніхаль вже встала?

And I, a tea, Nihal.
А мені чаю, Ніхаль.

Nihal has read them?
Ніхаль їх не читала?

You say what, Nihal?
А ти що скажеш, Ніхаль?

Nihal, I mind?
Ніхаль, я тебе не потурбую?

You mean Nihal and Necla?
Ви про Ніхаль та Незлу?

Nihal, come here, dammit!
Ніхаль, чорт забирай, підійди ж нарешті!

The one you read Nihal and me.
З тим, що ти читав мені і Ніхаль.

Nihal would never give up.
Але, Михайло ніколи не збирався здаватися.

But what you remember, Ms. Nihal.
Але ви дещо забули, пані Ніхаль.

Nihal, let's be reasonable, please.
Ніхаль, прошу, будьмо розсудливими.

This is my opinion. Nothing like Nihal.
Це мої думки, Ніхаль тут ні при чому.

Nihal, I hope all will be well.
Я сподіваюсь, Ніхаль, що все буде добре.

But I could not deny Nihal.
Просто Ніхаль запросила мене, і я не міг відмовити.

Nihal, I ask you kindly come sit down.
Ніхаль, я тебе дуже прошу. Присядь.

Anyway… I must say that your reaction surprises me Nihal.
Мушу визнати, ти мене здивувала, Ніхаль.

Ms. Nihal brought us the money.
Пані Ніхаль привезла ці гроші, щоб віддати нам.

If this continues, we will ask you Nihal is if your daughter.
А то тебе питатимуть, чи Ніхаль тобі не донька.

Ms. Nihal got up early. She took his breakfast.
Пані Ніхаль вже встала і поснідала.

And one of the cooler new products that will emerge in 2011 is being created by Nihal Mehta, who has pivoted from his previous company Buzzd, but I'm sworn to secrecy on what he's up to until he releases it publicly.
Один з найкрутіших продуктів, які повинні з'явитися в 2011 році, розробляє Ніхана Мехта, який відколовся від своєї колишньої компанії Buzzd- але я присягнувся зберігати секрет про те, що саме він робить, поки він не закінчить роботу.

Ms. Nihal was worried for Ilyas. She came to visit him.
Пані Ніхаль хвилювалася за Ільяса і приїхала до нас провідати його.

I'm sorry, Ms. Nihal. I do not know what to say.
Вибачте, пані Ніхаль, але я просто не знаю, що й сказати.

Nihal, darling… It is obvious that you assembled this group because you love people and that you are conscientious.
Ніхаль, люба, для мене очевидно, що ти створила цей гурток через свою сумлінність та любов до людей.

Mom, Mrs. Nihal, the wife of our owner.
Мама, це пані Ніхаль, жінка власника будинку.

That's our heroine, Ms. Nihal that relieves his conscience giving alms to those who are less fortunate than her.
Це для нашої героїні, пані Ніхаль, яка очищує своє сумління, допомагаючи тим, кому в житті пощастило менше, ніж їй.