Приклади вживання Nine billion Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Nine Billion.
Дев'ять мільярдів.In the near future, there will be nine billion.
А скоро нас буде 9 мільярдів.Nine billion names of god.
Дев'ять мільярдів імен Бога.We will soon be nine billion people.
А скоро нас буде 9 мільярдів.The Nine Billion Names of God.
Дев'ять мільярдів імен Бога.In 40 years there will be nine billion.
А через 40 років нас буде 9 мільярдів.The Nine Billion Names of God.
Дев'ять мільярдів імен Богаen.That's headed up to about nine billion.
І ця кількість прямує до дев'яти мільярдів.The nine billion names of God.
Дев'ять мільярдів імен Бога» англ.How are we going to feed nine billion people?
Як ми збираємось прогодувати 9 мільярдів людей?More than nine billion people on Earth 2050.
Більше дев'яти мільярдів людей на Землі в 2050.What about resources? How are we going to feed nine billion people?
А як щодо джерел? Як ми збираємось прогодувати 9 мільярдів людей?How to feed nine billion people?
Як нагодувати 9 мільярдів чоловік?Last year, remittances to Ukraine from Ukrainian workers exceeded nine billion dollars.
За минулий рік обсяг грошових переказів в Україну від українських заробітчан перевищив дев'ять мільярдів доларів.Soon there will be nine billion people who will need to eat.
І всі ці 9 млрд. людина буду мати потребу в продуктах харчування.And not a rod off. Built from seven billion blocks of granite,five billion slabs of Tura limestone, and nine billion talents of gold.
На будівництво обеліскапішло сім We can stop at nine billion if we do the right things.
Якщо робити правильні кроки, ми можемо зупинити ріст на рівні 9 мільярдів.How are we going to sustain nine billion people by 2050?
Яким же чином ми збираємося нагодувати дев'ять мільярдів людей у 2050 році?By 2050, there will be nine billion people on the planet, but arable land is decreasing.
До 2050 року на планеті буде дев'ять мільярдів чоловік, але площа орних земель зменшується.For example,the oldest stars in the disk of the Milky Way galaxy are about nine billion years old- an estimate derived from the rate of cooling of white dwarf stars.
Наприклад, найстарші зорі в диску Молочного Шляху мають вік приблизно дев'ять мільярдів років згідно з оцінкою, визначеною за швидкістю охолодження зір- білих карликів.It would be far easier to feed nine billion people by 2050 if more of the crops we grew ended up in human stomachs.
Було б легше прогодувати до 2050 року 9 млрд людей, якщо б більше з вирощеного потрапляло саме до людського шлунку.Because we need to feed nine billion people, maybe more.
Задовольнитити потреби в продовольстві 10 млрд. чоловік і навіть більше.The world population will never reach nine billion people,” he now believes,“It will peak at eight billion in 2040 and then decline.”.
Світове населення ніколи не сягне 9 мільярдів,- заявив він.- У 2040 році воно дійде до 8-мільярдного піку, після чого почне зменшуватися».Microsoft President Brad Smith says he expects nine billion devices with microcontrollers to ship this year.
Президент Microsoft Бред Сміт каже, що він чекає дев'яти мільярдів пристроїв з мікроконтролерами, які надійдуть в цьому році.The Treasury requires nine billion hryvnia from local budgets.
Казначейство вимагає дев'ять мільярдів гривень від місцевих бюджетів.By 2050, we're going to have nine billion people-- all the scientists agree.
До 2050 року на планеті житиме 9 млрд. людей- вчені зі мною згодні.And while this happens, the population will grow from seven to nine billion people, the economy will grow from 60 trillion dollars in 2010 to 200 trillion dollars.
У цей проміжок часу населення зросте з семи до дев'яти мільярдів, економіка зросте від 60 трильйонів доларів у 2010 році до 200 трильйонів доларів.And every month,Google Maps connects people to businesses more than nine billion times, including more than one billion phone calls and three billion requests for directions.
Щомісяця сервіс з'єднує людей з різними бізнесами понад 9 млрд разів, включно з понад 1 
