Приклади вживання No gas Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There would be no gas.
Ніякого газу не буде!No gas was given off.
There's no gas, either.
No gas left at all.
Газу взагалі не підводили.There is no gas yet.
No gas from Gazprom.
Ніякого газу у"Газпрому".There is no gas in town.
У нашому місті немає газу.No gas needed whatsoever.
Газ не потрібен зовсім.Yatsenyuk:“no money- no gas”.
Яценюк:“немає грошей- немає газу”.There is no gas in some districts.
В деяких містах немає газу.Under Ukraine's proposed formula, this would effectively mean no gas price hike.
Згідно з запропонованою Україною формулою це означатиме, що ціни на газ не зростатимуть.There is no gas for these plants.
Для цих електростанцій немає газу.Minutes before March 1, when it was time to start supplying Russian gas, we were told that there would be no gas.
За 15 хвилин до 1 березня, коли б мало початися постачання російського No gas is being used, right?
Використання адмінресурсу не карається, правильно?But there's no gas and no money.
Немає ні газу, No gas yet transitting to Europe.
Проте поки що транзитний газ до Європи не поступає.They have said that no gas was used.
Крім того, вони запевняють, що газом не користувалися взагалі.There were no gas chambers and no crematoria!
Naftogaz is preparing to transfer the gas transmission system to the reverse mode if there is no gas transit contract with the Russian Federation.
Нафтогаз» готується переводити ГТС у реверсний режим,якщо контракту з РФ на транзит газу не буде.No gas chambers have been found anywhere in the German camps.
Ніяких газових камер не було й в інших концтаборах у Німеччині.The smaller,fainter and cooler stars have dusty disks, but no gas. This is the opposite of what you would expect.
Менші, тьмяніші та холодніші світила також мають пилові диски, але в останніх немає газу, що не відповідає очікуванням.No gas below the powerhead, but the water/oil leaking back out probably looks like gas. .
Немає газу під головним управлінням, але витік води/ масла, ймовірно, виглядає як By the way, Mirai runs on most abundant element in the universe and emits only heat andwater- no gases that cause smog and contribute to global warming.
До слова, Mirai працює на найпоширенішому елементі у Всесвіті і виділяє тільки тепло іводу- ніяких газів, що викликають зміг або сприяють глобальному потеплінню.No gas lacquer that provides instant fastening and a long life sealing ensures great comfort in use.
Ні газу лак, що забезпечує миттєвий кріплення і збільшення терміну служби герметизовані не піклу�….Today we reduce the fleets, tomorrow we will dismiss the employees who do not visit the families,forgetting that they are not visiting them because there are no cars or no gas.
Скоротімо сьогодні автопарки, завтра звільнимо працівників, які не їздять по сім'ях, а вони не їздять,тому що немає машини чи бензину….Nissan's nifty Leaf, with no gas tank at all, should hit North American dealers by 2011.
Відмінний Лист Nissan, який не має ніякого газового балоку, повинен зрівнятися з північноамериканськими дилерами до 2011 року.No повітряний насос і циліндр шум викликані, зберегти час технічного обслуговування пневматичних,в той же час немає газового насоса споживання енергії, може заощадити два кіловат в годину.ECO SPRAY- 10 x formula- Ultra strong No gas hairspray with strong holding power for hairstyles that require ultra modern styling and high turnover.
ECO пульверизатора- 10 х формула- Ультра сильний Ні газу лак для волосся з сильною утримує здатніс….But after the occupation of West Germany by the Americans, British and French-there were many honest observers in the occupation forces who visited these camps and found andreported that no gas chambers existed there.
Однак після окупації західної Німеччини американцями, британцями й французами в окупаційних військах було багато чесних експертів, які, відвідавши ці табори, переконалися та повідомили,що там не існувало ніяких газових камер.The action participants noted that no gas is not worth the occupation of 46 million European country and therefore cannot allow the international community to close its eyes onto the illegal actions of Russia concerning Ukraine.
Учасники акції зазначали, що ніякий газ не вартує окупації46-мільйонної європейської країни, і тому не можна допустити, щоб світова спільнота закривала очі на протизаконні дії Росії щодо України.
