Що таке NO NEGOTIATIONS Українською - Українська переклад

• ніяких переговорів

Приклади вживання No negotiations Англійська мовою та їх переклад на Українською

No negotiations of contact?
Ніяких ділових контактів?

There will be no compromises, no negotiations.
Не буде ані компромісу, ані переговорів.

No negotiations have even started.
Ніякі переговори не починалися.

They have not spoken to me, there have been no negotiations.
Зі мною ніхто не розмовляв, жодних переговорів не було.

There are no negotiations at present.
В даний момент ніяких переговорів немає.

I wish to reiterate that by this time, there were practically no negotiations with Boryspil airport.
Нагадаю, до цього моменту переговорів з аеропортом«Бориспіль» фактично не було.

There are no negotiations at the moment.
В даний момент ніяких переговорів немає.

If such agreements are not reached, then accordingly, there will be no negotiations and no documents will be signed.
Якщо такої домовленості не буде, то, відповідно, переговорів не буде, і жодні документи не будуть підписані".

There are no negotiations about this subject.
Переговорів на цю тему не було.

If such agreements are not reached, then accordingly, there will be no negotiations and no documents will be signed.
Якщо такої домовленості не буде досягнуто, то, відповідно, завтра зустрічей, переговорів не буде, і ніякі документи не будуть підписані.

No negotiations with Russia can help it.
Жодними перемовинами з Росією цього не відвернути.

With BitStarz affiliate program, no negotiations about alternative earning plans are needed.
З Партнерська програма BitStarz, ніяких переговорів щодо альтернативних планів заробітку не потрібно.

No negotiations with Hamas and Hezbollah.
Його уряд не веде переговорів з ХАМАСом і Хезболлою.

At the same time, he stressed that it was only the reaction of churches to the message of Constantinople about his intentions, no negotiations on this issue with other churches did not happen.
При цьому він підкреслює, що йшлося лише про реакцію церков на повідомлення Константинополя про його наміри, жодних переговорів з цього питання з іншими церквами не велося.

There are no negotiations in this direction.
Жодних переговорів у цьому напрямку не ведеться.

No negotiations have taken place since the strike began.
До початку страйку відбувалися переговори.

It would be difficult for an opposition member to stray too far from what Trump says, and if Trump says no negotiations and no compromise, then that was the baseline against which opposition members would be judged.
Опозиціонеру було б важко відійти від того, що говорить Трамп, і якщо Трамп каже, що не може бути жодних переговорів і жодного компромісу, то це буде висхідної точкою, від якої судитимуть членів опозиції.

No negotiations without recognition of Israel'.
Проводити ніяких переговорів і не визнавати Ізраїль.

Poroshenko:'No negotiations with separatists'.
(В англійській мові) Порошенко:«Ні forhandlinger з сепаратистами».

No negotiations with the government needed 41,5 46,6 63.1.
Ніяких переговорів з владою вести не потрібно 41, 5 46, 6 63. 1.

There will be no negotiations between“ArcelorMittal” and the unions.
Переговорів між«АрселорМіттал» та профспілками не буде.

No negotiations with Kyiv except for the exchange of prisoners.
Ніяких перемовин з Києвом більше не буде, окрім обміну полонених;

At the same time, he stated that no negotiations on association with other candidates had been conducted yet.
Водночас він заявив, що ніяких переговорів про об'єднання з іншими кандидатами поки не вів.

No negotiations with militants because their'mouse king' stays in the Kremlin.
Жодних перемовин із бойовиками, бо їхній«мишачий король» розташований в Кремлі.

No negotiations were conducted with us, no one informed us of plans to refuse gas transit through Ukraine," the top manager of Uniper said.
Жодних переговорів з нами не велося, нас ніхто не повідомляв про плани відмови від транзиту газу через Україну",- заявив.

So far it was no negotiations at all until the so-called balance was restored- until Ukraine would refuse to win Stockholm arbitration. Perhaps now they will begin real negotiations on transit”, added Vitrenko.
До сих пір вона полягала в тому, щоб взагалі ніяких переговорів не може бути, поки не буде відновлений так званий баланс- поки Україна не відмовиться від перемоги в Стокгольмському арбітражі. Можливо, зараз вони почнуть реальні переговори про транзит»,- додав Вітренко.

As long as there is no notification, there is no negotiation.
Як довго не буде повідомлення, переговорів не буде.

There is no news, no negotiation.
Немає повідомлення, немає переговорів.

No negotiation is taking place with Gaddafi," Ali Tarhouni, the NTC official in charge of oil and financial matters said.
Ніяких переговорів з Каддафі не проходить»,- заявив міністр нафти та фінансів ради Алі Тархуні.