Приклади вживання No player Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Red card or no player.
No player can win it alone.
Один гравець не може виграти все в одиночку.With the exception of the keeper, no player is allowed to touch the ball with his hands.
Крім воротаря, більш нікому з гравців не дозволено грати руками.No player is bigger than the club.
Жоден гравець не може бути важливішим, ніж клуб.Which are so costly and we know no player would like to buy if they have choice to get free of cost.
Що так дорого, і ми знаємо, жоден гравець не хотів би купити, якщо у них є вибір, щоб отримати безкоштовно.No player is more important than the Club.
Жоден гравець не може бути важливішим, ніж клуб.The Market of speculative operations is so great that no player, not even one government cannot fully influence it.
Ринок спекулятивних операцій настільки великий, що жоден гравець, ні навіть один уряд не можуть повністю впливати на нього.No player may be registered in two teams.
Один гравець не може бути заявленим за дві команди.Informally, a profile is a Nash equilibrium if no player can do better by unilaterally changing his or her strategy.
Неформально, набір стратегій є рівновагою Неша, якщо жоден гравець не може здобути перевагу, односторонньо змінюючи свою стратегію.And no player wants to wear the number 13.
Жоден спортсмен не бажає виступати під 13 номером.Standard rules include large protected regions where players can avoid PvP completely if they wish, and no player looting is allowed.
Стандартні правила включають великі захищені регіони, де Error: no player to destroy.
Помилка: гравець, якого слід знищити, відсутній.No player in the world is worth that much money.
Жоден гравець у світі не коштує таких грошей.I feared no player on the field.
Я вчу своїх гравців нікого не боятися на поле.No player may be registered in two teams.
Гравець не може бути заявленим за дві команди в Змаганнях.Now there's no player choice, and there also more questions.
Гравців не сформований, є ще деякі запитання.No player has been able to even approach this number.
Жоден гравець не зміг навіть наблизитися до цієї цифри.I believe no player holds more records than me.
Думаю, у жодного гравця немає стільки рекордів, скільки є No player has come close to beating his record.
Наразі жоден з гравців навряд чи зможе наблизитись до його рекорду.FIFA rules state that no player can register for three separate teams in one season.
За правилами ФІФА, гравець не може виступати за три команди протягом одного сезону.No player can maintain his best form all season long.
Гравці не можуть підтримувати свою форму протягом цілого сезону".Garry Kasparov later wrote that no player had ever shown a superiority over his rivals comparable to Fischer's"incredible" 12- 0 score in the two matches.
Гаррі Каспаров пізніше писав, що жоден гравець ніколи не здобував перевагу над своїми суперниками порівняну з фішеровим"неймовірним" результатом 12-0 у двох матчах.No player is allowed to run, i.e. all players must walk.
Нікому гравцю не дозволяється бігти, тобто всі гравці повинні ходити.There is no player out there who deserves this award more than you.
No player shall play the ball until it has touched the ground.
Жоден з гравців не повинен стосуватися м'яча до тих пір, поки він In these Spin& Go's no player walks away empty-handed as the second and third-place finishers will also receive 10% of the first-place prize.
У таких Спін-енд-Гоу жоден з гравців не піде No player, except the goalkeeper, can touch the ball with hands or arms during play.
Жоден гравець, за винятком воротаря, не може торкатися м'яча руками під час гри.No player is permitted to complete an attack hit on the OPPONENT'S service, when the ball is in the front zone and entirely higher than the top of the net.
Гравцю не дозволено виконувати атакуючий удар з подачі суперника, якщо м'яч знаходиться в передній зоні і повністю над верхнім краєм сітки.No player from the same team may take a second penalty kick until all players on the team(including the goalkeeper) have taken a kick.
Ніякий гравець не може виконати другий удар під час серії післяматчевих пенальті, поки решта 
