Приклади вживання Non-standard tasks Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Solving Non-Standard Tasks.
Willingness and ability to solve non-standard tasks.
Готовність і здатність вирішувати нестандартні завдання.Have non-standard tasks? Let's discuss!
Є нестандартні задачі? Давайте обговоримо!We solve complex and non-standard tasks.
Ми працюємо і вирішуємо складні і нестандартні завдання.A lot of non-standard tasks that make you think well.
Велика кількість нестандартних задач, які змушують добряче помізкувати.We are always ready to solve any non-standard tasks!
Ми завжди готові вирішити будь-які нестандартні завдання нашого клієнта!Help in solving non-standard tasks and problems associated with economicbusiness activities;
Допомога у вирішенні нестандартних завдань і проблем, пов'язаних з господарською діяльністю підприємств;Our passion is to deliver software solutions for non-standard tasks.
Наша пристрасть- знаходити програмні рішення для нестандартних задач.Front-End is a field under constant development. Non-standard tasks force me to strive to bigger things and check my own strength.
Front-End постійно розвивається, є нестандартні задачі, які змушують прагнути більшого та перевіряють тебе на міцність.We are happy to take on difficult cases andare ready to solve non-standard tasks.
Ми із задоволенням беремося за складні справи таготові вирішувати нестандартні задачі.We accept orders atypical products, ready to solve non-standard tasks, as well as an individual approach to each client.
Ми приймаємо замовлення нетипової продукції, готові до вирішення нестандартних завдань, а також використовуємо індивідуальний підхід Current galvanic production is not adapted for reconfiguring non-standard tasks.
Діючі гальванічні виробництва не пристосовані до перенастроювання на нестандартні завдання.We can design and produce customized solutions for non-standard tasks or develop a product line, taking into account the peculiarities of your market!
Ми можемо проектувати і виробляти індивідуальні рішення для нестандартних завдань або розробити лінійку продукції, враховуючи особливості вашого ринку!Company LLC Skyriveris characterized by creative approach in solving non-standard tasks.
Компанія ТОВ СКАЙРІВЕР відрізняється креативним підходом у вирішенні нестандартних завдань.Such detachments carry out the most complex and non-standard tasks of freeing hostages, protecting VIP persons, destroying especially dangerous terrorists and special operations abroad.
Вони виконують найскладніші та нестандартні завдання зі звільнення заручників, займаються охороною перших осіб держав, знищують особливо небезпечних терористів.Every day is full of events, new ideas,various data and non-standard tasks.
Кожен робочий день насичений подіями, новими ідеями,безліччю різноманітної інформації і нестандартними завданнями.If we are talking about non-standard tasks, development of original scripts and large base of contacts with whom you have to interact on a continuous basis by means of multiple channels, it might be a good idea to outsource these tasks, since professional contact center has every resource needed to implement any projects of varying degree of complexity.
Коли ж мова йде про нетипові завдання, розробку оригінальних сценаріїв, об'ємну базу контактів, з якими потрібно взаємодіяти на постійній основі через декілька каналів, тоді доцільніше передати ці Among our clients there are defense companies that we cannot even name.We solve non-standard tasks.
Серед наших клієнтів є великі оборонні таенергетичні компанії. Вирішуємо нестандартні завдання.Variant Agro Stroy Ltd. has its own qualified design bureau,which allows us to solve non-standard tasks to meet the needs of each of our customers.
ТОВ«Варіант Агро Строй» має власний кваліфікованим конструкторським бюро,що дозволяє вирішувати нестандартні завдання для задоволення потреб кожного нашого замовника.High-tech machines easily cope with the processing of flat and volume blanks of various configurations,as well as with the implementation of complex and non-standard tasks.
Високотехнологічні верстати легко справляються з обробкою плоских і об'ємних заготовок різної конфігурації,а також з виконанням складних і нестандартних завдань.In general, this technology is designed for both standard and rather non-standard tasks of our customers.
В цілому технологія розрахована як This once again demonstrates not only the high professionalism of the studio,but also the obvious willingness to work with non-standard tasks.
Що ще раз демонструє не тільки високий професіоналізм студії,але і очевидну готовність працювати з нестандартними завданнями.Given the foregoing, we can recommend Kitsoft as a reliable IT partner,capable of performing non-standard tasks.- Ministry of infrastructure of Ukraine.
З огляду на вищезазначене, можемо рекомендувати Kitsoft, як надійного ІТ-партнера,здатного виконувати нестандартні завдання.- Міністерство інфраструктури України.This once again demonstrates not only your high professionalism,but also an obvious willingness to work with non-standard tasks.
Що ще раз демонструє не тільки високий професіоналізм студії,але і очевидну готовність працювати з нестандартними завданнями.People who have this skill more developed or better trained,show the best results in solving complex and non-standard tasks, and also have a good sense of humor.
Люди, у яких даний навик більш розвинений або краще натренований,показують кращі результати у вирішенні складних і нестандартних завдань, а також відрізняються гарним почуттям гумору.Many years of experienceand own expert opinion allow us to offer our customers the best IT solutions to solve non-standard tasks.”.
Багаторічний досвід івласна експертна думка дозволяють нам пропонувати замовникам оптимальні IT-рішення для вирішенні нестандартних задач».The ability to create new competitive ideas in the theory and practice of information technology andsystems design methods to solve non-standard tasks and new methods of solving traditional problems.
Здатність формувати нові конкурентоздатні ідеї в області теорії і практики інформаційних технологій і систем,розробляти методи вирішення нестандартних завдань і нові методи вирішення традиційних Startokay's team consists of people who are ready to rethink existing solutions and approaches, people who have a thirst for learning,critical thinking and the desire to solve non-standard tasks.
В команді Startokay працюють люди які готові до переосмислення існуючих рішень та підходів, які мають жагу до навчання,критичне мислення та бажання вирішувати не стандартні завдання.They have been able to see that the company Nord-Hit- is a reliable partner,able to cope even with complicated non-standard tasks.
Вони вже змогли переконатися, що компанія Норд-Хіт- це надійний партнер,здатний впоратися навіть зі складними нестандартними завданнями.The course of logic has been initiated by the EC since 2012 and is aimed at developing students' logical thinking and spatial imagination,inducing their non-standard tasks solution.
Курс логіки започаткований в ЄК у 2012 році спрямований на розвиток в учнів логічного мислення, просторової уяви,спонукає до нестандартного вирішення завдань.
