Що таке NOT ALL GROUPS Українською - Українська переклад

• не всі групи

Приклади вживання Not all groups Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not all groups are represented.
Не всі партії представлено.

HIV rates fall, but not all groups benefit, US study finds.
ВІЛ-інфекції падають, але не всі групи користуються результатами пошуку в США.

Not all groups benefited last month.
Не всі організації виграли минулого року.

However, in practice we see that not all groups have equal access to it.
Але на практиці ми бачимо, що не всі групи мають однаковий доступ до неї.

Not all groups are cooperative groups..
Не всі групи є групами співробітництва.

However, here we need to note that not all groups of teachers can lead some additional classes.
Однак тут потрібно враховувати, що не всі групи педагогів можуть вести якісь додаткові заняття.

Not all groups are cooperative groups..
Не всі малі групи є групами співробітництва.

These structures have been used by every resistance group in history, although not all groups have chosen the approach best suited for their situations and objec­tives.
Ці структури використовувались усіма групами опору в минулому, хоча не всі групи обрали найкращий підхід для своїх ситуацій і мети.

Not all groups were armed or intended to actively fight the Soviets.
Не всі групи були озброєні або має намір активно боротися з Радянським Союзом.

The number of Americans diagnosed with HIV each year declined by about one-fifth during the past decade, but not all groups saw drops in prevalence, a federal government study shows.
Кількість американців, у яких діагностовано ВІЛ кожен рік, зменшилась приблизно на п'яту частину протягом останнього десятиліття, але не всі групи спостерігали зниження поширеності, свідчать дослідження уряду федерального уряду.

Not all groups are open-- some are closed and some may even have hidden memberships.
Не всі групи є відкритими- деякі є закритими, а є і приховані.

The layout of the cabin of this aircraft is constructed in such a way that these are the only best seats in the cabin, not counting those that are in emergency exits, where not all groups of air passengers admit to landing.
Схема салону цього літака побудована таким чином, що це єдині кращі місця в салоні, не рахуючи тих, що знаходяться у аварійних виходів, куди допускають до посадки далеко не всі групи авіапасажирів.

I was demonstrating that not all groups of people have the same rights at the same time.
Передусім скажемо, що не всі люди мали тоді однакові права.

Not all groups have links, but in those that do, anyone who finds the link can join the group..
Не у всіх груп є посилання, але в тих, де вони є, будь-який, хто знаходить посилання, може приєднатися до цієї групи..

It should be noted that not all groups are forgotten victims in all project countries.
Слід зазначити, що не всі групи жертв вважаються забутими у всіх країнах здійснення проекту.

Not all groups are open access, some may require approval to join, some are closed and some may even have hidden memberships.
Не усі групи є загальнодоступними, деякі з них потребують схвалення для вступу, деякі можуть бути закритими або навіть прихованими.

At the same time SNC was recognized by not all groups of internal and external Syrian opposition and not by all Arab countries, including neighboring Lebanon and Iraq.
Водночас НКРОС визнали далеко не всі угруповання сирійської зовнішньої та внутрішньої опозиції і не всі арабські країни, включно з сусідніми Ліваном та Іраком.

We realize that not all groups and communities who want nonviolence training have local trainers.
Ми свідомі того, що не всі групи і спільноти, що хочуть пройти тренування з ненасильницького спротиву, мають місцевих тренерів.

If a ceasefire were agreed, it was not clear that all groups would observe it because a number of them were not under'Donetsk People's Republic' control.
Що якщо припинення вогню погоджено, то залишається неясним, чи всі групи будуть дотримуватися його, тому що деякі з груп не є під контролем"Донецької Народної Республіки".

Typically, not all occult groups held a consensus on the topic.
Как правило, не все оккульные группы провели косенсус по этой теме.

In late 1999, the government signed agreements with many but not all opposition groups.
У листопаді та грудні 1999 року уряд підписав угоду з представниками багатьох, хоча і не всіх, повстанських груп.

Like trade, immigration boosts overall GDP, but it does not benefit all groups within a society.
Як і торгівля, імміграція підвищує загальний ВВП, але від цього виграють не всі групи в суспільстві.

Not all population groups have enough savings to provide medical care and build a new life.
Не всі категорії населення мають достатньо заощаджень для медичного забезпечення й побудови нового життя.

It is important to keep in mind, however, that not all business groups will be in favor of reform.
Проте не можна забувати, що не всі Об'єднання бізнесменів виступатимуть на користь реформ.

It takes into account that not all population groups are able or willing to pay the full market price for such commodities, and it prioritizes subsidies or free supplies for those who cannot afford them.
Він враховує, що не всі групи населення можуть та хочуть платити повну ринкову ціну за такі товари та передбачає субсидії або безкоштовні товари для тих, хто не може собі їх дозволити та для вразливих груп населення.

Not all the modern groups of fish were represented in the Ordovician oceans.
Не всі сучасні групи риб були представлені в ордовикских океанах.

However, these groups will not all have equivalent resource and functionality access.
Проте, не всі мають рівні права і можливості доступу.

And those aren't even all the groups.
Та це навіть не усі в цих групах.