Що таке NOT EVERYONE IS HAPPY Українською - Українська переклад

• не всі задоволені
• не всіх влаштовує
• не всі радіють
• не всі згодні
• не всіх радують

Приклади вживання Not everyone is happy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not everyone is happy.
Не всі будуть задоволені:.

Foods, which, of course, not everyone is happy.
Страв, що, звичайно, не всіх влаштовує.

And not everyone is happy with their life.
Не всі задоволені своїм життям.

As the company starts rolling out patches, not everyone is happy with the quality of Intel's work.
Коли компанія починає випускати патчі, не всі радіють якості роботи Intel.

But not everyone is happy with these changes.
Але не всіх радують ці зміни.

This shows that the transparent process that was initiated by the government, the Ministry of economic development and trade of Ukraine, state property Fund of Ukraine together with our international partners, certainly not everyone is happy with.
Це свідчить, що прозорий процес, який було розпочато урядом, Міністерством економічного розвитку і торгівлі України, Фондом державного майна України спільно з нашими міжнародними партнерами, точно не всіх влаштовує.

Not everyone is happy with their new neighbors.
Не всім щастить з сусідами.

The only negative- not everyone is happy with the price.
Єдиний мінус- далеко не всіх влаштовує вартість.

Not everyone is happy with the new rules.
Не всі задоволені новими правилами.

As one might imagine not everyone is happy with this move.
Як можна здогадатися, не всі раділи таким нововведенням.

Not everyone is happy with the proposed changes, however.
Проте не всі згодні із запропонованими змінами.

No Pets We love animals, but understand that not everyone is happy around them, so pets are not allowed in our guest apartments.
Ні Домашні тварини Ми любимо тварин, але розуміємо, що не всі щасливі навколо них, тому домашні тварини не дозволяються в наших гостьових квартирах.

Not everyone is happy about this“Frankensteinian” development, however.
Однак здається, не всі радіють із таких успіхів української«оборонки».

Note that not only may you have problems due to name syntax here, but you also have to account for varying expectations around the world with regards to formality(not everyone is happy for a stranger to call them by their given name).
Зверніть увагу, що у вас можуть бути проблеми, пов'язані не тільки з синтаксисом імені, але ви також повинні враховувати відмінності в очікуваннях по відношенню до формальностей в різних частинах світу(не всі раді щоб незнайомці називати їх по імені).

But not everyone is happy with the reported numbers.
Та не всіх задовольнили наведені цифри.

The situation in the region begins to heat up: Latin America still held the door open for traveling Venezuelans, however, the mellowness costs them all more expensive, both economically and politically, because not everyone is happy about the influx of foreigners and their maintenance costs.
Країни Латинської Америки до сих пір тримали двері відкритими для венесуельців-утікачів, однак добросердечність обходиться їм дедалі дорожче: як економічно, так і політично, оскільки не всі задоволені напливом іноземців і витратами на їхнє утримання.

Meanwhile, not everyone is happy with the new rules.
Втім, не всі задоволені новими правилами.

Not everyone is happy about the arrival of a stranger or about Mykola's initiatives on the implementation of collective farms and mechanization of the village.
Не всі радо вітають приїзд чужинки, так само, як і ініціативи Миколи з впровадження колгоспів і механізації села.

However, not everyone is happy about the proposed changes.
Проте не всі згодні із запропонованими змінами.

Far not everyone is happy to stay on the ability of the system administrator, so we choose the second option.
Далеко не кожен щасливий від здатності побути системним адміністратором, тому ми вибираємо 2-ий варіант.

But not everyone is happy with the impending change.
Проте не всі задоволені несподіваною зміною.

However, not everyone is happy about the appearance of a new unusual guardian of the law with superpowers.
Однак далеко не всі раді появі нового незвичайного охоронця закону з надздібностями.

Not everyone was happy however:.
Не всі будуть задоволені:.

Not everyone was happy about the marriage.
Що не всі були раді цьому шлюбу.

Not everyone was happy with 4th Edition.
Але не всі були задоволені підсумками четвертого походу.

Of course not everyone was happy about this- particularly the bride.
Звісно, це не всім подобалося, особливо- урядові.

Of course, not everyone's happy about international procurements.
Звісно, міжнародні закупівлі всім не подобаються.

But not everyone was happy with the economy, which has seen high growth but also rising inflation.
Однак не все так задоволені економікою, яка демонструє не тільки високий зріст, але й зростання інфляції.

As an example, he pointed out that not everyone was happy when the entry into force of a visa-free travel was a very serious achievement.
Як приклад, він навів факт, що не всі зраділи, коли вступив у дію безвіз- дуже важливе досягнення.