Що таке NOVICHOK Українською - Українська переклад

• новачок
• новічок
• новичок
• новачком
• під ‘новачок

Приклади вживання Novichok Англійська мовою та їх переклад на Українською

I like to fish even though I knew novichok.
Мені дуже подобається ловити рибу хоч я і новічок.

In the latter instance, a Novichok nerve agent was used.
В останньому випадку було використано нервово-речовинний препарат Новичка.

Salisbury Novichok poisoning: Two Russian nationals named as suspects.
Отруєння"Новачком" у Солсбері: назвали імена двох підозрюваних громадян Росії.

The use of the chemical weapon novichok in Britain;
Після використання хімічної зброї"Новічок" у Великій Британії;

United Kingdom police: Novichok could last 50 years in sealed container.
Поліція Британії:"Новічок" може зберігатися 50 років у закритому контейнері.

Russian hackers attacked a laboratory in Switzerland that analyzed"Novichok".
Російські хакери атакували лабораторію у Швейцарії, яка аналізувала"Новічок".

British Police find a bottle of Novichok at home of Poisoned People.
Поліція виявила пляшку з«Новачком» у будинку отруєного британця.

Using Novichok makes it pretty clear that it was likely Russia that was behind this.".
Використання” Новачок” робить його досить ясно, що це був, ймовірно, Росія, яка стоїть за цим.”.

But you have published the formula of"novichok" eight years ago.
Але формулу«Новачка» ви опублікували ще вісім років тому….

Novichok was invented and studied and experimented and many tons were produced only in Russia.
Новичок» було винайдено, вивчено та досліджено, і в Росії було виготовлено його багато тонн.

British Police find a bottle of Novichok at home of Poisoned People.
Поліція знайшла пляшку від"Новачка" у будинку отруєного ним британця.

Hay said that among the crime's biggest mysteries is why the perpetrators even chose to use Novichok.
Хей сказав, що серед великих загадок цього злочину чому винні навіть вирішили використовувати Новачок.

Russian attack led to death of woman from Novichok- UK defence minister.
Російська атака призвела до загибелі жінки від"Новачка",- міністр оборони Британії.

With Novichok, you have the potential for a slower-release agent, which gives you much more control,” Sella said.
З” Новачок”, у вас є потенціал для повільного вивільнення агента, який дає вам набагато більше контролю”,- сказала Селла.

In Salisbury, a man fainted at a bus stop near the place of"Novichok" poisoning.
У Солсбері чоловік знепритомнів на автобусній зупинці біля місця отруєння"Новачком".

United Kingdom police: Novichok could last 50 years in sealed container.
Поліція Британії: Новачок може залишатися активним у закритому контейнері протягом 50 років.

They also believe that the Russians conducted tests to see whether novichok could be used for assassinations.
Вони також вважають, що росіяни проводили випробування з метою дізнатися, чи можна використовувати«Новичок» для вбивства.

It really smells like a government outfit,” he said, adding that nations other than Russia would also be capable of producing Novichok.
Це дійсно пахне як уряду наряд”,- сказав він, додавши, що інших країн, крім Росії, також буде здатний виробляти“Новачок”.

We were able to identify it as novichok, to identify that it was military-grade nerve agent.”.
Ми змогли ідентифікувати це як"Новічок", визначити, що це нервово-паралітична речовина військового класу.

They are also saying that they think that the Russians were conducting tests to see if Novichok could be used for an assassination.
Вони також вважають, що росіяни проводили випробування з метою дізнатися, чи можна використовувати«Новичок» для вбивства.

This was a Novichok nerve agent, of the same kind used in the attempted assassinations of Sergei and Yulia Skripal earlier this year," it added.
Це був нервовий агент“Новічок” такого ж типу, який використовувався під час спроби вбивства Сергія і Юлії Скрипалів раніше цього року”- йдеться у повідомленні.

The publication emphasizes that these countries could have studied Novichok only to develop an antidote for it.
Видання підкреслює, що в цих країнах могли вивчати Новачок лише з метою розробити протиотруту.

Trump has also been urged to raise the poisoning of two people in the United Kingdom who came into contact with the nerve agent Novichok.
Пан Трамп також був покликаний підняти питання про отруєння двох людей у Великій Британії, які 30 червня контактували з нервовим агентом Новічок.

The conclusion is such that our country produced and tested Novichok even in the small doses with the further elimination.
Висновок такий, що наша країна виробляла і випробовувала"Новічок", нехай навіть у малих кількостях і з подальшим знищенням.

Mr Trump has also been urged to raise the poisoning of two people in the UK who came into contact with the nerve agent Novichok on 30 June.
Пан Трамп також був покликаний підняти питання про отруєння двох людей у Великій Британії, які 30 червня контактували з нервовим агентом Новічок.

They brought the poisoning substance"Novichok" in an artisan bottle in the guise of Nina Ricci perfume and sprayed it on the front door of the Skrypal house.
Вони привезли отруйну речовину"Новичок" в кустарному флаконі під виглядом духів бренду Nina Ricci і розпорошили його на вхідні двері будинку Скрипаля.

Mr Trump was also called upon to raise the issue of poisoning two people in the UK who came into contact with the nerve agent Novichok on June 30.
Пан Трамп також був покликаний підняти питання про отруєння двох людей у Великій Британії, які 30 червня контактували з нервовим агентом Новічок.

This finding eliminates any remaining doubt that the two suspects in the Novichok poisonings were in fact Russian officers operating on a clandestine government mission.
Виявлена нами інформація розвіює останні сумніви у тому, що підозрювані в отруєннях«Новачком»- насправді російські офіцери, які виконували таємне державне завдання.

Novichok agents significantly extend the range of possibility for nerve agents,” said Andrea Sella, a professor of inorganic chemistry at University College London.
Агенти” новачок“значно розширити діапазон можливостей для ор нервово-паралітичної дії”,- сказав Андреа Селла, професор неорганічної хімії в університетському коледжі Лондона.

In the Russian Federation, no scientific research or development work under the title Novichok were carried out," he told the Security Council.
У Російській Федерації ніякі науково-дослідні і досвідчені конструкторські розробки під умовною назвою Новачок не проводилися",- сказав російський дипломат.