Що таке NUCLEAR ACCIDENTS Українською - Українська переклад

• ядерні аварії
• ядерних аварій
• ядерними аваріями
• nuclear accidents

Приклади вживання Nuclear accidents Англійська мовою та їх переклад на Українською

Filed to: Nuclear accidents.
Реферат: Ядерні аварії.

Nuclear Accidents and Disasters.
Ядерні аварії та катастрофи.

Filed to: Nuclear accidents.
Реферат на тему: Ядерні аварії.

There is an early notification convention on nuclear accidents.
Конвенція про оперативне оповіщення про ядерні аварії.

Severe nuclear accidents PWR and EPR→.
Серйозні ядерні аварії на PWR та EPR →.

Medical Aspects of nuclear accidents.
Медичні наслідки ядерних аварій.

International cooperation in overcoming the consequences of the Chornobyl disaster and other large-scale nuclear accidents.
Міжнародне співробітництво щодо подолання наслідків Чорнобильської катастрофи та інших великомасштабних ядерних аварій.

On production there were several nuclear accidents, and toxic waste fell into the lake.
На виробництві сталося кілька ядерних аварій і токсичні відходи потрапили в озеро.

There is an early notification convention on nuclear accidents.
Конвенція про оперативне оповіщення про ядерну аварію.

Nuclear plants are viewed as little bombs and nuclear accidents are viewed as little atomic explosions, complete with fall-out and the dread of contamination.
Атомні станції розглядаються як маленькі бомби, а ядерні аварії- як маленькі атомні вибухи, що супроводжуються випаданням радіоактивних осадів.

They effectively betrayed the nation's right to be safe from nuclear accidents.
Вони, фактично, порушили право країни бути захищеною від ядерних аварій.

In other words, the main lesson that should be drawn from the worst nuclear accidents is that nuclear energy has always been inherently safe.
Іншими словами, головний урок, який слід винести з найгірших ядерних аварій, полягає в тому, що ядерна енергія завжди була за своєю природою безпечною.

It's also clear that people displace anxieties about other things onto nuclear accidents.
Також ясно, що люди переносять занепокоєння про інші речі на ядерні аварії.

In other words, the main lesson that should be drawn from the worst nuclear accidents is that nuclear energy has always been inherently safe.
Іншими словами, головний урок, який ми можемо винести з найгірших ядерних аварій- це те, що ядерна енергетика завжди була відносно безпечною за своєю природою».

The industrial complex of Mayak, in Russia's north-east, has had a nuclear plant for decades, and in 1957 was the site of one of the world's worst nuclear accidents.
На промисловому комплексі"Маяк" на північному сході Росії існував ядерний завод, на якому в 1957 році сталася одна з найгірших у світі ядерних аварій.

Shortly after the Fukushima nuclear accidents, Prime Minister Petr Nečas announced that the construction of new reactors will continue according to the original plans, but with the tender selection delayed to 2013.
Невдовзі після Фукусімської ядерної аварії, прем'єр-міністр Петр Нечас сповістив, що будівництво нових реакторів продовжиться згідно з початковими планами, при цьому тендерний відбір відкладався до 2013.

It shall be thoroughly controlled by national regulatory authorities to avoid nuclear accidents and catastrophes.
Вона повинна ретельно контролюватися національними регулюючими органами з метою уникнення ядерних аварій та катастроф.

The three most notable nuclear accidents- Three-Mile Island in the U.S., Chernobyl in Ukraine, and Fukushima in Japan- helped strengthen the science and technology behind nuclear..
Три найбільш серйозні ядерні аварії, які мали місце на АЕС«Три-Майл-Айленд» у США, Чорнобильській АЕС в Україні і АЕС«Фукусіма» в Японії, дали поштовх розвитку науки і технологій, що лежать в основі ядерної енергетики.

The Ambassador also noted that Ukraine and Japan are the only countries in the world that suffered nuclear accidents, therefore they should help and support each other.
Посол також зазначив, що Україна та Японія є єдиними у світі країнами, які зазнали аварій на АЕС, тому повинні допомагати та підтримувати одна одну.

Critics including Greenpeace point to previous Russian and Soviet nuclear accidents and warn that the Akademik Lomonosov's mission increases the risk of polluting the Arctic- a remote, sparsely-populated region with no big clean-up facilities.
Критики, включно з Greenpeace, вказують на попередні російські та радянські ядерні аварії та попереджають, що місія"Академіка Ломоносова" підвищує ризик забруднення Арктики- віддаленого, малонаселенного регіону, де немає великих очисних споруд.

WMO also contributes to reducing the impacts of human-induced disasters, such as those associated with chemical and nuclear accidents and forest fire.
ВМО також сприяє зниженню впливу діяльності людини, техногенних катастроф, таких, як ті, що пов'язані з хімічними та ядерними аваріями, лісових пожеж і вулканічного попелу.

In 2018, all of the Company's separate subdivisions were audited for preparedness to respond to radiation and nuclear accidents, man-induced and natural emergencies.
У 2018 році були перевірені всі відокремлені підрозділи Компанії щодо забезпечення готовності до реагування на радіаційні та ядерні аварії, а також на надзвичайні ситуації техногенного та природного характеру.

Its experts felt that the accident led to a sharp drop in land prices and adversely affected agricultural activities in the area(List of nuclear accidents, 2004).
Його фахівці порахували, що аварія призвела до різкого падіння цін на землю і негативно позначилася на сільськогосподарської діяльності в цій місцевості(List of nuclear accidents, 2004).

In 2017, all of the Company's separate subdivisions were audited for preparedness for response to radiation and nuclear accidents, as well as to man-caused and natural emergencies.
У 2018 році були перевірені всі відокремлені підрозділи Компанії щодо забезпечення готовності до реагування на радіаційні та ядерні аварії, а також на надзвичайні ситуації техногенного та природного характеру.

The organization is also committed to reducing the effects of human-induced disasters, such as those associated with chemical and nuclear accidents, forest fires, and volcanic ash.
ВМО також сприяє зниженню впливу діяльності людини, техногенних катастроф, таких, як ті, що пов'язані з хімічними та ядерними аваріями, лісових пожеж і вулканічного попелу.

WMO also contributes to reducing the impacts of human-induced disasters, such as those associated with chemical and nuclear accidents, forest fire and volcanic ash.
ВМО також сприяє зниженню впливу діяльності людини, техногенних катастроф, таких, як ті, що пов'язані з хімічними та ядерними аваріями, лісових пожеж і вулканічного попелу.

The Nuclear Accident.
Ядерної аварії.

A nuclear accident.
Ядерної аварії.

Convention on Early Notification of a Nuclear Accident.
Конвенція про оперативне оповіщення про ядерні аварії.